(截至3月24號)
新加坡出入境指南
大家好,新加坡出入境政策已更新。
從4月1日起,所有已接種冠病疫苗的航空和海路旅客以及未完成接種的12歲及以下兒童,不論來自哪個國家或地區,可以幾乎沒有限制的入境新加坡,但他們必須在出發前48小時內做冠病檢測。
他們抵境後也無須再做抗原快速檢測或遵守居家通知。
目錄速覽
新加坡入境准備
疫苗接種憑證翻譯公證
1.新加坡疫苗認證新政策
2.落地檢測規範
3.酒店預訂
4.入境的攜帶物品清單
5.回中國機票與航班信息
新加坡出境須知(各國通道VTL)
01 從中國出發行前兩天的核酸檢測
中國核酸檢測機構參考連結:
http://bmfw.www.gov.cn/hsjcjgcx/index.html
注意事項:
去做檢測前需要提前咨詢該機構是否可出具符合要求的英文檢測報告
出發前兩天內進行的COVID-19抗原快速檢測(ART)或COVID-19聚合酶鏈式反應(PCR)檢測陰性報告(檢測報告必須爲英文版並包含以下詳細信息:
測試結果、檢測日期和時間、准證持有人的姓名、出生日期和護照號碼。自測結果及手寫的檢測報告將不予認可)
例如: 2022年4月16日做的檢測,可用于2022年4月18日晚上23:59分前起飛的航班
02 疫苗接種憑證翻譯公證
新加坡疫苗認證新政策
所有工作准證持有者,學生證持有者以及工作准證持有者家屬,並在海外施打疫苗的人士,自2021年11月1號開始,必須在入境新加坡前14 天,完成最後一劑疫苗接種。入境新加坡之前請確保:
1.攜帶疫苗接種證明紙本,若非英文的認證書,應翻譯成英文並經過公證。
2. 疫苗接種證明須包括:
姓名/出生日期或護照號碼/接種國家
接種疫苗名稱(如果超過 1 劑,則每種疫苗的名稱)
疫苗接種日期(如果超過 1 劑,則每劑接種的日期)
3. 入境之後會有30天的臨時疫苗認證(顯示于Trace Together),若需要待超過30天:
• 需要在指定診所進行血清檢測,以確認其疫苗接種情況。如果檢測結果呈陽性代表血清抗體足夠,疫苗接種記錄將在國家免疫登記處更新,獲得永久的疫苗認證 。
否則,必須在 2 個月內在新加坡注射 2 劑 PSAR 批准的疫苗。另外前兩劑施打科興/國藥等疫苗者若待超過30天,必須補打第三劑加強劑疫苗(可選擇任何WHO認證的疫苗)。
4. 目前新加坡的政策規定,年滿12歲以上人士, 必須施打完兩劑疫苗並待14天過後才能堂食。否則只能外送或者在食閣,不超過兩人同桌用餐
落地檢測規範
抵新落地檢測從PCR改爲ART
疫苗接種者旅遊走道和來自第一風險級別國家和地區的旅客下來只需要在入境新加坡的24小時內,自行完成抗原快速檢測(ART)。
在完成檢測後,須把檢測結果通過SYNC.GOV.SG提交。檢測結果呈陰性並提交完成後,才可以自由活動。未按時完成檢測會延長隔離時間,也會導致新加坡准證取消。
• 第一級別風險國家和地區包括中國、澳門和台灣。
• 疫苗接種者旅遊走道(VTL)安排,包括澳大利亞、文萊、柬埔寨、加拿大、丹麥、斐濟、芬蘭、法國、德國、印度、印度尼西亞、意大利、馬來西亞、馬爾代夫、荷蘭、韓國、西班牙、斯裏蘭卡、瑞典、瑞士、泰國、土耳其、英國和美國。
酒店預定
新加坡政府認證的隔離酒店清單
https://sha.org.sg/stay-home-notice
入境的攜帶物品清單
護照原件
機票
IPA 簽證批准函(在值機、登機時都需要出示給航班工作人員,到達新加坡後出關時需出示給海關人員)
入境白卡與健康申報單-入境前3天線上提交
出發前48小時由專業人士進行的ART或是PCR陰性檢驗結果報告
完全接種兩劑/三劑疫苗超過14天之相關英文證明文件
500-1000新幣左右的現金
國內手機卡開通國際漫遊
體溫計
回中國機票與航班信息
請實時查詢中國民航網發布的最新信息
http://caacnews.com.cn/
03 新加坡出境須知
01 香港疫苗通道VTL
目前僅開放香港居民(香港永久居民身份證或香港身份證)從新加坡入境
參考網站:
https://www.coronavirus.gov.hk/chi/inbound-travel.html#quarantinemeasures2
02 韓國疫苗通道VTL
1. 需要在新加坡施打第三劑疫苗,並待滿14天才可出發。
2. 在Notarise取得疫苗憑證,即符合資格透過VTL前往韓國Notarise:
https://www.notarise.gov.sg/
• 6歲以下未施打疫苗兒童,可以搭乘VTL航班,並且不需要隔離;6歲以上未施打疫苗兒童,需要隔離7天。
• 可搭乘任何Korean Air, Asiana Airlines,Singapore Airlines, Scoot的航班從新加坡前往韓國。
3. 中國護照需申請韓國簽證
• 簽證種類與所需材料
• 韓國大使館領事部指定的簽證代理機構
4. 強制要求購買新冠旅遊保險
• 最少34,000新幣保單
• 需攜帶紙本保單入境
5. PCR檢測
• 出發48小時前需要在新加坡做PCR檢測 (6歲以下兒童不需要)。
• 抵達韓國當天(Day 1),出發前先預訂好機場PCR檢測,檢測結束立即返回住所等待結果。
• 若要在韓國待8天以上(含8天)需要在第六天或是第七天,在指定診所做核酸檢測。
6. 需准備文件:
• 護照6個月有效期
• 有效Visa
• Nortarise疫苗憑證
• 48小時前PCR結果
• 當地機場的核酸檢測預定單
• 旅遊保險(紙本)
03 韓國飛往中國VTL
1. 行前第7天預檢測
2. 自我健康監測
3. 行前2天內雙檢測(根據疫苗接種情況選擇)
4. 取得全部陰性檢測結果
5. 登錄系統申請健康碼
例如:搭乘1月20日航班,須于1月13日進行PCR預檢測,1月13日-19日每日填寫《一般乘客自我健康狀況監測表》,最早可于1月18日進行雙檢測,1月19日上傳所有材料申請健康碼。
04 泰國疫苗通道VTL
1. 申請簽證受新冠疫情影響,簽證的審批過程可能長達8周,請各位申請人以此安排您的申請計劃。
• 選擇赴泰目的並查詢所需資料
• 在線申請www.thaievisa.go.th
• 等待審批並自行在系統上查看簽證狀態• 若審批通過,可自行在系統上打印 “電子簽證證明信” 以便用于出入境使用注意:簽證和Thailand Pass-泰國通行碼兩者獨立審批,獲得簽證不代表即可獲批Thailand Pass-泰國通行碼。
2. 申請Thai Pass:
入境前7-60天可申請,審批3-7個工作日• 旅客必須上傳完整的資料,詳情如下;
疫苗接種證書:必須上傳全劑疫苗接種證明(一針和二針) 酒店付款確認單:僅限AQ或SHA+酒店申請網址:https://tp.consular.go.th/en/policy
3. 預訂酒店:
並出示已付款的指定隔離酒店1日訂單,包含1次PCR檢測費用,1份ATK檢測試劑盒及接機費用(酒店負責接機)
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1z9a0-ROZXm1OJX13LHxkanKCS0h5O60sCfhx5LuMHoY/htmlview
4. 出發前72小時PCR檢測陰性報告
5. 購買保險: 最少2萬美金
6. 抵達泰國後接受指定口岸的邊檢站檢查,結束後直接前往隔離酒店
7. 在酒店接受PCR檢測並等待檢測結果
8. 按照泰國衛生部要求,于第5天進行快篩檢測並上傳結果
05 泰國返回中國
根據國內疫情防控要求,對于自第三國持旅遊等短期簽證來泰人員,如所在國有直航赴華航班,有關旅客應搭乘直航航班赴華。
我館將不爲此類乘客發放健康碼,如當事人已抵泰,須退回始發國,重新搭乘直航航班赴華。
中國駐泰國大使館:
http://www.chinaembassy.or.th/ztbd/Testing/202202/t20220228_10646170.html
06 馬來西亞疫苗通道VTL
1. 出發前
• 在新加坡連續待滿14天
• 完整接種疫苗紀錄(提供紙本或是電子疫苗證書)*12歲以下兒童不需要出具疫苗證書,但是需要與符合資格的大人隨行(年紀根據出生年月日)
• 預定VTL指定航班
• 事先預定馬來西亞機場核酸檢測(https://airport.doctor2u.my/order)
*2歲以下兒童不需要做(根據出生年份:2021與之後出生不需要做檢測)
• 申請簽證
http://cs.mfa.gov.cn/zggmcg/ljmdd/yz_645708/mlxy_647012/rjjl_647022/
• 強制購買新冠旅遊保險並且攜帶紙本或是電子版本(最少100,000馬幣保單)
• 出發兩天前做PCR檢測(提供電子或是紙本報告結果)
• 下載並注冊MySejatera軟件(12歲以下兒童可與父母或是監護人一同使用)
•注冊MySafeTravel
(https://mysafetravel.gov.my)
• 回程機票
2. 抵達馬來西亞
• 在機場進行PCR檢測並且需于機場指定區域等待結果(約1-3小時)
• 收到陰性報告之後,前往關卡提供資料(護照、登機證、Visa、離開時機票與酒店預訂單)
3. 參考網站:
•https://www.imi.gov.my/portal2017/images/fail_pengumuman/2021/11_Nov/VTL_Udara_EN_30112021.pdf
• https://airport.doctor2u.my
07 馬來西亞返回中國
1. 嚴格隔離:
• 請全體赴華人員在登機前至少21天進行自我隔離封閉管理
• 本人簽署《健康防護承諾書》
• 登機前第7天起填寫《自我健康狀況監測表》
2. 如實檢測本人在登機前共需進行兩次核酸及血清抗體檢測:
• 在登機前第7天當天進行第一次核酸及血清抗體檢測
• 並開始健康監測,填寫《自我健康狀況監測表》後隨檢測報告一並上傳至防疫健康碼國際版小程序
• 在登機前48小時內進行第二次核酸及血清抗體檢測。兩次雙檢測須在使館網站公布名單內的不同機構進行。
參考網站:
http://my.chinaembassy.org/zytz/202108/t20210817_8921243.htm