新加坡歡迎新成員加入
《關于致力于新冠肺炎疫情期間確保供應鏈聯通的部長聯合聲明》
1. 新冠肺炎疫情極大地影響了貿易流動，擾亂了供應鏈。確保貿易聯通對于各國有效應對新冠肺炎疫情至關重要。
2. 新加坡和新西蘭認識到確保貿易和供應鏈聯通的重要性，于2020年3月20日發起一項部長聯合聲明，申明我們在疫情期間保持開放供應鏈的共同承諾。2020年3月25日，澳大利亞、文萊、加拿大、智利、緬甸加入了我們的集體應對行動。
3. 隨後，更多志同道合的國家陸續加入這一聯合聲明，它們是老撾、瑙魯、阿聯酋和烏拉圭。我們現在很高興地歡迎中國的加入。它們的加入是對國際合作重要性的積極肯定：各國必須密切合作，以確定並解決對必需品流動産生影響的貿易中斷。
4. 貿工部部長陳振聲表示， “令我們備受鼓舞的是，目前有12個國家參加了這個部長聯合聲明。它向外界傳達了一個強烈信號：共同承諾在冠病疫情期間確保供應鏈的持續性和互聯互通。新加坡歡迎其他志同道合的夥伴加入，共同爲保證貿易線路開放暢通，避免實施貿易限制措施而持續努力，以便讓我們從這場危機中走出來，重建經濟。”
貿工部
2020年7月2日
附件
澳大利亞、文萊、加拿大、智利、中國、老撾、緬甸、瑙魯、新西蘭、新加坡、阿聯酋、烏拉圭關于致力于冠病疫情期間確保供應鏈聯通的部長聯合聲明
1. 新冠肺炎大流行是一場嚴重的全球危機。作爲我們共同應對新冠肺炎的努力的一部分，澳大利亞、文萊達魯薩蘭國、加拿大、智利、中華人民共和國、老撾人民民主共和國、緬甸聯邦共和國、瑙魯、新西蘭、新加坡、阿拉伯聯合酋長國和烏拉圭將保持供應鏈的開放和互通。我們還將密切合作，發現並解決影響必需品流通的貿易中斷問題。
2. 我們認爲確保貿易線路的開放，包括空運和海運，以加快包括基本用品等貨物的流通，這一做法符合我們的共同利益。
3. 在當前形勢下，我們認爲不應實施出口限制、加征關稅或設置非關稅壁壘，應取消任何現有的對基本物資尤其是醫用物資的貿易限制措施。
4. 我們致力于同想法一致的國家合作，確保貿易暢通，保持航空港和海港等關鍵基礎設施的開放，以支持全球供應鏈的發展和融通。
澳大利亞，貿易、旅遊和投資部長、 參議員，西蒙∙伯明翰閣下
文萊，首相府部長兼財政與經濟部第二部長，劉光明閣下
加拿大，聯邦小型企業和出口促進部長，伍鳳儀閣下
智利，外交部長，特奧多羅•裏韋拉(Teodoro Ribera)閣下
中國，商務部部長，鍾山閣下
老撾，工貿部部長，開瑪尼·奔舍那 (Khemmani Pholsena)閣下
緬甸，投資與對外經濟關系部部長，當吞閣下
瑙魯共和國，總統兼外交外貿部長，安格明閣下
新西蘭，貿易和出口部長，David Parker閣下
新加坡，貿工部長，陳振聲閣下
阿聯酋，經濟部長，Sultan Bin Saeed AlMansouri閣下
烏拉圭，外交部長，Ernesto Talvi 閣下
2020年7月2日