緬甸執政黨全國民主聯盟的發言人說，該國國務資政翁山淑枝及民盟的高級官員今天清晨被拘留。（路透社檔案照片）
緬甸執政黨全國民主聯盟（民盟）領袖包括翁山淑枝在新一屆國會即將開幕前突然被拘留。
民盟發言人苗紐（Myo Nyunt）通過電話告訴路透社，國務資政翁山淑枝和總統溫敏以及其他高層官員今天清晨被“帶走”。
緬甸國務資政翁山淑枝（右）和總統溫敏（左）以及其他高層官員2月1日清晨被軍方“帶走”。圖爲兩人2016年在緬甸國會外的合影。溫敏時任緬甸議會人民院議長。（法新社檔案照片）
苗紐在電話中呼籲人民“不要輕舉妄動”，並表示希望人民能夠“遵照法律。”他預計自己也會被扣押。
緬甸新一屆國會將在周一開幕，民選政府和緬甸軍方的關系近期變得緊張，甚至引發軍方可能發動政變的擔憂。
翁山淑枝（右）2015年與緬甸武裝部隊總司令（左）2015年會面。緬甸民選政府和軍方的關系在去年11月大選後就因選舉結果變得緊張。（法新社檔案照片）
翁山淑枝領導的民盟在去年11月8日的大選中第二度贏得壓倒性勝利後，軍方就一再指責選舉充斥舞弊，要政府解決問題，並恫言將“采取行動”。軍方發言人1月26日接受媒體訪問時，拒絕排除軍方發動“政變”的可能性，也拒絕證實軍方指定議員是否會出席即將舉行的議會會議。
翁山淑枝領導的民盟在去年11月8日的大選中第二度贏得壓倒性勝利。圖爲當時一輛印有翁山淑枝畫像的轎車在曼德勒街頭慶祝。（法新社檔案照片）
而武裝部隊總司令敏昂萊1月27發表視頻講話時，強調2008年憲法是“一切法律的母法”，應加以遵守，但在特定情況下“有必要撤銷憲法”。
根據憲法，緬甸軍方不能幹預民選政府施政，武裝部隊總司令只有在“極端情況”下才可執政；極端情況指的是“聯盟政府瓦解、民族團結解體或主權權力喪失”。以目前的情況來看，若軍方要奪權，就必須廢除憲法。
2月1日在緬甸仰光街頭依然有支持翁山淑枝的橫幅。（法新社）
緬甸廣播電視台：出現技術故障 無法廣播
另據報道，翁山淑枝及其他高級官員被“帶走”的數小時後，緬甸廣播電視台MRTV在面簿上說：“由于我們的通訊出問題，特此敬告大家，MRTV的常規電視節目和電台節目將無法廣播。”
緬甸廣播電視台宣布實施爲期一年的緊急狀態。（法新社/緬甸廣播電視台畫面）
緬甸軍方宣布實施爲期一年緊急狀態
另一方面，緬甸軍方今天發表聲明說，根據憲法條款，實施爲期一年的緊急狀態。
與此同時，緬甸軍方電視台說，總統府宣布將國家權力移交給國防軍總司令敏昂萊。
美國敦促緬軍逆轉行動否則將采取行動
美國白宮發言人普薩基說，美國總統拜登已掌握緬甸的情況，她說：“美國敦促緬甸軍方和其他有關各方遵守民主規範和法治，並釋放他們在周一扣押的人。”（彭博社）
針對翁山淑枝等人突然被拘留，美國政府表明反對任何試圖改變緬甸選舉結果或阻礙緬甸民主過渡的行動，並警告“如果這些措施沒有逆轉，美國將對有關責任者采取行動”。
報道指出，美國白宮發言人普薩基發表聲明說，美國總統拜登已經掌握緬甸的情況。
她說，美國“敦促緬甸軍方和其他有關各方遵守民主規範和法治，並釋放他們在周一（2月1日）扣押的人。”
聯合國秘書長呼籲緬甸軍方“尊重人民意願”
聯合國秘書長古特雷斯呼籲緬甸軍方領袖“尊重緬甸人民的意願。”（法新社）
聯合國秘書長古特雷斯則強烈譴責緬甸軍方拘留翁山淑枝以及其他政治領袖的行動。
聯合國發言人杜哈裏克發表聲明說，古特雷斯呼籲緬甸軍方領袖“尊重緬甸人民的意願”。
杜哈裏克指緬甸的事態發展對緬甸的民主改革構成了嚴重的打擊。
他說：“所有領袖所做一切都必須以維護緬甸民主改革爲首要，開展有意義的對話，避免暴力，並充分尊重人權和基本自由。”
緬甸軍方宣布實施爲期一年的緊急狀態。圖爲2月1日出現在仰光市政廳內的軍人。（路透社）
緬甸軍方發表聲明稱將重新舉行大選
緬甸軍方今天發表電視聲明說，在國家緊急狀態結束後，緬甸將會重新舉行大選，國家權力也將移交給新當選的政黨。
據中國央視新聞客戶端消息，緬甸軍方聲明，在實施國家緊急狀態期間，將會改革聯邦選舉委員會，重新核查去年11月大選過程；同時，會繼續采取措施應對新冠疫情並推動經濟複蘇。
緬甸執政黨全國民主聯盟（民盟）領袖翁山淑枝和民盟其他高層包括總統溫敏今天淩晨被軍方扣押。緬甸軍方電視台過後宣布，實施爲期一年的緊急狀態，國家權力移交給國防軍總司令敏昂萊。
翁山淑枝呼籲人民向政變說不 全力抗議反擊
緬甸全國民主聯盟（民盟）領導人翁山淑枝呼籲緬甸人民拒絕接受軍人發動的政變，並敦促人民發起抗議。
路透社報道，民盟周一以翁山淑枝的名義發表了一份聲明。
翁山淑枝在聲明中說：“軍方此次行動，目的是要把我們國家帶回到獨裁時代。”
民盟以翁山淑枝名義發表了一份聲明，呼籲緬甸人民拒絕接受軍人發動的政變，並敦促人民發起示威，全力反擊力爭。（路透社）
她說：“我敦促人民不要接受軍方的決定，發起示威抗議，向軍方全面反擊力爭。”
翁山淑枝和民盟其他高層包括總統溫敏當天淩晨被軍方扣押。緬甸軍方電視台過後宣布，實施爲期一年的緊急狀態，國家權力移交給國防軍總司令敏昂萊。
新加坡外交部：密切關注緬甸局勢發展
新加坡外交部發言人說，緬甸是新加坡密切盟友，也是亞細安主要成員國，新加坡正密切關注緬甸局勢發展，希望現有局勢可以盡快恢複正常。
緬甸執政黨全國民主聯盟（民盟）領袖包括國務資政翁山淑枝和總統溫敏等領導高層，今天清晨被軍方帶走和拘留。
外交部發言人回答媒體詢問時說：“我們密切關注現有情況，籲請各方力行克制、保持溝通，以便達致積極與和平的成果。”
鑒于緬甸局勢不穩定，外交部促請留在緬甸的新加坡人保持警惕，同時應關注當地新聞，聽取當地官方指示。
外交部也極力鼓勵在當地的新加坡人，上外交部網站eregister.mfa.gov.sg登記，因爲一旦發生緊急情況，登記資料將方便外交人員的聯系工作。
需要領事協助的新加坡人，可撥打新加坡駐仰光大使館：+95-1-9-559-001，辦公時間以外的緊急聯絡號碼是：09-250-863-840
外交部24小時熱線是：+65-6379 8800/8855
整理：陳慧璋
一只愛生活、文藝範的小魚尾獅帶你了解新加坡原汁原味的風土人情領略小島深處那些鮮爲人知的文化魅力~ 新加坡《聯合早報》旗下産品
