疑因音樂聲量過大，陳添英遭投訴，兩名警員到場問話。
（新加坡29日訊）六旬阿叔出現在牛車水，自備音箱和麥克風開“個人演唱會”，稱純屬娛樂爲大家解悶，一年內曾五次遭投訴，前天（12月26日）又因音樂聲量過大，驚動警方到場。
這起事件發生在本月26日下午3時許，地點是牛車水地鐵站出口處，靠近珍珠坊熟食中心。
《聯合晚報》讀者藍先生（60歲，德士司機）說，當時他看到身穿花襯衣的阿叔坐在一個攤位前，面對著人來人往的行人，陶醉地唱起歌來。
“他手拿麥克風，腳邊放著音箱，不少行人向他投來注目，不過他十分沉浸在自己的歌聲中，搖頭晃腦，還跟著節奏抖腳。”
藍先生說，音樂聲響可能引起旁人的不滿報了警，不久後，兩名警察到場與阿叔談話，之後阿叔就停止唱歌。
《聯合晚報》記者抵達現場時，找到阿叔。
陳添英自備音箱和麥克風在戶外唱歌。
68歲的阿叔陳添英告訴記者，他自兩年前起，就經常到這裏唱歌，目的是爲了娛樂大家，不曾收取費用，也希望通過音樂療愈自己的抑郁症。
“不少人都希望我到此唱歌，不過也有小部分人不滿我音樂聲過大投訴我，今年我前後已接到五次投訴。”
阿叔也表示，他接到投訴後，都盡量配合將音樂的聲量調低，或者幹脆就不再唱。
他也說，有時不唱歌時會將自己的音箱借給小販中心的洗碗工們，讓他們用來聽音樂。
高先生（60歲，洗碗工）受訪時說，自己不覺得音樂聲量大，“我們工作辛苦，邊聽音樂邊工作，心情都愉快了。”
附近水果攤的古先生也說，阿叔的歌聲和音樂聲量，讓整個街道都顯得熱鬧。
不過也有人指音樂聲量太大吵到人，因此報警。
攤主稱曾勸阻 被他破口大罵
熟食中心的攤主稱，曾因擔心影響生意上前勸阻，聲稱被阿叔破口大罵。
一名不願具名的水果攤女攤主（55歲）表示，近一年來，阿叔常常會出現在附近，帶著音箱和麥克風唱歌。
“一個月前，他在距離我攤位前不遠處唱歌，聲音嘈雜，我擔心顧客會因此避開此處，不來買水果，因此上前和他商量，他卻對我破口大罵。”
女攤主稱，曾針對阿叔的行爲報警。
“被投訴後，他雖然比較少出現，但不少攤主還是覺得他音樂擾民。
阿叔稱患抑郁症 靠音樂緩解病情
阿叔大吐苦水，稱患抑郁症多年，靠音樂幫他緩解病情。
陳添英受訪時透露，他患上抑郁症，幾年前通過音樂舒緩自己的病情。
“四年前剛開始時，我只是邊聽音樂邊做工，後來慢慢邊學邊唱，整個人都快樂了不少，是音樂治療了我的病情。”
他也說，自己住在紅山一帶，鄰居多是孤寡老人，在家唱歌怕會影響大家休息，所以才選擇來到室外唱歌。
“我覺得既能幫助自己，又能讓別人開心，何樂不爲呢？如果真的在家也不能唱，在外也不能唱，我的人生也感覺沒任何樂趣了。”
不過，阿叔也表示，理解不同人有不同的生活方式，有人不滿他的聲量過大，他以後自己會盡量控制音樂聲量。
阿叔也說，自己唱歌時，也會與他人保持安全距離，注意防護。