近幾年來，南華潮劇社不斷創新，在演出中結合具本地色彩的故事與潮劇元素。他們今年也會在“華彩2023”呈獻結合流行音樂與潮劇唱法的音樂劇《戲誰先說》，以及聯合不同方言劇團呈獻中華戲曲盛宴《戲曲一家親》。
成立于1963年的南華潮劇社在過去60年來，積極保留和發展新加坡傳統潮劇。爲進一步推廣潮劇，南華潮劇社也開展多場演出和工作坊，並爲兒童與成人開辦戲曲基本功、潮州樂器演奏班以及潮語會話班等。
新加坡華族文化貢獻獎成立于2017年，本屆評審委員會共收到30份提名。獲獎者可獲獎座和1萬元現金，個人獎得主也可獲得1萬元的資助來開展項目，團體獎得主的資助金額則是2萬元。
“華彩2023”藝術節開幕典禮星期五（5月12日）在新加坡華族文化中心舉行。貿工部兼文化、社區及青年部政務部長劉燕玲以主賓身份出席典禮和主持頒獎。
新加坡華樂團與新加坡華族文化中心也簽署了諒解備忘錄。雙方將在營銷方面展開合作，並聯合策劃與華樂和中華文化相關的活動，包括音樂會、工作坊和教育活動。
談及劇團未來的工作方向，吳文德說：“我們會繼續研究現在較盛行的音樂劇編排法，並把新的想法和作品帶給本地觀衆……劇場是社會的一面鏡子，我們不能沒有它，我希望本地能有更多傳承人 、文化工作者和劇場觀衆，繼續把這個文化保留下來。”
雙方也會一起制定業務持續計劃，互相交流作業方式，以及共享設施和資源。華族文化中心主席吳紹均說：“兩家機構將充分利用位于新加坡市中心的優越地理位置，攜手打造富有本地特色的華族文化社區。”
新加坡華族文化貢獻獎成立于2017年，本屆評審委員會共收到30份提名。獲獎者可獲獎座和1萬元現金，個人獎得主也可獲得1萬元的資助來開展項目，團體獎得主的資助金額則是2萬元。
華樂團與華族文化中心
簽署合作備忘錄
南華潮劇社署理主席、社長兼首席執行官卓林茂（75歲）說：“在創新之余，更重要的是要思考如何把我們的根留住。我們希望通過改變潮劇的呈現方式，讓年輕人對潮州戲劇産生共鳴，並可在家繼續使用方言，從而更全面地把這個傳統文化發揚光大。”
本地雙語劇團TOY肥料廠首席藝術總監吳文德和南華潮劇社，因對我國華族文化傳承、推廣和發展的卓越貢獻，分別獲頒新加坡華族文化貢獻獎個人獎和團體獎。
吳文德（51歲）在1990年成立TOY肥料廠，身兼導演、劇作家和舞美設計師等多個職務。他的作品如《雨季》和《剃頭刀》等，都極具本土情懷和特色。
劉燕玲見證了備忘錄的簽署儀式。她希望兩家機構進一步深化合作，創造出更多更具代表性的作品，爲新加坡譜寫出更加多元、壯麗的樂章。
TOY肥料廠參與了今年的“華彩2023”藝術節，于今天開演采用南大詩樂，敘述南洋大學故事的音樂劇《告訴陽光》。
“華彩2023”以“傳承”爲主題，即日起舉行至6月18日，呈獻11項跨文化、跨領域和跨時代的節目，包括舞台劇、音樂會和展覽等。
劉钰鈴 報道
TOY肥料廠也在2017年推出劇作家培育計劃“劇健將”，爲新一代的舞台劇工作者提供一對一指導。吳文德說：“傳承、推廣和保留我們的華族文化不是一個人的工作，我希望這個獎可以啓發更多人關注傳統文化和本地作品。”