Rengarajoo & Associates律師事務所創辦人倫加拉裕,今年獲得由最高法院、國家法院和家事司法法院頒發的傑出貢獻獎。他說,調解過程需要很有耐心,雖然會出現很多負能量,但只要不放棄,一再調解,最終看到雙方握手言和,笑著離開,就能帶給他滿滿的成就感。
76歲仍活躍于法庭當義務調解員,資深律師倫加拉裕過去10年爲不下160起案件進行調解,他認爲最難處理的不是翻臉的雙方激烈爭吵,而是碰到其中一方不願開口。
Rengarajoo & Associates律師事務所創辦人倫加拉裕,今年獲得由最高法院、國家法院和家事司法法院頒發的傑出貢獻獎。他認爲,成功破冰再看著雙方笑著離開,是他這些年當義工最大的滿足感。
他憶述,曾在處理一起合約糾紛案時,其中一方就扭過頭一句話都不說,完全不想正視對方,間中更一度站起來走人。倫加拉裕好不容易勸他回來,隨後私下跟他了解情況,這才慢慢打開他的心房,協助兩人進行實質溝通。
倫加拉裕說:“經驗不足的調解員很可能就會站起來離開。”
另一個令他難忘的案件是一起鄰裏糾紛,樓下居民指責樓上鄰居每當接近農曆新年進行大掃除時,汙水都流到樓下,因而引起雙方爭執。
“當時被指把汙水洗下樓的鄰居,劈頭就說他有錢,這官司會打到底,但我的目的是要調解兩人的糾紛,必須利用協商的技能,才能讓雙方和睦地達成協議,調解雙方的問題。”
倫加拉裕說,調解過程需要很有耐心,雖然間中會出現很多負能量,但只要不放棄,一再調解,最終看到雙方握手言和,笑著離開,就能帶給他滿滿的成就感。
調解成功率平均逾八成
國家法院提供的數據顯示,該法院在2017年至2019年,每年調解約9600起案件,調解成功率平均在八成以上。這些案件有10%由法庭義工負責。
最高法院、國家法院和家事司法法院目前共有330名義工,他們來自各行各業,當中包括律師、講師、退休人士和學生等。他們在法庭服務分文未收,但多年來仍然盡心盡力地付出。
今年,包括倫加拉裕在內,共有三人獲頒傑出貢獻獎,另有40人獲頒長期服務獎。
礙于冠病疫情,今年的法庭義工答謝晚宴被迫取消。爲了表達謝意,法庭給他們送出向樟宜監獄的面包制作廠訂購的曲奇餅幹,並附上大法官梅達順的致辭。
除了感謝義工們的貢獻,大法官梅達順也提到,主持公道不再局限于傳統的解決糾紛模式,協助雙方擬定方案以維持和平也一樣重要。