朝鮮外務省官網8月8日發布題爲“東盟努力實現地區和平、穩定與繁榮”的文章，慶祝東盟成立54周年。全文如下：
今年是東盟成立54周年。
1967年8月8日，印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國外相在泰國曼谷通過關于成立東南亞國家之間的聯盟——東盟的曼谷宣言（東盟宣言），向全世界宣布東盟的誕生。
後來，通過文萊、越南、老撾、緬甸和柬埔寨的加盟，東盟擴大和發展成爲擁有10個成員國、大力推動整個東南亞地區共同繁榮發展的國家聯盟。
東盟的成立對東南亞人民來說是一件能夠以團結的力量實現建設沒有支配和奴役的自由平等的新社會的志向和意願的重大事變。
東盟以本著尊重主權、平等、互不幹涉內政原則，維護地區和平穩定，實現繁榮爲宗旨。東盟簽署並發表《和平、自由及中立地區宣言》和《東南亞友好合作條約》等衆多宣言、條約和東盟憲章，奠定了作爲地區國家聯盟的法律和制度基礎。
2015年12月31日，以政治安保共同體、經濟共同體和社會文化共同體爲三大支柱的東盟共同體正式宣布成立，從此，作爲地區軸心的東盟作用進一步得到加強，其國際地位和影響力日益提高。
東盟根據全體一致通過的原則，在討論決定重要地區和國際問題的過程當中保持成員國之間步調和行動一致，提升自己在解決地區問題上的作用。
如今，東盟已壯大成爲擁有6.5億人口、國內生産總值達2.8萬億美元的世界第五大經濟體，在經濟、社會文化等各領域很好地完成可持續發展目標。
朝鮮民主主義人民共和國始終本著自主、和平、友誼的對外政策性理念，尊重和支持東盟基于尊重主權、平等、互不幹涉內政原則的活動。
在各領域擴大和發展同擁有悠久曆史和傳統的東盟成員國的友好合作關系，是朝鮮政府的堅定立場。
我們衷心祝願東盟成員國一如既往，堅持東盟理念和原則，在以團結的力量實現地區和平穩定和可持續發展的工作中取得成就。
朝亞協會會員鄭賢哲
