中國駐泰國大使館日前在曼谷舉辦“開門過大年”迎春活動,廣邀泰國各界人士共慶中國春節。圖爲一對母子正在參與猜燈謎活動。 鄭美辰攝
中國農曆新年之際,英國科學博物館將近期的“博物館之夜”主題定爲“中國之夜”,吸引衆多當地民衆前來參觀。圖爲當地參觀者向記者展示他們制作的紙龍。 本報記者 強 薇攝
逛廟會、看花燈、品美食……中國農曆新年之際,英國倫敦、法國裏爾、阿根廷布宜諾斯艾利斯以及東南亞的許多城市相繼舉辦年味濃郁、豐富多彩的活動慶祝中國農曆新年,受到各界民衆的熱烈歡迎。
英國——
博物館確定“中國之夜”主題
展廳上方懸挂著中國龍,咖啡廳挂上了紅燈籠,到處張貼富有中國文化寓意的海報……位于倫敦的英國科學博物館將1月份的“博物館之夜”主題定爲“中國之夜”,博物館內的各個角落都布置得充滿年味兒,以吸引更多遊客前來參觀。
記者日前來到科學博物館。進入展廳,一條舞龍歡騰著迎接觀衆;接著,一系列有關中國的展覽讓人目不暇接。博物館邀請了北京出版集團展出“天工開物AR展”,用電腦技術生動展示了古代中國科技發展的璀璨成果。一位當地觀衆告訴記者,他對展覽印象深刻,古代中國的科技成就結合現代科技的展示方式,令人耳目一新。博物館還特別邀請歐洲航天局的專家,介紹了中國載人航天計劃近年來取得的多項成就,以及嫦娥四號探測器登陸月球背面的曆史意義。
“每到除夕,人們都會張燈結彩、放鞭炮、用紅色進行裝飾,迎接農曆新年的到來。”在一場關于中國春節傳統習俗的故事會上,人們圍坐在工作人員身邊,津津有味地聽著中國民衆“過年”的來曆。在手工制作區,人們可以用博物館提供的工具和材料自己動手制作出一條象征中華文化的龍。
英國科學博物館集團總裁兼科學博物館館長伊恩·布拉奇福德戴著一條印有“福”字的紅圍巾,和觀衆一同參與帶有春節氣氛的“博物館之夜”。布拉奇福德對記者表示,中國農曆新年之際,博物館舉辦中國主題的展覽意義重大。
英國藝術遺産和旅遊國務大臣邁克爾·埃利斯表示,英中兩國近年來在文化方面的合作取得了非常好的效果。“去年在利物浦世界博物館舉辦的兵馬俑特展,是當年全世界最爲成功的展覽之一。今年英中兩國還有許多共同辦展的計劃。如今兩國遊客互訪人次達到了史無前例的水平,願兩國的人文交流在‘黃金時代’的背景下繼續向前邁進。”
在本次“博物館之夜”活動開始前,中國駐英國大使劉曉明和布拉奇福德一道,爲前來表演的舞獅點睛。科學博物館的此次活動是2019英國“歡樂春節”活動的一部分。在活動期間,特拉法加廣場春節慶典、海事博物館“中國家庭日”、倫敦博物館“中國周末”“普天同映”“中國彩燈展”等春節慶祝活動在全英各地陸續開展。
法國——
舉辦“我與中國有個約會”系列活動
琵琶、揚琴、笛子等民樂演奏,舞龍舞獅、川劇變臉和武術表演,書法、茶藝、折紙等民俗展示……豐富多彩的活動令人目不暇接。法國上法蘭西大區日前舉辦的慶祝中國農曆新年活動,受到當地華僑華人和法國民衆的喜愛。
活動在位于裏爾的大區議會廳舉行,2000余名來賓彙聚在這裏,共慶中國春節。在議會廳門前,兩面紅色的旗幟迎風招展,旗幟上用中法文書寫著“新年快樂”。
活動現場有很多法國年輕人的身影,既有受中國文化吸引而來的觀衆,也有參與活動的表演者。當晚參與舞龍舞獅表演的大多數是法國青少年。一位舞獅少年舉著“獅頭”左突右跳,盡情與觀衆互動,顯得十分機靈俏皮。膽大的小朋友伸出手來拍拍“獅身”,引得“獅頭”一個猛回頭,接著便是一陣歡呼雀躍,現場氣氛十分熱鬧。
不少法國夫婦帶著年幼的子女前來體驗中國春節。年輕的法國媽媽索菲已經是第二年帶著女兒來參加春節活動。索菲告訴記者,類似的文化活動可以讓更多法國人發現和了解中國。
此次春節活動是紀念中法建交55周年“上法蘭西:我與中國有個約會”系列主題活動之一。在此框架下,該大區還將舉辦與中國文化、美食、繪畫、經濟有關的講座和展覽等共10余場活動,將持續至今年6月。
上法蘭西大區議會主席格紮維埃·貝特朗說,在法中建交55周年之際舉辦中國春節慶祝活動具有非常重要的意義,希望在新的一年裏繼續擴大與中國的合作。他說,3年來,前來參加春節活動的民衆越來越多,很多人借此機會在這裏和家人、朋友相聚團圓,春節也因此成爲當地重要的文化活動。貝特朗說:“沒想到春節活動如此受歡迎,上法蘭西大區應當舉辦更多相關活動。”
中國駐法國大使翟隽表示,隨著中國進一步擴大開放,特別是中法“一帶一路”合作逐步展開,上法蘭西大區將會迎來更多對華合作機遇。
阿根廷——
超80萬人參加春節廟會
當地時間2月2日至3日,由布宜諾斯艾利斯市政府同中國駐阿根廷大使館共同舉辦的“歡樂春節·魅力阿根廷”新年廟會在阿根廷國家公園廣場內舉行。公園兩側,約50個展台一字排開,展示與中國傳統文化相關的各類手工藝品和美食。參觀者熙熙攘攘。一個展台前,中文學校的老師正在一筆一畫地教當地孩子寫漢字,孩子們手拿鉛筆,聚精會神地盯著老師的動作認真模仿;另一個展台前,一家拳館的阿根廷學員圍成一圈,展示武術動作,有模有樣;在推拿和按摩的展台前,很多觀衆排起長隊,等待體驗。
阿根廷姑娘坎德拉穿梭在各個展台前。“我非常喜歡中國書法,真是太美了。”她向記者展示自己收集的中文學習材料,“以前我覺得中文太難學,但今天來這裏發現中國文化博大精深且十分有趣,一下子就激發了我學中文、寫漢字的興趣。”
在公園中央的舞台上,伴隨著一陣喧天的鑼鼓聲,一條條飛舞的彩龍、一只只鮮豔的彩獅相繼登場。文藝演出把氣氛不斷推向高潮。當彩龍經過觀衆身邊時,衆人紛紛伸出手去撫摸。展現高超舞龍舞獅技巧的表演者都是阿根廷當地民衆。
羅西奧和同伴帶來了中國民族舞。她們一晚上換了好幾套服裝,先後表演了傣族舞、充滿京味兒的《梨花頌》以及《千手觀音》。“我們非常喜歡中國民族舞,已經學了好幾年。現在經常有人請我們去演出。”羅西奧告訴記者。
演出總導演陳靜告訴記者,參加廟會演出如武術、太極等的演員中,阿根廷本地民衆約占到一半。她介紹說,去年共有80多萬阿根廷民衆參加了春節廟會活動,今年參與人數預計超過去年。
除了廟會,春節期間,首屆龍舟大賽在布宜諾斯艾利斯拉普拉塔河上舉行。比賽當天,拉普拉塔河倒映著南美熾烈的陽光,該市的地標之一女人橋挂上了中阿兩國國旗。河岸邊,彩帶隨風起舞,比賽區域被觀衆圍得水泄不通。只聽一聲鑼響,選手們奮力揮槳,龍舟如離弦之箭,穿過女人橋,沖向終點,引得叫好聲一片。
中國駐阿根廷大使鄒肖力對記者表示:“今天來觀賽的有3位來自阿根廷其他城市的市長,他們都被龍舟賽的魅力所震撼,希望也能舉辦類似活動。通過人人都能參與的活動,春節文化在這裏生根開花。”
東南亞——
慶祝活動豐富多彩
在東南亞國家,慶祝中國春節的氣氛歡樂、熱烈。
在泰國曼谷,各大商場挂紅燈、貼春聯、搭巨龍,處處彰顯歡樂。連日來,來自國內的演出團體在暹羅廣場等地演出了一場場具有中國特色的文藝節目。
春節期間,中國駐泰國大使館舉辦“開門過大年”迎春活動。泰國公主詩琳通等知名人士參加,並向中國人民祝賀春節快樂。大年初一,詩琳通公主按慣例前往唐人街參加慶祝新年。華僑華人和各大商會組織新春巡遊、團拜、聯歡等活動。
在曼谷向北200多公裏的北榄坡,延續百年的春節花車巡城遊行吸引了許多民衆。街道上大紅燈籠的穗子拂過頭頂,滿眼都是“新年如意”等條幅。人們身著紅色唐裝、互賀新年。泰國國家旅遊局局長育塔薩表示,在泰國各地的春節文化活動,可以讓更多人了解春節習俗和中華文化。泰中兩國人民共同慶祝中國春節,將加強泰中兩國之間的友好關系。
在老撾首都萬象,不少店鋪挂上紅紅的燈籠,擺上金橘,寓意新年平安、生意興隆。在老撾國家文化宮舉行的“歡樂春節”廟會讓民衆感受到了地道的中國年味。廟會上的精彩演出、傳統手工藝展、中國美食展、茶藝展、猜謎語等活動,每天都吸引數千遊客。不少民衆興高采烈地逛完廟會,還購買年畫帶回去貼在自家門上。
在柬埔寨首都金邊,街道上張燈結彩,商場挂紅燈、貼春聯,熱鬧非凡。走在街道上,經常會有當地人主動上來用漢語說“新年快樂”。
除夕夜,新加坡舉行“春到河畔”慶祝活動以煙火辭舊迎新。配合開埠200周年舉行的“豐年稔歲煙花夜”上演了規模盛大的煙花彙演,表演長達12分鍾。2月15日至16日,新加坡還將舉行妝藝大遊行,屆時有舞獅、舞龍,以及其他傳統武術舞蹈表演。
在菲律賓,中國農曆新年是官方假日。除夕當晚,馬尼拉黎刹公園舉行了“春節倒計時文藝晚會”。2月5日,菲律賓總統杜特爾特發表賀辭,與菲律賓華人一道慶祝中國農曆新年。菲律賓總統府中國事務特使威廉姆·理馬表示,菲律賓華人爲菲社會發展作出了重要貢獻,中國傳統藝術、美食以及對中國傳統節日的慶祝也豐富了菲律賓人民的生活。
2月7日,由印尼各華社團體共同舉辦的首屆“2019年全國春節聯歡盛會”在雅加達國際展覽中心舉行。印尼總統佐科出席活動,並用漢語說“新年快樂”,向印尼全體華人拜年,祝賀他們萬事如意。2月7日至10日,雅加達國際展覽中心舉辦2019年新春文化節,一系列豐富多彩的文藝節目與印尼民衆見面。
(本報倫敦、巴黎、布宜諾斯艾利斯、曼谷2月8日電強薇、龔鳴、朱東君、丁子、孫廣勇、趙益普、郭雨祺)
制圖:郭祥
《 人民日報 》( 2019年02月09日 03 版)