出生于中國福建晉江的柯鴻景,16歲就到本地求學,並在此落地生根,成爲新加坡人。回想起20多年前初到異鄉的情景和委屈,他有所感慨。
和晉江會館副會長柯鴻景在小印度一帶的肉骨茶店吃午餐,剛巧碰上他的一名新加坡朋友。
兩人寒暄幾句後,柯鴻景說:“我趕時間,《聯合早報》正在采訪我,談新移民的經曆,我們下次約個時間再聊吧!”
對方稍露驚訝表情,大笑說:“新移民?你不是新加坡人嗎?”
的確,今年40歲的柯鴻景出生于中國福建晉江,但他早在1996年就已來新加坡求學,1997年服兵役,之後于1999年正式入籍新加坡。
20多年的歲月,在他的中國南方口音留下了“啦”“咯”“咩”等新加坡式語助詞和新式英語的印記。他的穿著、飲食習慣等也變得“很新加坡”;午餐時間,我們提議肉骨茶或(記者愛吃的)麻辣香鍋,他不假思索就說:“肉骨茶。”
也是童心萬向(Unihearts)國際教育集團董事局主席的柯鴻景,性格爽朗、親切、友善,待人也很周到。采訪當天,他因爲航班延誤,淩晨4時才抵達新加坡,可是早上10時就到晉江會館接受訪問,前後只小睡了四小時。然而,他臉上卻毫無倦意,反倒是一直問候記者和攝像師。
就是這種待人真誠的態度,讓他很快適應異鄉的生活,並結交了不少本地好友。
來新初期因溝通障礙受歧視
柯鴻景說:“我剛來新加坡的時候,語言是很大的障礙。這裏有異族同胞,英語是大家的共同語言,但偏偏我的英語水平很差,真的沒法溝通。”
“而且當時中國很窮很落後,有些新加坡人聽到我的口音,就會帶著歧視性的口吻稱我是‘tiong kok lang’(福建話,指‘中國人’),感覺是有點看不起我們。”
不過,生性樂觀的柯鴻景,選擇以平常心看待旁人的白眼。
“如果是合理的批評,我們就要接受,真誠、謙虛地向他人學習和改進。如果不合理,也只能一笑置之,不用放在心上。”
經曆了被人瞧不起的人生階段,柯鴻景決心要出人頭地。他不放過任何提升自己的機會;在新加坡的第一年,他報讀了語文學校學習英語;當兵時,他也申請在晚上和周末出兵營攻讀文憑課程。
新加坡人常埋怨國民服役浪費男生兩年的青春,但柯鴻景並不這麽看。“在兵營裏,我用英語跟馬來族和印度族同胞溝通,所以我的英語水平提高了很多,對此,我是很感恩的。而且部隊的鍛煉也對我的體能和心智成長有很大的幫助。”
組織社團助新移民融入社會
柯鴻景服完兵役後報讀大學,邊讀邊創業,開始從事服裝批發零售業務:2004年,他進軍禮品供應産業;2006年,開始接觸教育。2008年,他看准中國的商機,到中國開設童心國際教育集團,開拓和發展中國市場;兩年後,第一所童心國際幼兒園在青島正式投入運作。
他如今已是一名成功企業家,但他並沒忘記當年初到新加坡時的困難。他積極參加本地會館社團活動,希望與更多年輕新移民分享經驗。
柯鴻景先後成立了福建閩南學友會、晉江會館青年團等組織,爲新移民及留學生舉辦聚會和活動排解思鄉之情,也爲他們提供更多和新加坡人交流的機會,搭建友誼的橋梁,協助他們更快適應本地的生活環境。
目前是晉江會館青年團顧問的他說,現在新加坡人越來越了解中國,也更歡迎外國人,新移民比當年更容易融入新加坡社會。
但他還是提醒新移民,一定要遵守新加坡的法律規則。“新加坡是個遵紀守法的社會。不要亂丟垃圾或在公共場地抽煙,不要做犯法的事,就不會有問題。”
柯鴻景也呼籲新加坡人敞開胸懷接納新移民。他說:“跟早期相比,現在中國人的整體素質已提高,出現惡劣行爲的例子也越來越少。希望新加坡社會能看到中國人的進步,傳揚正能量,讓我們共建更和諧的社會。”
邀我國青年與中國建立友誼
在中國出生,並在新加坡度過黃金成長期,如今又因爲工作常在新中之間兩地飛,柯鴻景明確表示,他的身份認同是新加坡人。
柯鴻景16歲就到新加坡,整個成長過程都在本地度過;他太太是第三代土生土長的新加坡華人,4歲女兒也是在新加坡出生。
“我的身體裏流的是華人的血,但我的國家是新加坡,我認爲這兩者並沒有沖突。”
柯鴻景坦言,作爲華人,他也希望中國能發展壯大。這也是他投身教育,把新加坡雙語教育帶到中國的原因。
“教育是立國之本。新加坡雖然很小,但卻成爲全球最有影響力的國家之一,這全是因爲教育制度成功培養了許多優秀的人才。我希望能把這種精神帶到中國去。”
柯鴻景把自己視爲新中兩國之間的橋梁。“我現在在做兩國之間文化、教育、經濟、民間的工作。我常接待中國朋友來新加坡,帶他們了解新加坡的民情文化,幫助他們認可新加坡的制度。”
“同時,我也會跟新加坡的年輕一代分享中國發展的機遇和潛力,幫助他們在中國建立聯系。”
柯鴻景參與創辦的新加坡泉州青年商會,致力于爲本地青年企業家搭建平台,與世界各地的泉州青年商會交流、尋找商機。
他說:“我參加的很多社團,包括世界晉江同鄉總會、世界福建青年聯誼會等,給我機會認識到世界各地的同鄉。”
“如果新加坡的朋友要到這些國家去,我可以介紹當地的朋友給他認識,這樣他就不會走太多彎路,可以更直接、更快地融入當地的商業圈。”
柯鴻景成立的晉江會館青年團,則引領新加坡青年參加中國尋根之旅。
“中國充滿商機,我們希望新加坡青年盡早認識到並搭上中國發展的列車。通過這些交流學習,新加坡青年也可以認識到更多中國朋友,建立深厚的感情和友誼,這些都是未來很重要的聯系。”
此外,青年團也積極回饋社會,每年都會派義工參加華社自助理事會的義工活動,幫助本地弱勢群體。
柯鴻景表示,希望新中友誼能源遠流長,兩國國民的深厚感情能世代傳承下去。
【本特約內容由通訊及新聞部呈獻】