淡馬錫國際（Temasek International）董事長何晶將在下月1日卸下董事長職務，由公司現任首席執行長李騰傑接任。
與此同時，淡馬錫國際副執行長狄瀾（Dilhan Pillay）則會接替李騰傑，出任淡馬錫國際的首席執行長。
不過，何晶仍繼續擔任淡馬錫控股（Temasek Holdings）首席執行長。
淡馬錫控股昨天發布文告，宣布上述一系列領導層人事調動。
淡馬錫國際于2011年成立，是淡馬錫控股獨資的投資和管理公司，負責淡馬錫的投資事務，包括引領員工執行董事會制定的商業和投資策略。
淡馬錫控股是全球最大投資公司之一，截至去年3月底的投資組合淨值爲3080億元。
何晶是在2002年1月加入淡馬錫控股，並在2004年1月出任淡馬錫首席執行長一職，至今15年。作爲淡馬錫控股首席執行長，何晶仍負責監督公司盡責治理的職責。
談到淡馬錫的人事調動，何晶說：“淡馬錫必須爲未來10年的顛覆性挑戰和潛在機遇做好准備。隨著我們的投資組合增長，以及公司廣度和覆蓋範圍的擴大，我們作爲投資者、機構和管理者的三方面角色的要求，也相應提高。”
她說：“淡馬錫董事會以及李騰傑和我，都樂于見到淡馬錫的未來領導團隊已經成形，准備就緒。”
狄瀾（55歲）在接任淡馬錫國際首席執行長後，將負責推動淡馬錫作爲積極投資者和股東的角色。他也會監督公司運營，組織人才和資源，從而爲淡馬錫帶來可持續的長期回報。
狄瀾于2010年加入淡馬錫，之後他擔任過多個領導角色，包括投資部、投資組合管理和企業發展等部門主管。他也負責領導新加坡、美國和美洲等市場的投資團隊。
李騰傑（65歲）作爲淡馬錫國際的董事長，同時兼任淡馬錫控股執行董事，將負責監督淡馬錫國際的發展，並與狄瀾就商業策略及投資組合事宜進行緊密的合作。
李騰傑表示，狄瀾具有敏銳的洞察力，並有勇氣根據長期趨勢開拓新局面。
他說：“有了同行和同事的支持，狄瀾將會領導和重塑淡馬錫，在充滿網絡威脅和科技機遇的新環境中進行投資，以打造一個更美好、智慧和連通性的世界。”