這是拍攝于1927年的《西遊記》,在這個版本中的孫悟空黃毛尖嘴雷公臉,豬八戒長著一副黑乎乎的面孔,如此逼真的形象使得當時的人們不禁驚呼,這些難道是真請了妖怪來演的嗎?它又講了一個什麽樣的故事呢?
最早版本的西遊記
說起西遊記的故事,隨便在路上問一個小孩都能說出大鬧天宮、三打白骨精、大戰紅孩兒等經典橋段。這當然主要歸功于楊潔導演,六小齡童主演的《西遊記》形象太過深入人心了,劇裏面精彩的打鬥與讓人眼花缭亂的神仙法術令人目不暇接和驚歎不已。
可這個國民版本的西遊記並不是首創,早在1927年的民國時期,就有了電影版本的《西遊記》,並且在當時的世界上引起了極大的反響。這部由但杜宇導演的《西遊記》,主要講述了唐僧師徒一行四人路過盤絲洞,大戰蜘蛛精的故事。
西天取經的路上,唐僧帶著他的四個徒弟一路跋山涉水,可是他的名氣早已經在妖怪當中傳開了,說是只要吃了唐僧頭,便能立即長生不老,修的正果。
如此誘惑自然引來了不少妖怪的注意,許多雙眼睛都在盯著唐僧,打他的主意,只可惜礙于四個徒弟法力高強,衆多妖怪不敢強行搶人,只能在暗地裏等待機會。
這天在途中趕路的四人感到肚子餓得慌,唐僧便提議讓大徒弟悟空去周圍化緣,可是悟空左右顧盼觀察了許久,便說道此處是荒山野嶺,怕是沒有人家,另外這四周妖氣彌漫,怕是進入妖怪的地盤了,還是早早趕路,盡快去一處人多的地方再化緣吧。
可誰知唐僧卻以爲是悟空想要偷懶不肯去化緣,于是便生氣道:你不去那便我去吧。悟空當然不肯,無奈只得出發去找戶農莊化緣。
但是等了許久也不見悟空回來,唐僧心中有些著急了,幹脆他也起身吩咐剩下的兩位徒弟在原地等候,自己去找一下悟空,順便看看能不能化緣回來,懶惰的豬八戒和憨直的沙悟淨點頭答應了。
離開徒弟獨自出來化緣的唐僧,就這麽被盤踞在這裏的蜘蛛精們發現了,她們施展法術,變出了一座民屋,吸引唐僧前來敲門化緣,等誘騙對方進入屋內的時候,唐僧這才發覺這裏面是蜘蛛精的洞府,再想出去就已經爲時已晚。
而這邊化緣回來的孫悟空看到了在呼呼大睡的豬八戒和在一邊打坐的沙悟淨,連忙問道:師傅呢?在聽師弟說出發去化緣了的時候,悟空急得一跺腳,連忙喊上豬八戒一起去找。
另一邊,在洞內的唐僧被蜘蛛精拿著人腿恐嚇,說這是齋飯,讓他吃下去,被嚇得不輕的唐僧自然不肯,連連倒退。而幾個蜘蛛精們在遭到拒絕後惱羞成怒,幹脆把唐僧給關了起來,並且威逼他和自己成親。
此時悟空在向土地老爺問過之後,得知是這裏的幾個蜘蛛精把師傅給抓走了,八戒聽完,就魯莽地一人找到洞口前來討要,沒成想卻被幻化成少女的妖怪用美人計迷住被勾引進了洞中,中了埋伏也立即被綁了起來。
晚來一步的悟空則是打暈了一個女妖精並變成了她的模樣,解救了被綁住的八戒,而這傻師弟還以爲是女妖精對他有意思,于是上前對其又親又抱,結果被悟空狠狠地戲耍了一番。
打鬧的二人立即被洞中的妖怪發覺了,一場大戰開始爆發,在混戰中八戒由于實力不濟,一顆豬頭被妖怪砍了下來當球踢,悟空看到後連忙搶過頭顱施法幫八戒裝上,卻不料沒看清身體朝向給裝反了。手忙腳亂的師兄弟越來越抵擋不住蜘蛛精的攻擊,趕緊突破包圍先行撤退。
而打退悟空和八戒的蜘蛛精開心不已,她們決定趁此興致立馬安排與唐僧成親入洞房,唐僧自然誓死不從。
這邊逃出來的悟空與八戒灰頭喪氣,就在二人無計可施之時卻遇到了假裝成農婦的觀音菩薩,她提醒二人蜘蛛的天敵就是火。
二人眼睛一亮,沒想到還有如此峰回路轉的機遇,悟得三昧真火的他們立即轉身殺回了洞中,這一次,蜘蛛精們再厲害的法術神通,也在真火中被燒得一幹二淨,她們的洞府也被付之一炬。
最後順利得救的唐僧帶著幾個徒弟再次出發前往西天取經,但這裏的事情終究只會是一個小小的插曲而已。
失而複得的文藝瑰寶
這部名爲《盤絲洞》的電影雖然只有時間不長,但民國著名導演杜宇卻是花了不少功夫。當時他所導演的《海誓》被譽爲中國最早的三部故事長篇之一,杜宇可以說是非常有拍攝經驗了,可要拍神話電影,條件還是非常艱苦。
但杜宇偏偏就能創造出條件來。在拍攝時《盤絲洞》時,爲了節約成本,他還兼任攝影、美工、動作指導、道具師等角色,他的妻子殷明珠也在電影中客串了其中的一只蜘蛛精。
該片的類型爲黑白色的默劇,也就是沒有一句台詞,所有的演員都要極力用動作與神態表達劇情,蜘蛛精勾引時地妖豔妩媚、捉弄豬八戒的俏皮可愛、唐僧被抓時恐慌驚嚇,無一不向世人展示了這一批演員精湛的演技。
爲了使電影中的特效顯得更加逼真,杜宇還大膽創新地加入了混剪的手法,比如悟空施展法術偷走妖怪的衣服,實際上是讓一只被馴養的老鷹抓走的,看上去就像飛走了一樣,但是這只老鷹抓起衣服走後就再也沒有回來。此外還有八戒調戲水中女妖精時采用的是水下拍攝手法,這也是開創了先河。
1927年這部電影一經上映,就在北京、上海等大城市獲得了極大的反響,隨後更是在新加坡、菲律賓等華人圈中大放異彩,成爲了當年大賣的商業大片,也帶動世界上的第一波“西遊熱潮”,許多外國人第一次認識到,在東方神話中,有一只神通廣大的猴子。
這部電影的故事雖然並不全面,但也沒有脫離主線,講的只是唐僧師徒取經路上的一個劫難,在電影中可以清晰地看出導演那天馬行空的想象力與表現力,當然也可以看出那個時代的人們思想有多麽開放,八戒在面對女妖精的勾引時毫無抵抗之力,“情欲”也成爲了電影中表達和探討的主題,尤其是最後那一句字幕“只爲了情欲一念,卒至自焚終身‘’,仿若內心獨白。
還有當時看上去非常逼真的道具特效,使得當時的觀衆有相當一部分都認爲這是請來的真妖怪扮演的,或許也正是這些原因導致該片在上映沒多久,便被南京國民政府封禁。
後來由于日寇的入侵,中華民族在被掠奪走巨大財富的同時,也有相當多的文化藝術瑰寶一同流失。原本以爲這部影片的膠卷也隨著戰亂被毀壞或者遺失,可神奇的是,2012年,挪威國家文物館在對館內的數十萬庫存膠片清理時偶然發現了《盤絲洞》的拷貝板,這也是唯一僅存于世的資料了。
荷蘭電影修複室將其修複後,于2014年4月送還給了中國電影資料館,這才將這顆遺失的藝術明珠物歸原主,很快這部電影就獲得了首映,雖然原片有一小時四十分鍾,但是因爲損壞嚴重,只複原了59分鍾。
不過,我們也可以從這僅有的59分鍾得以窺見當時百花齊鳴的藝術,就連周星馳的《大話西遊》,也多多少少帶上了它的影子。
其實,《西遊記》的存在已經不單單只有四大名著的標簽,它更像是一種文化象征,在向世界展示的同時,也在人類曆史的長河中熠熠生光。