2021年2月26日,新加坡紅樓夢學會成立了。 開幕儀式上,新加坡前政務部長曾士生、作家協會會長林得楠等出席。
(右三曾士生,左四林得楠。)
新加坡文藝協會成君會長捐贈了珍藏的各個時期紅樓夢著作105本。
(右二成君先生。) 鈴铛女士受任成爲新加坡紅學會首任會長。 (左曾士生,右鈴铛。) 鈴铛女士另著有《紅樓管理密碼》一書,2007年曾在北京電視台紅樓夢選秀系列節目裏開辦講座。
同日的座談會上,南洋理工大學副教授、古典文學專家曲景毅老師和多位學者發言,談及怎樣在青少年中普及和推廣《紅樓夢》,既學術又雅俗共賞。 (從左至右分別爲:蔡志禮、曲景毅、曾士生、鈴铛(孫俠)、林得楠、陳思齊、周德成、成君。)其他與會者也都分享了自己與《紅樓夢》的故事。 曾士生
新加坡前政務部長,紅學會高級顧問
我沒深讀過《紅樓夢》,但知道這是中國古典章回小說的巅峰之作,思想價值和藝術價值極高。因爲其版本多,留下的章回不完整、內容钜細靡遺且結局設定超乎尋常等特性,留下許多謎團引人探究,研究這本大作構成了一門學問——紅學。我祝賀紅樓夢學會的成立。諸位細讀大作,討論碰撞,了解人文,不亦樂乎!
林得楠
新加坡作家協會會長,紅學會文學顧問
我並非紅學研究者,但心裏沉澱著古典的夢。感謝孫俠博士的聚夢行動,讓我有機會以顧問的身份向諸位學者既”學“也”問“。期盼新加坡紅樓夢學會聚集能量、擴大影響,吸引更多年輕人從《紅樓夢》中汲取養分,共同傳承文學與文化的薪火。
尤今新加坡著名女作家《紅樓夢》這部曠世巨著,既是精雕細琢的,也是磅礴大氣的;既是宏博深邃的,又是貼近生活的。它像個讓人目不暇給的萬花筒,不管從哪一個角度去看,都讓人驚豔、驚歎。孫俠博士的“紅樓夢學會”,當能引領他人以更缤紛更遼闊的角度,進入這座莊嚴的古典文學殿堂。
鈴铛(孫俠)
新加坡作家協會名譽理事長、紅樓夢學會會長
疫情之後,做的第一件大事,就是成立新加坡紅樓夢學會,體驗到成就感。回首注冊之初,還頗爲猶豫。自己這麽忙,還能擔當起此等重任嗎?但是來自于各方的信任、支持與鼓勵,給予了我莫大的勇氣與力量!第一次在新加坡講《紅樓夢與現代管理》,居然有一百多人出席,大發感慨:新加坡有文化!而無論如何,應該感謝一個最重要的美才女,在文華酒店,她組局了紅學會第一次籌備會,遇到青年才俊王一,寫了《紅樓探玉》之唯美大作,而且是位投資人,北京老鄉,北大世家。新加坡有奇才!更有自發的紅學迷,每天在群裏認真討論讀書感悟。感動!是麗琴推著我,也推動了紅樓夢學會的進程!而海外顧問王軍先生,作爲中國作家協會辦公廳副主任、紅樓夢學者,也給予了強大的精神支撐。以紅會友,以夢會友。我們都是聚夢人,我們也是追夢人,我們更應是圓夢人!
蔡志禮
新加坡當代文學研究會會長,紅學會副會長
許多專家學者都公認《紅樓夢》文采斐然的文學語言,呈現出一種獨具特色的柔美特質,把中國古典白話提高到詩意的美學境界。由于當時的北方口語還沒有受到西方語言的幹擾扭曲,曹雪芹汲取了傳統文言的精華,再融合提煉成自然純淨、洗煉流暢的高素質漢語。因而,《紅樓夢》 在印本出來不久,即成爲當時官話的標准讀物,被公認爲是使用漢語的典範。曹雪芹不但是偉大的小說家,也是精于煉字造句,再創新詞的語言大師。研究紅樓夢語言特色的論著不計其數,中國當代囊括多個文學大獎、最負盛名的小說家畢飛宇,更坦言有今日的成就,在很大的程度上歸功于鑽研學習《紅樓夢》的文學語言。可見《紅樓夢》的語言價值非凡,是我們應努力挖掘的文化寶藏。
成君
新加坡文藝協會會長,紅學會特別顧問
新加坡紅樓夢學會的成立將能促進我國紅學學術發展起著推動作用,同時可加強中新兩國在高層次的文化交流。相信往後兩國民間文化團體會進一步更多接觸和交流經驗。
這次本人捐出105本紅學研究書籍,乃在熱愛中華文化和深感紅學的淵博文學造詣下而經多年的收集而成的。過程中,有些是學府和個人舍棄而獲得的,從中感染著本地華文文化式微的印記。因本人愛書而收集,累積經年,今天終于可以捐贈新加坡紅學研究會,可使這批紅學研究書籍,能進一步獲得發揚光大,實屬難能可貴。希望往後更多從事紅學研究學者多加利用這批書籍。
我不將這批書籍轉贈其他國家而把它留下本地,原意就望能推動本地學術研究更上一層樓,爲本地中華文化盡一點綿力。
陳思齊
玲子傳媒總裁,紅學會出版總監
推廣閱讀,從孩子做起!我的出版社玲子傳媒近年爲孩子們出版了學生版《紅樓夢》,並推薦了不少《紅樓夢》少兒書給老師和學生。我希望以此爲橋梁,引領更多學子愛上中國古典文學作品,並從中充實精神生命。我希望往後能在出版方面加把勁兒,以自己的出版專業結合新加坡紅樓夢學會諸位學者的研究心得,讓《紅樓夢》的文學養分滋養更多孩子的心靈。
周德成
新加坡著名詩人、學者,紅學會副會長
紅樓夢對我而言自有特殊意義,中學買了本大字足本在家亂翻著,高中選修華文文學一科,其中就需研讀和考核《石頭記》前四十回原文,當時《紅》電視劇正熱播,我于是托人把《葬花辭》等曲錄成一卡帶,找樂譜用笛子學著吹《晴雯曲》《序曲》,我的文字創作也有意無意間受了《紅》行文章法的影響,從此由空入色,由色入情。大學時代選修了《紅》這門課,碩士階段更不知死活,做的論文題目正是《紅樓夢》,並緊隨脂硯齋腳步,自虐地把《紅》前80回全點評一遍,乃戲稱爲周批本。
所以,對于新加坡紅學會的成立,我自是樂見其成。新加坡或許正是《紅》中所說的另一真真國,此遂以兩首少年輕狂時寫就的大學舊作紅詩吟和之:
[晴雯]
雲站著睡覺
我開得到處都是
風偷偷地踱開
你的別扭,撲哧一笑
從鼻孔跑了出來
[哀愁莫大于花落時](節)
……
飛絮亦惹亦落
那或上或下的一紅一紫
恰若妳忽左忽右的心
始終落不盡滿地珍珠,如妳跫音
珍珠成池,黛玉的葬花人笑若癡
怨尤獨收豔骨兮淨土盡掩風流
鍾我優柔與不情是花開美麗的錯
紛花碎瓣都落落如妳長發的紛多
…
或者可以醞釀一程雨落
我遊子的眼晴只能路過
妳緊闩更緊闩著窗後的焚花如焚夢
其實這些年,新加坡閱讀和研究紅樓夢的人也越來越多,比如王一在2017年就出版過《紅樓探玉》一書。
現在有了新加坡紅學會,新加坡愛看《紅樓夢》的朋友也有了可以聚在一起討論分享的地方。 爲了慶祝新加坡紅樓夢學會的成立,《新加坡眼》將推出一個紅樓夢專題,在接下來的幾天我們會陸續發出曲景毅、王一、孫俠、傅翀等人的文章。 如果你也有和《紅樓夢》相關的文章,歡迎投稿到[email protected],加入我們這個系列。同時,也邀請大家加入新加坡紅學會。
地址:11 Slim Barracks Rise #09-11NTU@one-north Executive Centre, 138664聯系人:陳勇甫(+65 9895 8781)