羅妙婷 報道
一名在牢裏工作的囚犯負責把咖啡粉裝入包裝袋裏，但他卻把灑在桌上的咖啡粉掃到囚友的桌上，導致對方得包更多咖啡粉，氣得向他揮拳。兩人接著互相毆打，被告更是咬斷對方的左耳廓，造成其左耳有永久性缺口。
被告張財來（56歲）昨天（8月6日）承認一項蓄意傷人罪，指他無意重傷他人卻導致對方重傷，被判坐牢10個月。
案發時，受害人林立亞（53歲）和被告都在樟宜監獄服刑。
去年12月15日下午約3時10分，被告和受害人都在樟宜監獄的一個工作室內包裝咖啡粉。當時，被告把灑在桌上的咖啡粉掃到受害人的桌上，導致他有更多的咖啡粉要裝入包裝袋內，兩人因此發生口角。
被告叫受害人不要斤斤計較，兩人越吵越凶，受害人氣得向被告揮拳，引發兩人的打鬥。打鬥中，被告突然用力咬了受害人的左耳，結果咬斷他的左耳廓（pinna）。
受害人事後被送往樟宜綜合醫院。根據醫藥報告指出，受害人的左眼兩處淤青，左耳廓被咬斷，右手也有些淤青。報告也指出，咬掉的左耳廓已無法接回，將會是永久性的缺口。
由于被告也被打得臉上多處淤青，受害人也受到嚴厲警告。
主控官在庭上說，被告前科累累，自1998年起犯下數次蓄意傷人罪，也曾因偷竊和吸毒等罪行坐牢。被告最後一次被判監刑是在2016年，當時因毒品相關罪入獄。
主控官說，被告在牢中服刑時還犯案，可見是個慣犯，促請法官判他坐牢10至15個月。
被告求情時說，他目前正在服刑，已經坐牢五年，希望法官能考慮將刑期從他被控那天算起，又或是從昨天算起。
法官：受害人先動手 所以判被告坐牢10個月
法官下判前說，受害人遭永久性毀容，而被告又有同類罪行的前科，但基于此次是受害人先動手，所以判被告坐牢10個月。
由于被告這次的罪行與之前被判監刑的罪行不同，法官下令刑期從被告服完之前的刑期後開始。（人名譯音）