李顯龍總理今天致函即三名將在本月底卸下內閣職務的部長，感謝他們爲國家付出。
以下是給通訊及新聞部長雅國博士的信：
親愛的雅國：
在你卸下內閣職務之際，我想寫信給你，以答謝並記下你所爲新加坡做出的許多貢獻。
你1997年從政，成爲惹蘭勿刹集選區議員。你參加了五次大選，四次在惹蘭勿刹集選區，一次在摩綿—加冷集選區，但同樣都在伴你成長的哥南亞逸（Kolam Ayer）區。你在1998年受委爲資訊科技部政務次長，之後擢升爲社區發展及體育部政務部長。
2002年，你成爲社區發展及體育部代部長，同時也是主管回教事務的代部長。在社區發展及體育部，你落實了強化家庭關系、保護弱勢國人，以及關懷年長者的多個計劃。你積極推動本地體育，也負責監督成立新加坡體育學校的工作，而該校的學生與校友這些年來都在許多國際比賽上爲國爭光。2003年沙斯爆發期間，你迅速采取行動，在托兒中心落實多項措施，以預防孩童受病毒感染。
在2004年，你擔任環境與水源部長。在該部門，你負責了“四大國家水喉”計劃的多個項目，包括建立本地首個海水淡化廠、顯著提高新生水的生産容量，以及完成榜鵝、實龍崗和濱海蓄水池的項目，大大增加了我國的集水範圍。這些項目讓新加坡的水源供應更多元化，也減少了對進口水源的依賴。你也發起了“活躍、美麗、清潔”水源計劃（Active，Beautiful，Clean Waters，簡稱ABC Waters），把蓄水池、溝渠與水道從功能性的基礎設施，改爲讓許多國人可享受的娛樂與休閑設施，尤其是碧山-宏茂橋公園。
應對煙霾是環境與水源部的另一著重點。在你的提議下，亞細安于2006年成立了跨國煙霾汙染次區域部長級指導委員會（Sub-Regional Ministerial Steering Committee on Transboundary Haze Pollution），讓新加坡、馬來西亞、印度尼西亞、文萊和泰國負責環境的部長一起合作應對煙霾問題。
你自2011年起擔任通訊及新聞部長，而這也是電信與媒體業在經曆顛覆性但也精彩的轉變的時期。你推動基礎設施方面的投資，新加坡才能成爲今天全球寬帶網絡速度最快，而網絡滲透率也最高的國家之一。我們在全島安裝光纖電纜，也將Wireless@SG升級至Wireless@SGx，並且過渡爲4G移動網絡。我國的移動網絡使用數據從2011年至今以翻了三倍，而第四家電信業者也獲頒執照批准，于今年遲些時候進軍本地市場。
你確保沒有國人跟不上科技的發展。你落實了多項計劃發展與推動數碼科技，尤其是爲中小企業。你也推出了多項計劃，教導年長者數碼技能，以及幫助低收入家庭接收數碼電視信號和連接互聯網。你也發展了未來圖書館總藍圖，提升了受大衆歡迎的公共圖書館，著重于把內容放上網，以讓公衆更方便閱覽。你也推出了“全國閱讀運動”以鼓勵國人多閱讀。我們的圖書館如今已成爲共同學習的空間。
由于預料到會有數據權利與隱私的關注，你提議並落實了“個人資料保護法令”（Personal Data Protection Act，簡稱 PDPA）。在2015年，你負責了多一項職務，成爲主管網絡安全的部長，並設立了新加坡網絡安全局（CSA），加強我國的網絡保安能力，也保護我國重要的信息基礎設施。新加坡也在這方面加強了與亞細安國及其他國家的合作。
你身爲主管回教事務的部長，照顧新加坡回教徒的宗教需求。你擔任代部長時，在國會發表的其中一個演講中說，“一個人既能做一名好回教徒，也能做一名好公民”。這對新加坡回教徒設立一個重要的方向。你努力領導整個回教社群放眼未來，同非回教徒融合，以及與時並進。你鼓勵新加坡回教理事會（MUIS）就新加坡回教徒在一個多元種族宗教的社會裏，如何以包容和融入的價值觀爲基礎，建構身份認同感，做出清楚的表述。回教理事會也設立了回教理事會學院（MUIS Academy），舉辦回教理事會講座系列，邀請國外知名的宗教學者前來闡述觀點，開拓了我們的視野。你爲回教社群建立支援架構做出影響深遠的貢獻。
回教學校在回教學校制度（Joint Madrasah System）下提供綜合宗教課程，提高了素質，同時也爲學生提供不同的學習渠道。回教理事會也推行了回教宗教師鑒定計劃（Asatizah Recognition Scheme），爲合格的回教宗教師和學者提供認證，同時也成立了青年回教宗教師網絡，通過社交媒體爲年輕人提供宗教引導。你也推動本地成立回教學院（Islamic College），好讓新加坡培養本土的宗教師。你的繼承人將延續這項議程，這對我國成立一套適合本土環境的回教信仰和實踐方法將非常重要。
你推出了回教堂翻新計劃，爲曆史悠久的回教堂進行翻新，擴大它們的祈禱空間，也爲信徒設立無障礙通行設施。其中一個受惠于計劃的是極具標志性的蘇丹回教堂，它是國家受保護古迹，也是全島各地回教徒的聚集地，經過翻新變得更爲美麗。你每年也密切留意提供給新加坡的朝聖配額，以及宰牲慶典（Korban）的獻祭牛羊供應，好讓回教徒能履行宗教義務。身爲馬來部長，你也積極推動本地馬來族群的發展，發動馬來及回教徒社群解決社會問題，支援有需要的人士。你也成立社區領袖論壇（Community Leaders Forum），集合社區領袖、決策人及合作合夥，就影響馬來及回教徒社群的課題尋求解決方案。
你身爲回教社會發展理事會（Yayasan MENDAKI）的主席，也大力支持馬來及回教徒社群的教育。你成立的回教社會發展理事會教育信托基金，爲學前至中學的貧困學生提供經濟援助。你調整了高等教育學費津貼計劃的收入頂限，讓更多學生受益。你也創立了回教社會發展理事會的新加坡社會企業網絡合作社（Social Enterprise Network Singapore，簡稱SENSE），以支持各項終身學習項目。
你對著重提升教育和培訓所付出的努力獲得了回報。每一年都有更多馬來學生升上大學和中學後學府。勞動隊伍中，從事專業人員、經理、執行人員和技師（PMET）工作的馬來族也有所提高。在我國任人唯賢制度下，馬來新加坡人對他們得到政府支持，但主要靠自己的努力所取得的成就，理應感到自豪。
針對種族宗教等敏感課題，我能仰賴你對國家重要方針的理解，誠實地放映馬來及回教徒社群的觀點，以及就如何爭取社群的支持向前邁進，給予我坦誠的建議。我很重視你就馬來人納入人體器官移植法令（Human Organ Transplant Act）的課題，馬來社群對綜合度假勝地，以及啓動保留總統選舉機制，以確保少數種族也有機會擔任總統等課題，所提供意見。
在911恐怖襲擊事件、馬來婦女能否在職場上戴頭巾的課題被炒作，以及政府推行強制教育等關鍵時刻，你鼓勵人民行動黨馬來議員和社區民衆團結一致，承受政治輿論壓力，發表充滿信念的論點，堅持自己的立場。你對馬來及回教徒社群，以及新加坡的種族宗教和諧做出巨大的貢獻。
你一直都是我團隊的重要成員，你的貢獻對內閣極爲寶貴。雖然你卸下了部長職務，但我很高興你會繼續爲居民服務，也會爲新加坡做出其他貢獻。
我祝你在未來的事業上一切順利。
李顯龍 謹啓