獅城辣媽 新加坡獅城辣媽，新加坡最辣自媒體 ！遛娃記 I 遊記攻略 I 福利 I 吃貨幫主 I 留學遊學 I 辣媽閑聊 1244篇原創內容 Official Account
前幾天，辣媽的馬寶（2014年出生）群沸騰了，因爲剛上小一的孩子們，從學校帶回了這個東西——Report Book報告冊。
Report Book，看名字大概知道，這就是孩子在學校的學習情況報告冊，然而打開一看，大家都懵了：什麽accomplished、competent、developing、exceeding expectations……都是啥意思？是在考驗我們的英文水平嗎？
群裏開始了一番激烈的討論。
老師：你猜你猜你猜猜猜
這個評價是用來幹啥的呢？咱也不敢問
developing引發了老母親被偏科支配的恐懼
專業人士來了，據說等級是這麽排的
大家還是別瞎猜了，讓辣媽來給你科普一下～
爲什麽會有報告冊？
就像我們上學時一樣，每一個新加坡的中小學生都會有一本報告冊，用來記錄孩子一段時間內在學校的各科情況，和綜合表現。
△報告冊的曆史變遷
以前的報告冊裏面是有記錄各科成績的，還會對孩子進行班級排名，每科的最高分、最低分、平均分等都有詳細記錄，不及格的分數會有下劃線或用不同顔色顯示。△以前的報告冊是這樣的
自從2019年教育改革之後，小一小二的考試取消，中小學報告冊的呈現方式也變成了現在的樣子，分數被四舍五入成整數表示，非學術性的科目，比如體育、思想品德和學生參與CCA的情況也會在裏面，還會有老師的評價。
△現在的報告冊長這樣（小一）
當時的教育部長王乙康說，這是爲了讓學生和家長明白，學習不是比賽，而是終身需要掌握的技能（翻譯：不要太kiasu）。
怎麽看老師的評價？
其實每個學校有自己的評定標准，使用的評價詞彙也不同，如果你想知道自己的孩子究竟是什麽水平，問老師肯定是最快的～
當然，有些貼心的學校會把評價解釋清楚，這樣家長的心裏就有底啦。△每一項都做了詳細說明
在最後，老師還會給出一段總結性的評價，據說教育部要求老師們的評語“積極向上”，以鼓勵爲主，來看看老師們都是怎麽說的～
“很有責任心，講禮貌，會關心同學，學習自覺”
“活潑開朗，上課專心，作業按時完成，有責任心”
“學習用功，踴躍提問，繼續努力”
“對學習保持熱情，積極參與課堂活動”
看起來是幾個乖巧的小朋友了，老師給出的評語都比較正常。
接下來畫風突變……
“一個安靜的小學生”
“一個努力的小學生”
“他是學校電腦俱樂部的成員”
老師：我盡力了
報告冊裏的評價真實嗎？
有媽媽吐槽了，孩子爸爸在美術行業十幾年，爺爺是當地有名的畫家，孩子在美術上的天分也是有目共睹，怎麽一看報告冊：美術只是meeting expectation？？？
▽孩子6歲畫的的自畫像，真的很像本人
▽老師給的評價：Meeting Expectation。可能是老師的要求太高？
還有一個媽媽告訴我們，女兒剛上小一，就拿下了兩塊全國體操金牌，然而她的體育評價也只是Competent（不是優秀）……
大家都很好奇，老師們的評價到底是什麽標准？只能說，可能每個老師都有自己的評價標准吧，因爲給出不高的評價，讓孩子不自滿，有了更多前進的動力，也未嘗不是一件好事。
當年成績不好的孩子
後來怎麽樣了？
媽媽們關心孩子的成績，擔心孩子將來的出路，當然無可厚非。
但是成績並不是孩子成才的唯一因素。你猜那些PSLE沒考好的孩子，長大後都怎麽樣了？
@Royston Tan, 電影制片人
PSLE分數：168
△filmr@instagram
“我上小學的時候，老師常告訴我，如果我的學習不出色，以後就沒有出路。她說追求藝術是沒有前途的。”
多年後，他執導了廣受好評的電影《881》。
“當然，這並不意味著學習不重要。只要你盡最大的努力，今天的付出會在未來得到回報。”
@Joakim Gomez, 電台DJ
PSLE分數：197
△joakimgomez@instagram
這位新加坡偶像，在中學時就一直積極進取，參加各種學校活動。他也從未讓197分的PSLE分數定義自己，而是不斷讓自己變得更好。
“人生道路有很多，去發現它，永遠不要讓成績定義自己。要記住，需要改變的是人們的思維方式，不是你。無論是學習還是生活，都盡你所能。”
@Ahmad Syarifullah, 企業家
PSLE分數：183
△syarif.ig@instagram
“在成績上給孩子施加壓力的想法是病態的，患上抑郁症，甚至因成績而自殺的例子，時常發生在我們身邊。”
分數永遠不會決定一個人的成敗和未來。實現夢想，隨時都可以開始。
@Andie Chen, 演員
PSLE分數：219
△andiechen@instagram
他當時收到PSLE成績後哭了好幾天。作爲一個12歲的孩子，他認爲這個分數意味著他是一個“一文不值的平凡人”。
現在他成爲了一個演員，也是一個父親。回想當初，他不明白自己爲什麽那麽執著于自己的成績，現在他只希望自己的孩子健康快樂。
“我想讓他們明白，成功有多種形式，它不應該由除了你自己之外的任何東西來決定。”
不可否認，成績很重要，它能讓孩子將來的路走得更順一些，但是對成績過于執著，也是沒有必要，這也是報告冊改革的目的，其中的度，還需要做父母的不斷拿捏把握。
希望看完後能讓你釋懷，有更多想聊的，歡迎來評論區或者粉絲群裏跟大家分享～
END
※ 往期推薦 ※
全體注意：新加坡這家超牛藝術機構，進軍大榴蓮！向全島家長發出邀請~
新加坡緊急通知：不小心接觸到確診者，也必須強制檢測和隔離了！否則會被處罰…
獅城辣媽推薦搜索教育幹貨生活資訊獅城辣媽x同齡育兒群掃描小編芝士奶蓋的二維碼手動拉你進同齡育兒群一起抱團育兒～備注：孩子出生年份，如2015
獅城辣媽 新加坡獅城辣媽，新加坡最辣自媒體 ！遛娃記 I 遊記攻略 I 福利 I 吃貨幫主 I 留學遊學 I 辣媽閑聊 1244篇原創內容 Official Account
你的每一個“分享、點贊、在看” 我都認真當成喜歡👇