5月14日，新加坡部長職位調動今天生效，副總理兼經濟政策統籌部長王瑞傑正式卸下財政部長，寫了感性告別信，感謝財政部同僚這些年給予的支持與付出。
王瑞傑在告別信中，借由女兒贈送的黑色公事包，回憶過去近六年掌管財政部的點滴。這個公事包出自本地皮匠之手，設計取名“銀行家”（The Banker）。王瑞傑的女兒當時認爲公事包非常適合作爲父親出掌財政部的禮物，還要求皮匠在公事包內襯釘上一個小巧的金屬片，上面寫著：我們的資源可能有限，但我們的機會無限。
王瑞傑女兒所送的公事包 圖源：聯合早報網
王瑞傑只有在發表財政預算案聲明，才會用這個公事包裝文件。他說：“每當我打開公事包看到這段話時，我都會堅定信念，雖然我們必須在有限資源的現實範圍內開展工作，但是這並不限制我們爲人民辨識、把握和創造機會。這也提醒我對子孫後代的責任。”他在結語中說，公事包未來將不再裝預算案聲明，但是它將一直承載一個信念，即超越極限和資源限制，創造無限的機會。
據了解，王瑞傑祖籍中國廣東潮州，1961年出生于新加坡。他曾于1997年至2000年間擔任前總理、時任內閣資政李光耀的秘書，2005年至2011年擔任新加坡金融管理局局長，2011年至2015年間擔任教育部長，2015年至卸任前擔任財政部長。
2019年4月，王瑞傑以財政部長身份兼任內閣唯一副總理。多家媒體分析稱，這意味著新加坡“4G”班子的領導人物是王瑞傑，他出任第四任新加坡總理基本已無懸念。當年6月，李顯龍宣布將休假一周，休假期間由王瑞傑擔任代理總理。
來源：澎湃新聞、聯合早報
編輯：黃昀昀
審定：林涵