Menu
快讀
  • 旅遊
  • 生活
    • 美食
    • 寵物
    • 養生
    • 親子
  • 娛樂
    • 動漫
  • 時尚
  • 社會
  • 探索
  • 故事
  • 科技
  • 軍事
  • 国际
快讀

李顯龍總理分享濱海灣照片 祝國人聖誕節快樂

2021 年 3 月 20 日 中医综合内科张雪亮

目前正在休假的新加坡總理李顯龍,今早在社交媒體分享他在濱海灣拍攝的聖誕樹照片,並爲基督徒送上聖誕祝福,也祝福國人年底佳節愉快,並在新的一年裏繼續善待彼此。

李顯龍總理在Facebook發帖:

Christmas may be a Christian holiday, but it is celebrated by many non-Christians too in multi-racial, multi-religious Singapore. It is a season of blessings and joy, and a wonderful way to end the year, together with friends and loved ones.

During this time of giving and goodwill, I hope we will continue being good to one another, now and in the year ahead. A peaceful and joyous Christmas to one and all! – LHL

譯文:聖誕節可能是基督徒的節日,但在多種族、多宗教的新加坡,許多非基督徒也慶祝聖誕節。這是一個充滿祝福和歡樂的節慶,也是一個親朋好友歡聚來結束這一年的好方法。

在這充滿了贈予和美好祝願的時刻,我希望我們在新的一年裏繼續善待彼此。祝大家聖誕平安快樂!——LHL

李顯龍總理分享了一張由他拍攝的黑白照片,以濱海灣金沙酒店爲背景,前面則是一排閃閃發光的聖誕樹,相信是攝于濱海灣中央岬一帶。

李顯龍總理也在帖文裏寫道:

Marina Bay is usually aglow with lights, but it is especially luminous during the Christmas season.

譯:濱海灣通常燈火通明,但在聖誕節期間尤其明亮。

養生

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

©2026 快讀 | 服務協議 | DMCA | 聯繫我們