在1月23日拍攝的照片中，牛車水這家寫書法和代人寫信的檔口展示出了提前寫好的春聯，供辦年貨的人們挑選。
1980年2月16日是農曆猴年的開始。作爲華人習俗，要過新年時家家提前貼春聯，用紅紙寫吉祥對聯，用于辟邪和迎財神。
《聯合早報》由創刊于1923年的《南洋商報》和1929年發刊的《星洲日報》在1983年合並而成，早報今年迎來百年報慶。作爲百年報慶的活動之一，早報推出“定格百年”欄目，精選這100年來的200余張老照片，每天刊登一張，和讀者一同回顧往昔。
倒是願意琢磨書法這個興趣愛好的仍大有人在，揮春比賽、贈人書法也還很常見，社會還是覺得字寫得好的人氣質不同吧。
時過境遷，不識字的人越來越少，寫信也成了少數人仍在堅持做的事，幫人寫信這個行業早已走入曆史，成了牛車水街邊的一幅壁畫。