第58屆威尼斯雙年展新加坡館在威尼斯時間昨天下午開幕,今年代表新加坡參展的是藝術家洪松明(38歲),其裝置作品《大衆音樂:一曲多變》(Music for Everyone: Variations on a Theme)通過五大元素——三頻道錄像《豎笛重寫》,“大衆音樂”大型布條海報,《我們的歌》水彩畫系列,《樂譜用紙》拼貼作品和《豎笛雕塑》組合而成。
交通部兼文化、社區及青年部高級政務次長馬炎慶主持開幕儀式時說,洪松明的作品喚起一代又一代人小學時學習豎笛的情感記憶。
他指出,很多之前代表新加坡參加威尼斯雙年展的藝術家繼續在囯際上發表作品,包括:黃漢明(Ming Wong)、張奕滿(Heman Chong)、諸奇費·馬穆(Zulkifle Mahmod)和何子彥。
馬炎慶:與全球觀衆分享新加坡藝文品味
他說:“我們會繼續支持我們的藝術家在國際頂尖舞台上呈獻有品質的藝術創作。他們可從新市場接觸中獲益,同時將新加坡的藝文品味與全球觀衆分享。”
洪松明接受聯合早報訪問時說:“我們在展覽中玩的概念是讓藝術創作親近大衆,我們用非常簡單的技術以及每人都能使用的媒介來傳達。”
策展人何子淩說:“我們在展覽中看到大衆音樂的兩個方向:國家版本將音樂緊密分類成各型演出;洪松明的版本則通過物品紙張,傳達好玩和即興的創作概念。”
這是新加坡自2001年來第九次參展,過去共有16位藝術家參與。新加坡館展覽由國家藝術理事會委約,自2015年起在威尼斯軍械庫區(Arsenale)Sale d’Armi建築內租下250平方米展覽空間長達20年。
展覽即日起在威尼斯展至11月24日,明年將回到新加坡展出。
馬炎慶也參觀新加坡其他參與雙年展的藝術家庫瑪麗(Kumari Nahappan)的展覽。
威尼斯雙年展是國際最知名的藝術展,今年有五個國家第一次參與:馬來西亞、巴基斯坦、非洲的阿爾及利亞、加納和馬達加斯加,總共有91個國家館參展,主要集中在軍械庫區、花園區(Giardini)和市中心。
本屆雙年展由倫敦海沃德畫廊藝術總監拉爾夫·魯戈夫(Ralph Rugoff)策展,主題爲“願你生于有趣的年代”,(May You Live In Interesting Times), 借此探討及對應我們當下所處的充滿動蕩、危機感和混亂的時代。