- 英美兩國在很多方面都如此親近,以至于看起來很熟悉。盡管兩國可能使用一種共同的語言(幾乎),但兩國之間仍然存在一些旅客可能根本不了解的關鍵差異。 讓我們以爲我們知道其他國家的生活是怎樣的,但是電視只能向您展示很多。這裏有些文化差異您可能沒有意識到。
早安美國(和英國)
美國人通常以一杯咖啡開始他們的一天,他們要麽喝一杯普通的“cup of joe”,要麽喝些起泡的牛奶和糖漿,然後每天喝四億杯咖啡。另一方面,英國人開始喝茶。與少數幾個美國飲茶者不同,98%的英國飲茶者在他們的茶中添加牛奶。
[1]雖然美國人可能會爭論拿鐵和卡布奇諾的相對優點,但英國人爭論是否應該將牛奶放在第一位還是最後一位,以及是否茶應該放在壺或杯子中。如果以錯誤的順序添加牛奶,一些英國人會不高興。盡管英國可能沒有像日本那樣複雜的飲茶儀式,但他們確實有下午茶,它是茶(裝在鍋中,罐中加牛奶,所以您可以取悅自己)。它還伴隨著微小的黃瓜三明治和奶油茶,它根本不是茶,而是充滿果醬和奶油的烤餅。
[2]還有一個問題是您是否將果醬放在底部,還是奶油也很重要。
休假與工作
盡管大西洋兩岸的工作場所通常非常相似,但工作方式卻可能截然不同。與英國的美國人相比,美國人的工作時間更長,休息時間更少。英國的工作日通常從9.00開始,到5.00結束,到那時,工人將有最少30分鍾的午餐時間,並且通常是一個小時,以及2個短暫的休息時間(茶歇)。美國人通常在工作時吃午餐,而英國人要麽出去吃午餐,要麽在辦公桌旁吃飯。美國工人沒有自動享有帶薪假期的權利,盡管通常提供大約10天的帶薪假期。英國工人至少有20天,通常也有銀行假期,因此每年最少要有28天。許多雇主還制定了激勵計劃,將帶薪假期延長到每年35天或更長時間。英國工人也請了病假。産假是正常工資的90%(可以在父母雙方之間隨意分配)的39周,帶薪休假通常是出于同情心或育兒原因。他們的雇員,特別是獎金,人壽保險和退休金。英國雇主的確向養老基金付款,但利率要低得多。一些人還提供私人醫療保險,盡管在英國不認爲這是必需的,因爲他們可以獲得免費醫療服務。
食物光榮的食物(和飲料)
在漫長的一天工作結束之後,有什麽比晚上出去做得更好?雖然這應該是一種愉快的社交活動,但跨大西洋的遊客可能很快會發現自己對用餐禮節感到困惑。美國人傾向于大筆小費,而英國人傾向于僅在高級餐廳小費,然後才謹慎。他們從不給食客(咖啡館)或酒吧(酒吧)的女服務生小費。如果他們吃不完飯,美國人通常會在第二天帶一個小狗袋回家吃飯。這被接受,甚至被鼓勵(爲什麽要浪費好食物,對嗎?)。英國人不要求買狗袋。如果您發現自己在一家英國餐廳裏要錢,工作人員將花費10分鍾的時間來尋找可以放入的東西,並假設您太窮了,無法再買一頓飯。餐桌服務,而英國的酒吧則希望您去酒吧。您必須在購買時爲每種飲料付費,而不是在夜晚結束時支付費用,酒吧很少有女服務員,除非他們也提供食物。爲了吸引酒吧工作人員的注意,您應該站在酒吧裏,拿著錢,看起來充滿希望。如果您大喊大叫,揮手或彈指,他們將無視您。最後,如果您在酒吧裏,有人爲您買了杯酒,那不是禮物,而是一輪,您應該購買下一輪。放棄購買自己的産品會帶來巨大的社會影響。
錢
美國人可能認爲他們不願談論金錢,但與英國人相比,他們只是偉大的大佬。即使與親密的朋友和家人在一起,英國人也從不討論自己的收入。調查顯示,他們不僅爲從朋友那裏借錢而感到尴尬,而且對借錢以及是否歸還它也感到尴尬。盡管沒有人願意指定銀行中的美元金額,但有錢人通常表現爲無資産,無資産者則有資産,調查顯示,超過80%美國人認爲人們盡可能多地賺錢是完全可以的。但是,英國人很少承認自己是“有錢人”,通常只稱自己爲“舒適”或“不餓”。只要您從不談論,不花錢,就可以賺錢。如果您確實花錢,那就一定不要誇張。
在路上
每個人都知道英國(或美國)的駕駛員在道路的“錯誤”一側行駛,但這並不是唯一的區別。 英國的汽車往往要小得多,也許是因爲汽油(汽油)要貴得多。 超過75%的英國汽車爲變速杆(手動)汽車,而美國爲2%。 當您購買昂貴的汽油時,您將首先加滿油箱,然後再支付汽油費用,因爲他們非常信任。 英國的道路很少是筆直的,城鎮也不是網格狀的。 相反,它們蜿蜒曲折,您看不到即將到來的彎路。在美國,十字路口通常使用交通信號燈進行管理,而在英國,交叉路口設有回旋處,每條道路上的駕駛員都向右轉。 有時每個人都等到有人移動後,其他司機才會煩惱地大喊大叫。
禮貌交談
可以公平地說,美國和英國都不對禮貌有壟斷性,但他們表現出來的方式確實稍有不同。研究人員發現,美國人喜歡讓人們感到賓至如歸,讓他們感覺良好,而英國人則喜歡較爲正式的東西。因此,他們說了很多話,並謝謝你,但不太可能告訴你今天過得愉快。他們可能會問您怎麽樣,但前提是您不告訴他們。這只是一個愉快的事情,而不是認真的詢問。美國人似乎比英國人更願意說出他們的實際意思,而英國人是回避的。例如,研究表明,如果英國人說某事“非常好”,他們就會討厭它,而“這很可能是我的錯”實際上就是“這是你的錯”。導航這可能很棘手,尤其是如果受到挑戰,英國人很可能會假裝加倍,並堅稱這確實是他的錯。最後,如果有人說“你必須來吃飯”,這並不意味著“星期五來吃飯”,甚至“很快來吃飯”。它只是意味著“再見。”
甜蜜的家
他們說,一個英國人的家就是他的城堡。 這與第4條修正案的條款非常相似,該條款堅持私人住宅的神聖性。 但是,什麽樣的房屋卻大不相同。 絕大多數英國家庭居住在磚砌房屋中,而美國房屋則傾向于用木結構房屋建造。 這可能是因爲高度潮濕的天氣。 盡管磚砌房屋的價格較高,但英國人希望房屋的使用壽命至少爲100年,而200歲以上的普通民房則很常見。雖然美國鄉村的居民可能住在房屋中,但許多城市居民仍住在 公寓。 即使在市中心,英國的公寓數量也很少(通常稱爲公寓)。 英國人甯願不與鄰居共享便利設施,也不喜歡公共生活空間。 例如,在他們被迫共享花園的地方,通常會發現他們將其劃分爲微型私人花園並建造了大籬笆。
醫生會再見?
獲得醫療服務的差異是美國和英國生活之間的主要差異之一。 盡管英國人可以免費獲得醫生和醫院的醫療服務,並獲得免費或大量補貼的處方藥,但他們有時確實需要等待治療,而美國擁有基于保險金的系統,只要您已經付款,便可以快速獲得醫療服務 進入系統。英國人還可以選擇付費進入私人醫療系統來排隊,但很少有人打擾,他們更願意加入NHS的候補名單。即使相對富裕的人也選擇等待免費醫療,而不是“私有化”, 而爲私人醫療保健付費通常被認爲是“跳過隊列”,因此是舉止不好的行爲。
放學
美國擁有一個教育系統,該系統定期對學生進行測試,並知道他們需要達到哪些目標才能取得進步。英國制度相當複雜。他們的學校分爲公立,私立,文法和國立學校。私立學校是收費學校,通常是寄宿制學校,但也可以帶走讀生。與您可能想到的相反,公立學校也是私立學校,但它們形成的是最精英的學校,幾乎總是只面向寄宿生。語法學校和國立學校(也稱爲綜合學校)是政府開辦的免費學校,但語法學校根據能力選擇學生,而國立學校則沒有。在英國,學校的上學時間往往較早,兒童在3歲或4歲時開始兼職學習,在5歲時就開始全日制學習,暑假較短(6周),而美國則約爲10-12周。幾乎所有的英國學校都堅持要求學生穿校服,打領帶,而美國學生則通常穿自己喜歡的衣服。學生在16歲和18歲參加考試(如果他們呆了那麽久),但是在任何其他時間都不必參加標准化考試。學生的總體教育水平大致相當,但是,美國學校的學生有更多的課外活動。英國學校往往有一支足球隊,一個無板籃球隊(女子籃球隊),甚至還有一個國際象棋俱樂部,而美國學校則提供各種各樣的戶外活動供孩子們嘗試。
三議院和參議院
最大的差異之一是政府體制。兩國都有兩個立法機構(衆議院和參議院與下議院和上議院),但該國領導人的選舉方式不同。美國單獨舉行總統大選,而英國首相僅是擁有最多席位的政黨領袖。雖然美國選舉兩院的代表,但英國上議院並不是民選議員。它由世襲的同齡人,英格蘭教會的主教和被女王任命爲終身同齡人的人組成。議會每屆會議均以皇後演講開始。在她發表演講之前,一名下議院議員被綁架並關押在白金漢宮,以防他們試圖攻擊她。她之所以在上議院發表演講是因爲下議院不允許她這樣做,並且她派了名叫黑杆的化裝來召集國會議員。門總是關在他的臉上。好的,這似乎有些奇怪,但是美國參議院確實在每次會議中都攜帶了一根破木槌,但是卻從未使用過,因此最終平息了。