隨著電子出生證書的推出,父母只須在嬰兒出生後,通過LifeSG應用爲新生兒申請出生證書,無須再到醫院或移民與關卡局大樓領取紙本出生證書。至于辦理死亡證書方面,只須醫生在網上簽發死因證書,系統就會自動生成死亡證書。
從5月29日起,新加坡的出生證書和死亡證書將全面數碼化,取代紙本文件,生死注冊程序也將簡化。
新加坡移民與關卡局5月8日發文告指出,從29日開始,將注冊生死的程序數碼化,當局將不再發出紙本的出生證書和死亡證書。過去五年內,移民與關卡局平均每年發出3萬9100張出生證書和2萬1900張死亡證書。
(謝智揚攝)
隨著電子出生證書的推出,父母只須在嬰兒出生後,通過LifeSG應用爲新生兒申請出生證書,無須再到醫院或移民與關卡局大樓領取紙本出生證書。當局仍會收取18元手續費,以應付系統開發和維修的開支。
父母在LifeSG完成登記手續,並獲得下載出生證書的通知後,就能在90天內,通過移民局網站或MyICA應用下載電子出生證書,並儲存在電子設備中。電子出生證書落實後,醫院和移民局大樓的出生證書服務將終止。
根據生死注冊法令,父母在嬰兒出生的42天內,須向生死注冊官(Registrar-General)報生。違例者將面對高達1500元罰款,或坐牢長達一個月,或兩者兼施。
至于辦理死亡證書方面,在數碼化後,只須醫生在網上簽發死因證書,系統就會自動生成死亡證書。逝者親屬從醫院獲取下載死亡證書的所需信息,如死亡證書編號後,便可在30天內,通過My Legacy網站下載電子死亡證書。親屬無須像現在這樣,要等醫生簽發死因證書,再持逝者的死因證書和身份證到公共醫院、鄰裏警崗或移民與關卡局去申領死亡證書。
如此一來,逝者親屬可節省到注冊中心的時間,全心處理逝者的後事。親屬或獲親屬授權者如殡葬業者可使用電子死亡證書,到國家環境局網站申請土葬或火葬的准證。
殡葬業者鄭海船受訪問時說,死亡證書數碼化節省了許多申請辦理喪事的手續,也可以避免文件遺失。“我們將培訓每個員工,確保他們熟悉新的程序。死者的親屬如果不熟悉申請電子死亡證書的程序,我們也能夠協助他們。”
每份證書將印上獨一無二QR碼驗證真僞
主管生死注冊組的移民與關卡局副總監(政策與轉型)陳健說,注冊生死程序數碼化以及電子證書的落實,對新生兒的父母會更爲方便,他們可隨時上網申請孩子的出生證書,省去前往移民與關卡局大樓或注冊中心的時間;逝者的親屬也能節省程序上的麻煩,讓他們專注于安排喪禮事務等。
她說:“這一措施讓我們距離新一代服務中心(Services Centre Next Generation)的願景又靠前一步。隨著電子文件的增加,政府也計劃推出一個安全的一站式電子文件儲存庫,讓國人可以獲取自身的官方文件。”
電子出生證書和電子死亡證書具有法律效力,爲防止數據丟失或被盜,每份證書上將印上獨一無二的QR碼。政府機構、金融機構和行業協會等,可掃描QR碼,連上移民與關卡局的系統,與當局的數據庫進行比對,來驗證證書的真僞。LifeSG、My Legacy和移民局系統內的信息都會安全地儲存在政府數據庫中。
不熟悉上網申請程序,或在申請過程中遇到問題的父母或親屬,可撥24小時熱線65898707查詢,這項熱線服務在6月30日終止之後,公衆若有疑問,可撥打移民局的熱線電話,或到移民與關卡局大樓和ServiceSG中心詢問。
(資料來源:新加坡移民與關卡局)
常見問題:
問:5月29日後,父母該如何爲新生兒申請出生證書?
答:父母需要下載LifeSG應用,通過Singpass登入戶頭,爲新生兒注冊,並支付18元的費用。父母需在嬰兒出生的42天內,完成注冊手續。
問:父母應到哪裏下載電子版出生證書?
答:在完成注冊後,父母將會收到下載通知,然後就可通過go.gov.sg/ica-download-ebc下載出生證書。
問:若父母是外籍人士,該如何爲新生兒注冊?
答:外籍人士同樣需到LifeSG應用爲新生兒注冊,但必須提供額外的文件作證明,如英文翻譯本的結婚證書等。移民局將在三個工作日內處理申請,並通知父母下載證書。
問:父母有90天的時間通過網站下載出生證書,如果錯過期限怎麽辦?
答:若是錯過期限,可電郵到[email protected],父母無需再支付18元的手續費。
問:父母若是在注冊過程中填錯資料,又該如何?
答:一旦通過LifeSG注冊,就無法在線上更改已提交的資料。在注冊後,如果想要更改孩子姓名,父母需親自到移民局大樓申請,且得支付額外費用。
問:5月29日後,逝者家屬應該如何申請死亡證書?
答:醫院醫生或診所醫生上網簽發電子死因證書後,家屬便可到My Legacy網站下載電子版死亡證書。
問:在5月29日前發出的紙本出生和死亡證書還具有法律效力嗎?
答:5月29日之前由移民關卡局發出的證書,仍具有法律效力。
問:若不慎遺失原有的紙本出生或死亡證書,是否可向當局重新申請?
答:可以,若遺失紙本證書,當局將會通過挂號信寄出新的紙本證書。
問:我可以把電子版出生或死亡證書打印出來嗎?
答:可以,電子版和打印版的證書都可使用。
問:若注冊出生或死亡證書時,系統出現故障該怎麽辦?
答:若LifeSG不能使用,父母可待系統恢複後再注冊,父母有42天的時間爲新生兒報生;若是My Legacy不能使用,親屬可先請醫院職員協助打印死亡證書,待系統恢複後再到網站下載。親屬也可在辦公時間內,電郵[email protected]或撥打24小時熱線65898707詢問。
問:對科技不熟悉,若在申請過程中遇到問題,可以向誰求助?
答:父母和家屬可詢問醫院職員等,撥打24小時熱線65898707查詢,或到移民與關卡局大樓和ServiceSG中心詢問。
問:如何辨別電子版出生和死亡證書的真僞?
答:每份證書上印有獨一無二的二維碼,政府機構、金融機構和行業協會,可通過掃描二維碼來驗證文件的真僞。
問:爲什麽90天後無法下載電子版出生證書;30天後無法下載死亡證書?
答:辦理逝者的身後事,一般需要立即用到死亡證書,所以下載期限設定爲30天;出生證書下載期限爲90天,讓父母有足夠時間去下載。證書下載後,父母和親屬隨時可在自己的電子設備中使用。
相關閱讀:
-
延五年領,每月多拿三成!複合利息差異大,更多新加坡人70歲才領公積金退休入息
-
新加坡樟宜機場恢複至疫前40% | 五天內95萬人次出入新馬陸路關卡
-
科普!爲何新加坡三代總理都是拿督?勳章和賜封在馬來西亞的分量有多重?
文:姚可嘉
新加坡魚尾文 新加坡《聯合早報》旗下産品 – 帶你了解新加坡原汁原味的風土人情,領略小島深處那些鮮爲人知的文化魅力~ 4964篇原創內容 Official Account
關注新加坡魚尾文視頻號
收看獨家訪談、特約節目
了解本地新聞、疫情資訊
新加坡魚尾文 1
新加坡魚尾文推薦搜索關鍵詞列表:冠病疫苗騎行新加坡Omicron
一只愛生活、文藝範的小魚尾獅帶你了解新加坡原汁原味的風土人情領略小島深處那些鮮爲人知的文化魅力~ 新加坡《聯合早報》旗下産品