商人因背痛求醫，卻被告知罹患末期前列腺癌，癌細胞已擴散至脊椎和肩膀，X光片呈現大片陰影。
現年60歲的鄭玉生是在去年3月的一次例常體檢上，意外發現自己健康亮紅燈。“那時候，我的背部下方一直酸痛，我以爲是滑雪摔傷，醫生也認爲沒大礙，但還是建議我照X光看是否有微裂痕。”
怎料，X光結果顯示髋骨有病變迹象。隔月進行的全身掃描更是驚人，鄭玉生的脊椎、肋骨和肩膀都呈現陰影，醫生當時估計他只剩約兩年壽命。
鄭玉生受訪時形容，前列腺癌是個“無聲殺手”，他事前並未出現排尿困難或失眠等症狀，不料癌細胞已悄悄擴散全身。
所幸，口服藥物在他身上奏效，鄭玉生服用後，體內癌細胞暫時沒有擴散迹象，他還將在明年“升任”外公，迎來第一個外孫女。
鄭玉生說：“我當然傷心和埋怨過，但我現在只想充實地過完余生，多花時間陪伴家人，也和其他人分享患癌經曆，讓他們學會保護自己。”
“很多人理所當然地以爲前列腺癌不會找上門，即使出現排尿困難也不去求醫，只當做是身體老化的正常現象，但可能因此錯過了關鍵治療期。”
根據新加坡癌症注冊局的數據，我國前列腺癌病例，在1976年至2015年的40年間，激增超過四倍，從每10萬名男性中有5.9人患病增加至29.7人。
50歲或以上男士若有排尿症狀應及早求醫
其中，第四期前列腺癌占總病例的近三成，五年存活率僅爲36.8％。相比之下，第一期前列腺癌的五年存活率可達87.1％。
新加坡國立大學醫院泌尿科高級顧問醫生鍾俞明副教授指出，50歲或以上的男士若出現與排尿相關的症狀，應及時求醫，與醫生討論是否接受前列腺檢查，即通過驗血測量血液中的前列腺特異性抗原指數（prostate specific antigen）。
如果前列腺癌已進入晚期，醫生會先通過荷爾蒙療法降低病患的睾酮水平，若不成功再進行化療。但由于化療副作用多，選擇這類療法的人甚少。
新療法可延長病患存活率
不過近年來，市面上出現兩種治療晚期前列腺癌的口服藥物，病患存活率可延長三四個月。
鍾俞明醫生透露，已有初步研究顯示，其中一種口服藥物若結合荷爾蒙療法進行，可進一步提高存活率。
爲加強國人對前列腺癌的認識，強生公司（Johnson & Johnson）在新加坡防癌協會和國大醫院的支持下，開展了公共教育運動“Be There for Us”（大意爲“不離不棄”）。
主辦方本月初對約500名公衆進行街頭調查，了解國人對前列腺癌的認知程度和常見誤區，調查結果將在明年第一季公布。
主辦方也推出有關前列腺癌的網站，並計劃在明年爲公衆和普通科醫生開辦講座，分享最新的治療方法。