【原文】
人善被人欺,馬善被人騎。人無橫財不富,馬無夜草不肥。人惡人怕天不怕,人善人欺天不欺。善惡到頭終有報,只爭來早與來遲。黃河尚有澄清日,豈可人無得運時。
【譯文】
善良的人往往被別人欺負,馴服的馬總是被人任意乘騎。人不發橫財就不能暴富,馬不吃夜草就不會長肥。惡人人們都害怕但天不怕,善良的人被人欺負但天不欺負。無論是行善還是作惡,到頭來都會得到報應,區別在于來得早些或遲些而已。黃河尚且有澄清的時候,人怎麽可能沒有時來運轉的那一天。
謹以此文紀念在抗疫戰中犧牲的李文亮醫生。
他是我們每一個人,我們每一個人也可能遭遇他的處境。但是我們終究成不了李文亮。普通人都可能被要求在那張紙上簽字,寫下“能”和“明白”。當李文亮醫生吹響防疫的口哨時,他想到的是同學,是每個他可以關心到的人,僅僅是想做預警而已,因爲17年前的那張SARS的威力人盡皆知。
爲什麽不能做最壞的打算,最好的准備呢?
李文亮醫生是爲中國而死的青年。
當塵埃落定時,這種精神應該被刻在英雄紀念碑上,中國人民要永世來懷念他。