同一手勢在不同的國家表示什麽,出國與人打手勢前要三思
平日我們要表達意思,只要一個手勢就可以搞定!但是你知不知道,同一個手勢在不同國家蘊含的意思可以是完全顛覆的?下面是一些常見的手勢語在不同文化中的含義:
零
把拇指和食指相連成一個圓形,在我國人們卻理解爲“零”,西方很多國家表示非常滿意,而在日本這種手勢是指錢。若在巴西,用這種手勢,對方系女性時會認爲你在引誘她;男性則認爲你在侮辱他。
一到五
中國、日本等亞洲國家,表示從一到五的數字比較簡單,張開手,伸出不同數量的手指,就可以表示從一到五的數字。在西方國家表示從一到五,是從拇指起表示“一”,扒開食指爲“二”,以此類推。
六
大拇指和小拇指張開,其余各指握于掌心
七
大拇指、食指和中指伸出,指尖並攏,就是數字“7” (華北地區),七:張開大拇指和食指,兩指垂直,做阿拉伯數字“7”的形狀。(閩粵、台灣地區)
八
大拇指和食指伸出成直角,做英文字母”L”狀(華北地區),八:張開大拇指、食指和中指,其中拇指與食指垂直,表示7+1(閩粵、台灣地區)
九
拇指與食指成彎勾狀,其余各指握于掌心(華北、閩粵地區),九:張開大拇指、食指、中指和無名指,其中拇指與食指垂直,表示7+2(台灣地區)
十
五指握拳。北方很多地區把食指伸直,中指交叉到食指上爲十 (華北地區),十:雙手食指交叉,做漢字“十”的形狀(閩粵、台灣地區)
豎起大姆指
在澳洲、美國、加拿大、英國和俄羅斯,這是 ” 贊同 ” 的意思,部分地區,豎大拇指用來表示搭車;在尼日利亞這種手勢被認爲是侮辱性手勢;在德國則代表數字1;在日本表示數字5;在澳大利亞則表示罵人。在伊朗,以及伊拉克等很多中東國家,豎大拇指是一個挑釁的行爲,幾乎和西方國家常用的豎中指一樣。如果你查看一下中國外交部的公民出國指南,有明確的說明“向伊朗人稱好的時候不能豎大拇指”;在拉美、西非、伊朗、伊拉克、阿富汗,卻又變成了另一粗口手勢。
食指與中指交叉
在英國、美國、法國、墨西哥、新加坡、“菲律賓、馬來西亞,這一手勢表示“祝願”、“祈禱幸運”。在越南,卻是代表女性的生殖器,這手勢更被視爲猥亵。在澳大利亞,表示“期待”、“期盼”。在斯裏蘭卡,表示“曲折”和“邪惡”。在印度,表示“結束”、“完成”。在荷蘭,表示“發誓”、“賭咒”,或指“對方撒謊”。
V 字手勢
食指和中指上伸成V形,拇指彎曲壓于無名指和小指上:世界大多數地區:伸手示數時表示二,在美國,這是代表 ” 和平 ” 的意思;不過在表示勝利的時候,手掌一定要向外,如果手掌內向,就是貶低人、侮辱人的意思了。在希臘,做這一手勢的時候,即使手心向外,如手臂伸直,也有對人不恭之嫌。 然而在澳洲、英國、愛爾蘭及紐西蘭,這手勢卻絕不禮貌,而且更有蔑視權威之意!
豎中指
“豎中指”這個手勢在西方國家一般認爲具有汙辱性,一般來說經常被禁止使用,如在電視上出現會被馬賽克所遮擋(俗稱“打格仔”)。在一些地中海和亞洲地區,這個手勢是可以用來指向某些東西,但在歐美地區使用食指被認爲是更合理的。 豎中指在中國並不被重視,但在外國這是一種極其嚴重的侮辱別人的方式,相當于罵“fuck you bitch”,這是一種很不禮貌的粗俗的表現。
左手或者右手握拳,伸直食指
世界上大多數國家:數字一,法國:請求提問,新加坡:最重要,澳大利亞:請再來一杯啤酒 。
舉大拇指
中國:好、了不起,有贊賞、誇獎之意,意大利:數字一,希臘:拇指向上表示“夠了”,向下表示“厭惡”、“壞蛋”,美國、英國、澳大利亞等國:好、行、不錯。
如果我們到國外旅行時一些手勢要特別注意,一不小心可就會引起巨大的誤會,甚是是流血沖突……
1. 彈下巴
用4指舉著下巴並向外彈出。在國外,這個動作可是“滾開”的意思。
禁用國家:意大利
2. 彈門牙
彈門牙這個手勢不能隨意使用,畢竟一用就是問候別人全家!
禁用國家:印度、巴基斯坦
3.搖滾手
《中國好聲音》裏的哈林老師徹底帶火了搖滾手,不少人一看到這個手勢就脫口而出“yoyo切克鬧”。然而,這個燃到不行的搖滾手勢,在部分國家意味著“你的老婆給你帶綠帽子啦!那個奸夫就是我!”
禁用國家:意大利、西班牙、葡萄牙、巴西、哥倫比亞等
4.兩指交叉
食指與中指交叉,在越南,這是個非常不雅、下流的手勢,千萬不要做!
禁用國家:越南
5.晃小拇指
在有些國家,晃晃小拇指,當地人可是會將它誤以爲你在罵他“娘娘腔”喔!
禁用國家:英國、澳大利亞、美國
6.比Yeah
在某些國家,若是比V時手背朝外則被視爲宣戰之手,表示挑釁、不服來戰!
禁用國家:英國、澳大利亞、愛爾蘭、新西蘭
7. 豎大拇指
在國外,如果有人對你豎起大拇指,那他可不是在誇你,而是在罵你“流氓”喔!
禁用國家:意大利、阿富汗、貝甯、岡比亞、阿聯酋、伊朗、泰國
8.勾食指
菲律賓有規定,這一手勢只能對動物做,不能對著人做!如果你對菲律賓人使用了勾食指這一動作,當地人分分鍾將你送進監獄。
禁用國家:菲律賓
9.ok手勢
在某些國家,ok手勢可在暗暗地透露你是同性戀喔。
禁用國家:巴西、土耳其、德國、委內瑞拉
10.使用左手
世界上許多國家都將左手視爲“不潔之手”,只在上廁所時用左手。吃飯、握手時,左手都要藏起來,不能見光。
禁用國家:阿富汗、伊朗、印度、馬來西亞、埃及
11. 假裝倒番茄醬
這個動作,千萬不要對男性使用。他們可是會以爲你在嘲笑他的尺寸喔。
禁用國家:智利
12. 腳掌沖人
不少妹紙躺著時都喜歡把腳翹起來,露出腳板以示青春、活力。但是若在中東國家腳掌沖人,土豪們可是會暴走的!
禁用國家:阿富汗、伊朗、泰國、阿聯酋
13.五指張開、五指聚攏
五指張開,在希臘,可是“你吃屎吧”的意思。而一只手五指聚攏,另一只手的一個指頭指向聚攏中心,在部分國家可是“你有5個爸爸”的意思,嗯,就是暗指“你的媽媽是婊子”。
禁用國家:巴哈馬、巴巴多斯、貝甯、岡比亞、布基納法索
14. 攥拳大拇指突出
有些國家相信這個手勢可以消除厄運,但是有些國家,則覺得這個手勢暗指女性私處,又或者明示“我完全拒絕你的求助”。
禁用國家:印度、土耳其、意大利
15. 拳頭放到額頭的位置
將拳頭放到額頭,大家都會get到你是在罵某人“你是白癡嗎?”
禁用國家:巴西
16. 五指張開手掌向下
這個手勢大概是世界上最古老的侮辱手勢,意爲“下地獄吧”又或者“我要把屎塗在你的臉上!”
這個手勢還有另一層含義:性侵犯。五個手指代表五種想對對方施行性愛招式,沒事可別亂用喔!
禁用國家:希臘、非洲、巴基斯坦
17.左手彎曲,右手托肘
诶嘿,這個動作可是討錢利器。意爲小氣鬼的手臂總是彎曲,都伸不直來付錢,如果想要讓愛貪便宜的人付錢,即可做出這個手勢,如果想要強調,可以用手肘撞向桌面來增強氣勢。
禁用國家:墨西哥、南美洲
18.二指夾住鼻子
用二指夾住鼻子,使鼻子在食指與中指間移動,暗示別人:你這個不可靠的騙子,還想忽悠我?老子要抽身離去!
禁用國家:南意大利
介紹了那麽多國外罵人的手勢,大家是不是很郁悶,去到國外都不知道如何安放自己的雙手了?別擔心,記住這些你就可以改變你的稱號,從”無知的外國人”改爲”有學問的外國人”。我們長著一副典型的東方面孔,即便是無意做出上述的手勢,當地人也不會貿貿然沖上前把你胖揍一頓的。
(信息來源網絡,侵刪)