兩名理事向高庭申請永久撤銷他們所面對的刑事指控。根據兩名理事的說法,張玉玲發起私人提控是爲了恐嚇管委會,而這個行爲等于濫用司法程序。
一名店屋業主生前在單位外牆安裝排煙管,事隔14年,房地産管理委員會兩名理事被指未經同意擅自拆除排煙管,導致單位無法繼續經營餐飲生意。繼承店屋的業主女兒如今以惡作劇罪名,把兩名理事告上法庭,後者反指對方濫用司法程序,要求法院撤銷刑事提控但被駁回。
這起因排煙管引起的法律糾紛發生在東海岸路上段53號的店屋單位。該單位屬于分層地契項目,地面層是店屋,樓上是住宅單位。53號店屋原本的業主是張金國,他逝世後,店屋由他女兒張玉玲與外孫們繼承,相關手續仍在進行。
根據昨天發出的高庭判詞,張金國在2004年左右爲經營餐飲生意的店屋安裝排煙管。他當時也是房地産管理委員會的主席與理事之一。
2018年11月,即張金國逝世約五年後,管委召開特別業主大會,提議通過發起法律行動,強制張玉玲拆除單位外牆的排煙管,但動議沒通過。隔年2月,管委會發律師信給張玉玲,要求她馬上拆除排煙管,但張玉玲不同意,並指父親當初安裝排煙管時獲得管委會同意。
2019年2月23日,管委會聘請建築承包商,前去拆除單位外的排煙管。當時在單位經營日本烤串餐廳的租戶見狀,趕緊報警並通知張玉玲。張玉玲和丈夫趕抵店屋,但承包商已拆除部分排煙管,兩名管委會理事锺白傑與帕拉密什瓦然也在場。
之後,張玉玲以傳票方式入禀法院,對锺白傑與帕拉密什瓦然進行私人檢控,指兩人毀壞他人房地産,犯下惡作劇罪行。
兩名理事則向高庭申請永久撤銷他們所面對的刑事指控。根據兩名理事的說法,張玉玲發起私人提控是爲了恐嚇管委會,而這個行爲等于濫用司法程序。
對此,高庭法官陳成安認爲,除非張玉玲的檢控毫無法律根據,否則法庭沒理由在現階段推翻此案。如果兩名理事認爲指控無法成立,或檢控方的證據過于薄弱,他們大可在審訊時提出無須答辯的立場;雙方的法律理據與證據多強多弱,一切應通過審訊來定奪。陳成安法官最終駁回兩名理事的申請。
張玉玲的代表律師顔子翔告訴《聯合早報》,排煙管被強行拆除後,張玉玲無法出租單位,使單位空置長達兩年,她如今只希望事情能盡快解決。國家法院將擇日審理張玉玲的刑事提控。
另外,張玉玲也就同一事件,對兩名理事發起民事訴訟,目前仍在審理。(部分人名譯音)