最近看到一條短視頻,非常有意思。這大概是美國的一檔政論電視節目。主持人請來了一名新加坡人當嘉賓。
主持人:好像很多人都不敢直接與中國對話,但是,你站出來了,非常勇敢。
新加坡人:好吧,總要有人說的。事實上,我真想直接跟中國對話。
以上,兩位全都是用英語在講。
下面,這位新加坡人,清一清嗓子,突然改用中國的普通話,直接與中國對話了。
他說,“中國人,請不要理這些美國笨蛋,他們是蛋小鬼,他們的國家聞起來像雞塊。聽美國人治理國家的建議,就像在聽你的狗教你怎麽修改你的wifi。”
一臉蒙圈的美國電視主持人,根本聽不懂他在講什麽,卻非常激情地稱贊他:
哇!雖然我聽不懂你在講什麽,但我能感受到你的熱情,兄弟!
看完這段視頻,非常搞笑。因爲視頻不完整,也不知道前因後果和背景。
如果純是一檔搞笑的節目,那也算是美國式的幽默吧。問題是,觀衆也聽不懂,主持人也聽不懂,他們的笑點在哪裏呢?
如果是一檔嚴肅的政論節目,那這家電視台的立場,會不會受到美國官方的打壓呢?
也許,這正是電視台提高收視率的方法之一。
因爲,當今的美國,離開了中國因素,就什麽也搞不成了。領導人不搞中國,就無事可做;媒體不涉及中國,就沒有什麽好報的;競選總統,不談中國,就沒有了熱度。
美國人比中國人還關心中國。這正是中國人應該有信心的原因。
因爲,中國太強大了。