近期馬爾代夫首都馬累發生大規模集會活動，中國公民請謹慎前往；日本群馬縣草津白根山火山噴發，引發雪崩造成人員傷亡；日本針對中國公民的非法投資、非法代購類詐騙案件依然多發；5名在日本中國公民因未經授權翻譯數部日本著名漫畫、遊戲被警方逮捕；新加坡樟宜機場已全面終止呼叫登機廣播；南非局地時爆發騷亂，多地發生數起涉中國公民重大搶劫、傷人案件，非洲及西亞部分國家爆發霍亂疫情並呈蔓延趨勢；出國中國遊客，在選擇低成本航空公司出行前，仔細閱讀合同條款；不少中國公民盲目到菲律賓就業，發生涉賭勞務糾紛、維權困難的案件；尼日爾蒂拉貝裏大區發生武裝分子襲擊致死事件等。澳洲對旅客入境攜帶現金、酒類、肉類、藥品、水果等均有嚴格限制。
爲此，中國外交部及各駐外使領館發布提醒：請前往和在以上國家的中國公民遵守所在國法律法規，提高警惕，注意安全。如中國公民在暫勿前往提醒發布後仍堅持前往或滯留相關國家和地區，有可能導致當事人面臨極高安全風險，並將嚴重影響其獲得協助的實效，且因獲得協助而産生的費用需由個人承擔。
提醒｜中國公民近期謹慎前往馬爾代夫
2月1日，馬爾代夫首都馬累發生大規模集會活動。
外交部領事司和中國駐馬爾代夫使館提醒中國公民：密切關注當地局勢，近期謹慎前往馬爾代夫。在馬中國公民和機構保持高度警惕，加強安全防範和應急准備，不要前往人群密集場所。如遇緊急情況，請及時報警並聯系中國駐馬使館。
鑒于上述地區的特殊情況，如中國公民在謹慎前往提醒發布後仍堅持前往上述所提醒的地區，有可能導致當事人面臨較高安全風險，並可能影響其獲得協助的實效，因協助而産生的費用由個人承擔。
當地報警電話：119
中國駐馬爾代夫使館領事保護與協助電話：+960-7458160
外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心電話：+86-10-12308或+86-10-59913991。（本提醒有效期至2018年2月9日）
中國駐日本使館提醒中國公民注意冬季出行安全
近日，日本群馬縣草津白根山火山噴發，引發雪崩並造成人員傷亡。中國駐日本使館提醒在日僑胞及中國遊客關注日本政府公告，外出時注意以下事項：
一、留意出行地天氣情況和自然災害預警。出行前關注天氣預報，准備好保暖防滑等衣物和裝備。到郊區或山區遊玩應隨時關注當地政府發布的災害信息，及時避險。如已發布災害警報，應取消相關活動，切勿強行出遊。
二、遵守活動場地秩序。參加戶外活動，應認真了解活動場所使用規則和應急避難路線，請勿隨意離開規定路線或活動區域，或從事規定以外的活動。遇天氣突變等情況，應服從管理人員指揮，及時中止活動並立即撤離危險區域，切不可抱僥幸心理。擅自進入禁止活動區域涉嫌違法，不僅可能得不到及時救援，即使獲救也可能被追究法律責任或承擔相關費用。
三、量力而行，注意自我保護。正確評估自身體能，不從事風險系數高的極限運動等，切勿追求刺激或“挑戰自我”。出現體力不支或身體不適等情況，應及時休息或尋求醫療救護。
四、保持通訊暢通，及時尋求幫助。持當地手機應保持暢通，持中國手機應開通國際漫遊，避免到無信號區域活動，並事前了解活動場所的具體地址和救援電話。如遇緊急情況，及時尋求幫助。
日本報警電話110（開通國際漫遊的手機，撥+81-110）。
突發疾病或受傷需要幫助，請撥打急救電話119（開通國際漫遊的手機，撥+81-119）。
中國駐日本使領館領事保護與協助電話：
駐日本使館領事保護與協助電話：+81-3-3403-3065/3064
駐大阪總領館領事保護與協助電話：+81-90-6673-6659
駐劄幌總領館領事保護與協助電話：+81-11-5076-6279
駐福岡總領館領事保護與協助電話：+81-90-6298-9986
駐長崎總領館領事保護與協助電話：+81-90-9569-2067
駐名古屋總領館領事保護與協助電話：+81-90-9187-3886
駐新潟總領館領事保護與協助電話：+81-70-1315-8893
通知公告｜中國駐日本使館再次提醒中國公民謹防詐騙
去年以來，中國駐日本使館多次發布提醒，提示在日中國公民謹防各類詐騙。近期，非法投資、非法代購類詐騙案件依然多發，個別案件涉案金額巨大。日本是針對中國公民的海外電信詐騙案高發國家，由于詐騙犯多使用中文軟件同被害人交流且要求跨國彙款，導致此類案件難以調查取證、資金難以追回。
駐日本使館再次鄭重提醒在日中國公民提高警惕，謹防各類詐騙，特別要提防以下幾類常見情況：
一、高回報投資類詐騙
投資及金融理財類詐騙一直是電信詐騙的“重災區”，詐騙團夥利用人的貪財、僥幸心理，以“掌握內部消息”、“認識XX老板”等爲誘餌，以集資、投資、賭馬、賭球、博彩等名義騙取錢財後立即失聯，導致被害人血本無歸。特別要警惕針對旅居海外女性的投資詐騙，嫌疑人先利用聊天軟件“附近的人”等功能添加被害人爲好友、聊天騙取信任後便提出高額投資請求。駐日本使館再次提醒中國公民，充分認識投資的風險性，面對所謂的高收益保持理智，若發現可疑之處應立即停止彙款並報警。
二、冒充公檢法類詐騙
此類詐騙一般冒充駐外使領館、公安部門、法院檢察院、國際刑警組織等部門，以護照或在留卡到期、信用卡被盜、被通緝等理由爲借口，或以查封賬戶、逮捕、驅逐出境等威脅受害人，最終目的都是套取公民賬戶信息或要求“轉移資産至安全賬戶”來騙取錢財。中國駐日本使館不會以任何名義要求公民繳納罰款，也不會查封賬戶、強制驅除公民或電話通知公民配合查案，凡是此類電話均系詐騙，切勿相信，應及時報警。
三、換彙代購類詐騙
詐騙分子以虛假彙率、低價代購爲誘餌，通過網絡轉賬等手段騙取錢財。詐騙分子往往會先進行幾次“成功”的交易以麻痹受害人，騙取受害人信任後就提出大額交易請求，收到錢後立刻失聯。駐日本使館再次提醒在日公民，兌換貨幣應通過銀行等正規渠道進行，網上購物應選擇正規電商、使用第三方支付平台，個人間交易要核實對方真實身份、掌握其有效聯系方式，盡量選擇貨到付款。
四、高薪打工類詐騙
目前日本的非法打工類詐騙主要有兩種，一種是雇人使用僞造的信用卡或銀行卡等到商場購買商品，另一種是雇人去指定地點代人收貨。兩種犯罪方式也可能組合出現，即盜取信用卡後在網上購買高價物品送到無人住宅，再雇人到該住宅收貨。使用他人信用卡、代人收貨、擅自進入無主住宅等行爲均違反日本法律，被捕後很可能面臨起訴。犯罪分子往往利用留學生不了解日本法律、急于打工的心理，以高薪爲誘餌，受害人被抓後才知道自己已違法。駐日本使館再次提醒在日中國公民了解日本法律常識，謹慎對待高薪工作，切勿使用他人信用卡或擅闖住宅代人收貨。
中國駐日本使館在此鄭重提示：海外電信詐騙團夥流動性強、騙術花樣翻新快，公民需遵守日本法律法規，不參與涉嫌違法的投資經營或打工，時常保持警惕，勿抱僥幸心理，同時牢記投資風險性，更不要試圖非法獲利。若發現被騙，請及時報警並聯系中國駐日本使領館尋求協助。
日本報警電話：110，
醫療急救電話：119
駐日本使館領事保護與協助電話：+81-3-3403-3065/3064
駐大阪總領館領事保護與協助電話：+81-90-6673-6659
駐劄幌總領館領事保護與協助電話：+81-11-5076-6279
駐福岡總領館領事保護與協助電話：+81-90-6298-9986
駐長崎總領館領事保護與協助電話：+81-90-9569-2067
駐名古屋總領館領事保護與協助電話：+81-90-9187-3886
駐新潟總領館領事保護與協助電話：+81-70-1315-8893
歡迎關注中國駐日本使館微信公衆號 (chinaembassy_jpn)，及時了解相關領事提醒信息。
中國人擅自翻譯日本漫畫等被逮捕
通知公告｜提醒在日本中國公民遵守著作權法
近日，5名在日本中國公民因未經授權翻譯數部日本著名漫畫、遊戲等作品並在網上發布，涉嫌違反日本著作權法被當地警方逮捕。
中國駐日本使館提醒在日中國公民了解並遵守日相關法律，提高版權意識。未獲得原作者或版權方授權翻譯、發布、傳播相關作品，無論是否以盈利爲目的，均可能違反日著作權法；使用網絡等途徑下載或上傳盜版電子書籍、音像制品、遊戲軟件、圖片資源等均屬非法行爲。
圖片來源：中國駐新加坡大使館網站截圖。
新加坡樟宜機場終止登機廣播 中使館籲避免誤機
據中國駐新加坡共和國大使館網站消息，自2018年1月起，新加坡樟宜機場已全面終止呼叫登機廣播。只有緊急事故、孩童走失、航班延誤、登機口變動等重要信息才會廣播通知乘客。對此，中使館建議赴新加坡的中國遊客，提前確認好航班信息，以免誤機。
2018年春節將至，爲了讓在新中國公民歡度春節假期，中國駐新加坡大使館提醒中國遊客，了解新加坡入境須知、法律法規、社會生活、文化習俗等各方面情況，增強安全防範意識，最大程度減少安全風險。結合新加坡當地最新情況及春節假期特點，中使館特別提醒在新加坡的中國公民，和即將赴新加坡的中國遊客，注意以下事項：
一、增強安全防範意識。春節期間各類節慶活動多，易形成人群聚集。建議外出時務必增強安全防範意識，盡量減少前往人群過于密集區域或場所。參與各類活動時提高警惕性，妥善保管個人證件和財物。遇事沉著冷靜，切勿驚慌，必要時及時報警尋求協助。爲保障公衆安全，新警方等部門春節期間可能在人群密集區域加強巡邏執法，外出時如遇執法人員提出檢查個人物品等要求，建議大家予以配合。
二、警惕各類安全風險。熟悉車輛右舵駕駛和靠道路左側通行的習慣，遵守交通規則，注意交通安全；在酒店泳池或海濱遊玩時嚴格遵守有關規定和安全須知，根據自身情況慎選旅遊項目，注意涉水安全；關注天氣變化，大雨大風時注意避離高大樹木，提防高空墜物，暴雨時謹防雷擊，行人注意路面、階梯濕滑，駕車注意減速慢行；進入商場、餐廳等室內冷氣較足場所，注意添加衣物，防止感冒；防範蚊蟲叮咬，注意自身健康，發現不適及時就醫；在公園、水庫等活動時如行經僻靜幽深路段盡量結伴而行，相互照應；遵守法律法規，尊重不同族群的風俗習慣，注意自身“小節”，提倡健康娛樂，拒絕黃、賭、毒。
三、合理安排出行。新加坡移民局節日期間可能會加強在海陸空各個關卡的安全檢查和巡邏，受此影響旅客通關時間有可能變長。此外由于人員集中出行，外出購物、就餐、遊覽時的等待時間、市內通行所用時間等均可能比平時增加。請大家充分考慮假期因素，合理規劃行程，遵守交通規則和秩序，確保安全、文明、愉快出行。
四、謹防電信詐騙。近段時間發生多起在新中國公民遭遇電信詐騙案件，部分中國公民損失較大。在此大使館再次鄭重提醒：不要輕信任何以中國駐外使領館或國內政府機關名義索取銀行卡等個人財務信息、要求轉賬或彙款的電話、郵件等；不要輕信任何以使領館名義要求更新護照的電話；不要在電話裏向陌生人透露自己的姓名、住址、家庭情況、銀行賬戶等個人信息。如接到疑似詐騙電話，建議撥打我館領保求助電話(+65-64750165)核實，或撥打外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心12308熱線轉我館進一步核實。如不幸上當受騙，建議及時向新加坡警方報案，同時向國內公安機關報警。受害人無法直接向國內公安機關報案的，可通過國內近親屬及時報案，並向報案地反電信網絡詐騙中心請求幫助(撥打110即可)。
五、樟宜機場已全面終止呼叫登機廣播。樟宜機場已于2018年1月起全面終止呼叫乘客登機的廣播服務，只有緊急事故、孩童走失、航班延誤、登機口變動等重要信息才會廣播通知乘客。建議中國遊客合理安排行程，提前確認好航班信息，到機場後及時查看登機時間，以免誤機。
提醒｜在南非中國公民加強春節期間安全防範
近期，南非局部地區不時爆發騷亂，多地發生數起涉中國公民重大搶劫、傷人案件，造成人身傷害和重大財産損失。豪登省、西開普省和誇納省等地李氏杆菌病例較同期大幅上升，目前仍有新病例出現。
中國駐南非使館提醒在南中國公民密切關注當地安全形勢，切實提高風險防範意識；加強住宅和經營場所安保措施，提防可疑人員和車輛；注意防範李氏杆菌，避免生食。如遇騷亂，第一時間撤離現場。如發生緊急情況，及時報警並與駐南非使領館聯系。
南非報警電話：10111
南非急救電話：999或082911
駐南非使館領事保護與協助電話：+27-12-3428826
駐約翰內斯堡總領館領事保護與協助電話：+27-715111494
駐開普敦總領館領事保護與協助電話：+27-723096634
駐德班總領館領事保護與協助電話：+27-761742938
外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心電話：+86-10-12308或+86-10-59913991。（本提醒有效期至2018年3月31日）
外交部領事司提醒海外中國公民注意防範霍亂疫情
近期，非洲及西亞部分國家爆發霍亂疫情並呈蔓延趨勢。根據世界衛生組織報告，目前已有贊比亞、坦桑尼亞、馬拉維、尼日利亞、莫桑比克、索馬裏、安哥拉、剛果（金）、肯尼亞、也門、南蘇丹等國報告霍亂病例。國家質檢總局已就防止霍亂疫情傳入我國發布公告。
外交部領事司提醒在有關國家中國公民注意防範霍亂疫情，注意個人及飲水、飲食衛生，及時接種霍亂疫苗，避免前往疫情嚴重地區，如有不適症狀請及時就醫。
外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心電話：+86-10-12308或+86-10-59913991。
中國公民近期謹慎前往尼日爾蒂拉貝裏大區
據法新社等媒體報道，當地時間1月22日晚至23日淩晨，一尼日爾憲兵巡邏隊在距首都尼亞美以南約一百公裏的蒂拉貝裏大區Torodi省靠近尼日爾-布基納法索邊境地區遭不明身份武裝分子襲擊，造成憲兵隊2人死亡、7人受傷。
外交部領事司與中國駐尼日爾使館提醒中國公民密切關注當地局勢，近期謹慎前往尼日爾蒂拉貝裏大區。如遇緊急情況，請及時報警並與使館聯系尋求協助。
鑒于上述地區的特殊情況，如中國公民在謹慎前往提醒發布後仍堅持前往上述所提醒的高風險地區，有可能導致當事人面臨較高安全風險，並可能影響其獲得協助的實效，因協助而産生的費用由個人承擔。
尼日爾報警電話：17
駐尼日爾使館領事保護與協助電話：+227-20723283或90373888
外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心電話：+86-10-12308或+86-10-59913991
駐墨爾本總領館提醒中國旅客遵守澳大利亞入境申報和攜帶物品規定
近日，有中國旅客因涉嫌大量私藏煙草入境澳大利亞在墨爾本機場被澳邊境管理部門拘捕，可能面臨監禁和高額逃稅罰款。根據澳有關規定，入境旅客免申報攜帶煙草量最多不超過25克（約25支香煙）。除煙草外，澳對旅客入境攜帶現金、酒類、肉類、藥品、水果、蔬菜等均有嚴格限制。
中國駐墨爾本總領館提醒擬入境澳大利亞的中國旅客：
一、遵守澳有關法律規定；
二、出行前詳細了解禁止帶入和需申報物品條款；
三、認真、如實填寫入境卡相關信息；
四、謹慎替他人攜帶物品；
五、如不確定物品是否需要申報，可先行申報或向澳邊防部門工作人員咨詢。
澳相關規定信息見：https://www.homeaffairs.gov.au/trav/ente
中國駐墨爾本總領館領事保護與協助電話：+61417114584
外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心電話：+86-10-12308或+86-10-59913991
公告｜提醒出國中國遊客選擇低成本航空公司出行前詳細了解合同條款
近年來，國際航空業湧現出一批低成本航空公司。這些航空公司因爲常年提供價格低廉的機票而成爲很多中國遊客赴國外旅遊的首選。與傳統航空公司提供多種附加服務不同，低成本航空公司爲控制成本，一般會在購票合同中約定，不提供免費餐飲、托運行李、改簽等服務，如果出現航班延誤或取消，一般也不提供免費食宿，旅客購票即視爲同意。
外交部領事司提醒出國中國遊客，在選擇低成本航空公司出行前，仔細閱讀合同條款，全面了解所能享受服務的權利受到限制的情況，根據自身需求合理選擇航空公司，如發生航班延誤等情況時，依據合同約定理性維權，避免采取過激方式提出超出合同約定的訴求，以免導致陷入不必要的法律糾紛。
提醒在伊拉克中國公民防範禽流感
近日，伊拉克農業部宣布，在伊境內發現H5N8型禽流感病毒。世界動物衛生組織（OIE）也在日前確認，伊拉克發生高致病性禽流感。伊政府正采取捕殺、隔離等防控措施。
中國駐伊拉克使館提醒在伊中國公民關注疫情發展，遠離活禽，加強防範。如出現發燒等不適症狀，請及時就醫。
當地報警電話：130，急救 電話：105；
中國駐伊拉克使館領事保護與協助電話：+964-7901912315 ；
中國駐埃爾比勒總領館領事保護與協助電話：+964-7515477820
外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心電話：+86-10-12308或+86-10-59913991。
通知公告｜提醒中國遊客到貝加爾湖地區旅遊注意當地環境和條件
日前，俄羅斯伊爾庫茨克州貝加爾湖奧利洪島一當地居民經營的賓館發生嚴重火災，造成包括我公民在內多人傷亡。
近年來，中國遊客到貝加爾湖地區旅遊的人數持續增加，但當地遊客接待設施有限，主要集中在湖邊小鎮利斯特維揚卡和奧利洪島。兩地居民較少，交通、通訊等基礎設施不夠完善，賓館、餐館等數量有限，且一些沒有合法手續。
中國駐伊爾庫茨克總領事館提醒廣大赴伊爾庫茨克州貝加爾湖地區旅遊的中國公民，請務必提高安全意識，選擇有合法資質的旅行社、賓館等，以保證自身安全及合法權益。另外，當地地處西伯利亞腹地，冬季酷寒，請預作充分准備。
俄羅斯應急電話：
匪警：102
火警：101
醫療救護：103
救援：112。
駐伊爾庫茨克總領館領事保護與協助值班電話：+7-964-7301058。
外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心電話：+86-10-12308或+86-10-59913991。
中國駐菲律賓使館召開中國公民涉賭問題媒體說明會
1月25日，中國駐菲律賓使館聯合菲律賓國警反綁架大隊召開了中國公民涉賭問題說明會。領事參贊羅剛和菲律賓國警反綁架大隊負責人分別就中國公民在菲參賭、非法拘禁或綁架賭客、在賭場或網絡賭博公司非法就業、涉賭勞務糾紛等情況以及菲方相關法律規定和處置案件等情況向媒體做了介紹。
羅剛參贊在會上表明了中國政府堅決反對任何涉賭違法行爲的一貫而鮮明的立場，指出使館不會袒護犯罪行爲，對于實施綁架勒索、危害同胞的中國公民，使館將配合菲相關執法部門依法處理。
同時，針對近年來不少中國公民盲目到菲就業，發生涉賭勞務糾紛、維權困難的案件，羅剛參贊提醒擬赴菲就業者，赴菲前要詳細了解工作性質、內容等，務必簽署正式用工合同，以有效維護自身合法權益。君子愛財，取之有道。賭博違反中國法律，勸誡在菲中國公民遠離賭場，潔身自好。
最後，他提出希望在菲中國公民能牢固樹立法律意識，不僅要遵守中國法律，也要遵守菲律賓法律。小心行得萬年船，祝願旅菲中國公民高高興興地來，平平安安地回。
通知公告｜提醒在納米比亞遵守野生動物保護相關法律
近日，一名在納米比亞北部地區經商的中國公民因攜帶兩塊總價值約500納元的象牙制印章出境回國時在機場被捕。據悉，該當事人無法說明該象牙制品合法來源，經開庭審理，被判處15000納元罰款或監禁3年。當事人已繳納罰款離境。
中國駐納米比亞使館鄭重提醒，象牙及其制品是《瀕危野生動植物種國際貿易公約》附錄所列項目，根據該公約和中國相關法律的規定，不管以什麽方式、無論數量大小，未經許可攜帶象牙及其制品進出境都被禁止。
提醒中國公民嚴格遵守當地及中國法律關于野生動物保護相關規定，嚴格守法，不走私、攜帶、買賣野生龜、幹鮑魚、穿山甲，或象牙、犀牛角等或非法擁有野生動物制品等違禁品。
納米比亞報警電話：10111（全國通用，需加區號）。
中國駐納米比亞使館領事保護與協助電話：0811228200。
外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心電話：+86-10-12308或+86-10-59913991。
通知公告｜提醒在馬達加斯加出行時注意人身財産安全
近日，馬達加斯加發生數起中國公民晚間出行遭搶劫等案件。中國駐馬達加斯加使館已向馬有關部門提出嚴正交涉，敦促馬方盡快破案，並切實加強對中國公民人身財産安全的保護。
鑒于馬社會治安形勢，駐馬達加斯加使館提醒赴馬旅遊、訪問、考察的中國公民進一步提高安全防範意識，外出時注意人身財産安全，盡量避免夜間徒步外出，同時妥善保管證件，不隨身攜帶大量現金、貴重物品，乘車時鎖好車門、車窗，上街攜物（背包、提包等）行走時，物品要置于身體遠離機動車道的一側，防止飛車搶劫。如遇緊急情況，及時報警並盡可能提供案發時細節。
馬達加斯加全國報警電話：117
駐馬達加斯加使館領事保護與協助電話：+261-33 07 881 88
外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心電話：+86-10-12308或+86-10-59913991
通知公告｜提醒中國公民切勿在約旦從事非法按摩工作
近日，約旦警方抓扣並驅逐了多名在約從事非法按摩工作的中國公民。
約旦爲伊斯蘭國家，根據當地法律，按摩院、理發店、美容院等場所嚴格按性別區分提供服務。如違反相關法律，從事不正當活動，涉案人員將面臨罰款、被遣返甚至監禁等嚴厲處罰。
中國駐約旦使館提醒赴約及在約中國公民，自覺遵守當地法律法規，尊重當地宗教習俗，切勿從事或參與非法按摩等違法活動。
請記住：海外遇困難，請撥8610 – 12308
請注意：請前往和在以上國家的中國公民遵守所在國法律法規，提高警惕，注意安全。如中國公民在暫勿前往提醒發布後仍堅持前往或滯留相關國家和地區，有可能導致當事人面臨極高安全風險，並將嚴重影響其獲得協助的實效，且因獲得協助而産生的費用需由個人承擔。
《海外之聲》《外交之聲》自外交部領事司、中國領事服務網、領事直通車、中國各駐外使領館等
Voice Of Diplomacy 立足中國 放眼世界
原創文章 未經允許 轉載必究
轉載及合作：[email protected]