前言
新加坡其實一直以來都是一個非常有意思的國家,這個面積十分狹小人口也不多的國家,卻在很多中國人心中都有著比較深刻的印象,畢竟新加坡是一個跟中國還算是有著很深刻關系和淵源的國家,所以人們對于該國也有了比較多的好奇。新加坡雖然國家面積狹小,但是其本身的經濟發達程度卻遠超我們的認知,新加坡的人均GDP已經達到了62000美元以上,同時也是全世界四大金融中心之一,同時新加坡人口構成當中也有3/4的華人,畢竟都是同根同源的,大家喜愛新加坡也是很正常。
在新加坡這個國家當中,人口的構成還是相對比較複雜的,除了占據絕對經濟、人口和政治優勢的華人以外,新加坡還有很大一部分的馬來人、印度人還有其他的人種,但是他們再多,在新加坡也只是少數族裔,那麽新加坡爲何還推行不了漢語呢?
新加坡的情況
雖然已經離開中國很久了,但是這些新加坡華人還是一直都認可自己華人的身份的,他們對于漢語當然是有著很大的親和感,外加上漢語本身的特性以及表達能力相當優異,這也就讓新加坡一直以來都想推廣漢語到全國,而這樣一種推廣早已經在1979年就開始了。
不過1979年到現在也已經過去了幾十年,新加坡按理來說應該把漢語推行的差不多了,但是如果了解的人們可能就會清楚,新加坡在這幾十年推廣漢語的過程當中,漢語反倒是2,這又是因爲什麽呢?
想要了解這麽一個問題的話,我們首先還是得從新加坡的曆史開始說起。新加坡目前所居住的華人大多數都是福建人和廣東人的後裔,而這一部分人大多數都是會說很複雜的方言的,不管是閩南語或者是粵語,又或者是客家話和其他語言,雖然都是漢語,但是共同互通還是有著很大的問題的,畢竟這些方言的差異性還是相當大的。
外加上這些中國人到了荒島以後,碰見了另外一部分印度人、馬來人甚至是英國人等,語言都完全不一樣了,交流起來更是變得十分困難,爲了能夠共同生活和工作,新加坡是十分有必要擁有著一個共同的語言的,這是新加坡發展的基礎,當然是分重要。
新加坡的語言政策
新加坡在取得了自己的獨立地位以後,對語言方面的教育還頗有講究,甚至在全國實行了所謂的雙語教育體系,那就是新加坡大體的語言是英語,但是每一個學生還要根據自己的民族來學習自己的民族母語,英語和母語有著同等的地位,也同樣都要考試。
鑒于新加坡人口構成還是比較複雜的,同時除了華人以外,新加坡生活的其他種族的人口基本上都是講英語的,不管是英國人還是印度人他們都擁有著英語基礎,外加上強行改變他們的語言可能會導致比較嚴重的後果,所以新加坡就決定將英語用作官方行政語言。
不過新加坡的馬來人也占很大一部分,爲了能夠盡可能照顧他們的情緒,新加坡也同時將馬來語當作了自己的國語,但是這樣一種做法也基本上只是流于形式,日常生活中並沒有推行馬來語,而馬來語也就頂多只是在一些比較關鍵的場合偶爾使用一下罷了。
在新加坡推廣漢語也並沒有我們想象的那麽簡單,雖然新加坡的華人人口占比爲絕大多數,但是我們上文當中也提到過,這些華人的來源地相當的複雜,方言之間也基基本難以做到互通,難以找到一個通用的語言,強行推廣某一種更是會影響社會的運作。
而後來新加坡的推廣華語運動也是基于一個盡量減小方言之間差異的前提下進行的,在這樣的一個前提之下,新加坡的華人之間也能夠做到比較有效的溝通和了解,如果能夠將這樣一個政策推行下去,新加坡人使用差不多一樣的“華語”也不是大問題了。
實際推廣處處受阻
新加坡的華人其實還可以分爲兩大類型,一部分就是說英語的華人,另外一部分就是說華語的華人,但是在新加坡的這樣一個社會情況之下,人們普遍認爲英語比較高級,而華語就沒有英語那麽高大上,帶有方言性質的華語,那就更加沒有什麽排面了,要不是一般人家庭當中會用,甚至有很大一部分的新加坡人會認爲這樣一種方言是土豹子才說的。
而隨著時代的發展,在使用網絡以及其他一些生活方面的前提之下,新生代的新加坡人他們也慢慢對于中國沒有了什麽歸屬感,對于漢語更加沒有歸屬感了,畢竟學習這樣一個既難學同時自己也不一定能夠用得上的語言,對于他們來說可是非常痛苦的,外加上華語也沒有辦法和其他人種進行溝通,所以他們幹脆不願意學華語了。
再加上新加坡一直以來也受到了西方國家非常重的影響,尤其是英國也一直以來對于新加坡的影響相當深重,這就進一步讓現在的新加坡人對于英語有著更好的親和度,同時有的時候新加坡政府也總會莫名其妙的做出一種帶有英語導向的政策出來,就是在這樣的一種條件之下,在新加坡推行華語的難度,大家也都基本可想而知了。
結語
根據現在的調查研究顯示,在老一輩新加坡人的心目當中,他們依然認爲華語才是在自己情感上面最具有親和感的語言,不過在日常的生活以及功利方面來看的話,新加坡人還是認爲英語擁有最高的實用度,這也是華語在新加坡難以繼續普及的重要原因。
但是這樣的一種趨勢可能也不會持續很久,畢竟新加坡人也算得上是有意識的在保護著自己一直所使用的華語,外加上現在中國的世界範圍之內的影響力越來越大,說不定在不久的未來新加坡就又會開始大規模推行華語了。