陳可揚 報道
學者認爲,曆史著作是否屬于“修正主義”並非重點,因爲經過認真研究、立論嚴謹的著作,難免會因爲新史料的出現以及對時代背景的新理解,産生新的結論,不能因爲這個結論與主流敘述相左就視爲是“修正主義”。
與此同時,曾經是“修正主義”的著作假以時日也有可能進入曆史敘述主流,所以是不是“好”曆史著作,才應該是評價的重點。
《李光耀的左右手》(Lee’s Lieutenants——Singapore’s Old Guard)一書的編者陳有利博士以及藍平兒博士日前接受《聯合早報》訪問時提出了上述觀點。
兩名編者也提出,將“修正主義”視爲洪水猛獸,再爲曆史研究貼上“修正主義”的標簽,是危險的行爲,因爲這有可能會讓學者對我國重要曆史的研究敬而遠之。
該書1999年剛出版時,就曾因提出新加坡的建立是建國元勳集體貢獻的新觀點,而被視爲是“修正主義”著作,也觸發了其他“修正主義”著作相繼出版。
可隨著時間的推移,《李光耀的左右手》提出的主要觀點已經被大家接受,我國教育部還采用了一些章節作爲國民教育的參考材料,兩位編者認爲該書顯然已經進入主流敘述的範疇。
出版19年後,海峽時報出版社于今年初爲該書推出修訂版,修訂版中將1999年以來發生的事件寫入序跋中,並配上多幅精彩照片,改善了字體大小,還將注釋從書末移到了頁底,使得閱讀更爲方便。
目前擔任新加坡國立大學法律系客座教授的陳有利博士說:“作爲一本學術著作,第一版《李光耀的左右手》售出了超過8500本,成績驕人。這本書在市面上已經找不到了,而還有很多人希望我們能夠再版。正好出版社願意把版權交回到編者手上,又遇到海峽時報出版社有意出版,因此修訂版水到渠成。”
東亞研究所高級研究員藍平兒博士表示,當該書出版時,正好遇到國人開始接受多元化的曆史闡釋,使得很多人期待閱讀這本書,也在出版之後引起了許多共鳴。
他也說,當年撰寫這部著作時,很多建國元勳仍健在,編著者及時采訪,才有充足的史料進行研究。而建國元勳目前只剩下王邦文、易潤堂兩位還健在,等到現在才進行這項工作就不太可能了。
編者:期望機密檔案能公開
讓曆史研究更完整
兩位編者表示,當年的許多曆史事件真相都還在迷霧中,只要官方機密檔案不公開,任何人都不會有答案,因此希望有朝一日能夠看到檔案公諸于世。
陳有利認爲,要寫出一部“好”曆史著作,審閱所有資料、對不同資料進行交叉驗證、理解事發的時代背景,三者缺一不可;而目前很多官方機密檔案沒有公開,造成了信息不對等的現象,對曆史研究造成了一定的阻礙。
藍平兒說:“曆史不能簡單化成‘是’與‘不是’的研究,很多時候研究的是‘可能’,或者‘一方如此,另一方如此’的情況,只要有新的史料出現,就會有新的理解。”