上世紀八十年代末，恰逢我國實施改革開放，美國的移民政策也相對寬松，無數懷揣“美國夢”的國人，便采用“偷渡”的方式前往美國追尋財富。在這群人之中有一位婦女，用了短短9年時間，就完成了村婦到“偷渡女皇”的轉變，積累下的財富不計其數，後來她因病去世，前來送行的“林肯”就多達160輛。這就是本文的主角，當今世界最有勢力的“蛇頭”——鄭翠萍！
美國夢
福建人一直以“敢闖敢拼”著稱，從清朝開始就有不少人“下南洋”，尤其是改革開放之後，福建很多村莊幾乎成了“空村”，無論男女老少都去國外打拼，鄭翠萍就生活在這樣一個環境之中。她的父親叫鄭濟良，曾在一艘貨輪上當海員，1964年在紐約港口卸貨時，趁亂離開貨輪滯留美國。從那之後，鄭濟良就一直待在紐約華人區，每隔一段時間給家裏寫信寄錢。
1973年，鄭翠萍跟著家人搬離福州盛美村，舉家來到X港定居，以經營百貨爲生。都說福建人天生會做生意，這話放在鄭翠萍身上一點不假，不僅百貨生意做的有聲有色，還在深圳開了家服裝廠。然而，生意上的一帆風順並未打消她的“美國夢”，始終想著移居美國。
1981年6月，一對美國夫婦在X港旅遊，在商店購物時認識了鄭翠萍，並同意以“保姆”的身份幫她前往美國。在美國領事館，簽證官問道：“你如今已經是一個成功的商人，爲何要放棄X港的一切，去美國當一個保姆呢？”
鄭翠萍回答：“我還在上學的時候，就知道美國是一個高度文明的國家，這比金錢更令我向往。而且，我一定會當個好保姆，更希望有一天我的孩子也會來到美國！”
村婦變蛇頭
順利來到了美國，鄭翠萍並沒有當保姆，而是繼續在華埠做生意，不過這一次，她發現了更大的商機。當時，很多人都想到美國“發財”，偷渡就成了其中一個方式，鄭翠萍正好趕上這個“風口”。剛開始，她的“生意”還屬于家庭作坊，每次偷渡的人數最多10個，不過每人1.8萬美元的傭金，還是讓她賺了不少錢，並且在華人圈開始小有名氣。
80年代末，福建很多村民湧入美國，一些偷渡來的村民賺了錢，卻沒有辦法寄回家，鄭翠萍再一次敏銳地嗅到了商機。她在紐約、X港以及福建老家都有人脈，而且在這三地都有財富，可以實現美元與人民幣的自由兌換。村民若是需要寄錢，直接把美元交給鄭翠萍，留下姓名和聯系方式就行，鄭翠萍會安排老家的人，將人民幣送到村民家中。當然，每一單鄭翠萍要收3%的傭金，這又給她帶來了巨大的財富。
從那之後，美國至福州的彙錢網絡，幾乎被鄭翠萍一人壟斷。村民雖然花了點錢，卻也省了許多麻煩，對鄭翠萍也是交口稱贊，見面都以“萍姐”相稱。後來，偷渡費用水漲船高，每人要付3-4萬美金，如果有人付不起，鄭翠萍還會掏錢墊付，但是要多給30%的利息。那些年，幾乎每個人都向“萍姐”借過錢，而鄭翠萍到底賺了多少錢，我們就不得而知了，因爲全是現金交易。
全球通緝
1993年，“金色冒險號”事件，200多名偷渡客跳海，10人溺水身亡，不少蛇頭被抓。鄭翠萍事先得到風聲，逃回了福建老家。
1998年，偷渡船在危地馬拉傾覆，又有14人遇難，美國對其進行全球通緝。盡管如此，尋求鄭翠萍幫助的人還是絡繹不絕，她膽子也大，盡管被通緝，還拿著假護照頻繁的來往于X港、紐約、福州三地。
常言道：常在河邊站哪有不濕鞋，鄭翠萍終于倒了黴。2000年初，鄭翠萍兒子的綠卡在X港遺失，被美國領事館的官員發現，他們認爲既然兒子在X港，鄭翠萍也可能在這，便設了一個局，成功將鄭翠萍抓獲。2005年，鄭翠萍以3項罪名起訴，最終判處35年監禁。當時，不少村民聽到宣判結果，都主動要求替“萍姐”服刑。
入獄之後，由于監獄內條件比較差，鄭翠萍的身體也是每況愈下，于2014年4月24日在獄中去世。葬禮當天，160輛加長“林肯”送別遺體，數千華人在道路兩側默哀，榮耀之至。
鄭翠萍去世後，家人留在了美國，弟弟鄭美揚還住在福州老家。由于姐姐生前四處奔波，姐弟倆很少團聚；父親幾十年前就去了美國，也是沒見過幾面，而他們家的祖墳，更是不知道在“南洋”何處。有記者問他，付出了這麽多值得嗎？老人沉默了片刻，說道：“都是爲了生活，沒什麽值不值得！”
是啊，誰不想一家團聚，和和美美呢？可是爲了生活，只能四處奔波。正在看文章的你，是不是也爲了生活，一個人在他鄉奮鬥呢？