新加坡本地熱詞：
【越南】＋【習近平】＋【南中國海】：中越領袖就南中國海問題達共識
中國和越南已就如何處理南中國海問題達成共識。據新華社星期天（12日）的報道指出，中國國家主席習近平同越南共産黨總書記阮富仲會面時，雙方就“妥善處理海事問題，穩步促進所有形式的海上合作，包括聯合發展和共同維護南中國海的和平與穩定”達成了重要共識。該報道並沒有提供有關該協議的更多細節。早前，在河內訪問的美國總統特朗普出乎意料地表示，他可協助調解南中國海主權問題，並自稱是很好的調解人選。杜特爾特12日則呼籲亞細安成員國避開南中國海爭端問題。南中國海蘊藏著豐富的石油和天然氣資源，而且是全球最繁忙的商業航道之一，每年經由此航道運輸的貨物價值高達3萬億美元（約4.08萬億新元）。
【地震】＋【伊拉克】＋【伊朗】：伊拉克伊朗邊界地震 死亡人數增至逾130人
伊拉克和伊朗邊界發生的7.3級地震已奪走130條人命。拯救人員正徹夜展開搜救工作。地震發生在當地時間星期天（12日）晚上9時18分（新加坡時間今天淩晨2時18分），震中位于伊拉克北部哈萊蔔傑西南（Halabja）30公裏處，震源深度25公裏。伊朗靠近伊拉克邊界的克爾曼沙赫（Kermanshah）副省長說，當地有至少129人喪命。庫爾德衛生官員則透露，伊拉克有至少四人死亡，50人受傷。
【菲律賓】：亞細安峰會菲律賓開幕 李總理出席
第31屆亞細安峰會今天（13日）上午在菲律賓馬尼拉正式開幕。據早報網報道，李顯龍總理今早與夫人何晶抵達位于菲律賓文化中心的會場，出席開幕式。出席峰會的還有亞細安其他成員國和對話夥伴的領導人。他們抵達會場時，受到菲律賓總統杜特爾特和他的伴侶阿凡希娜的歡迎。亞細安于1967年由印尼、泰國、馬來西亞、菲律賓及新加坡五國成立，後陸續加入汶萊、柬埔寨、老撾、緬甸及越南，現有十個成員國，人口合共超過5億。
【美國】＋【特朗普】：美越簽署163億元合作備忘錄 強化經貿關系
美國總統特朗普昨日對越南進行國事訪問，兩國在一份聯合聲明中強調雙邊日益向前發展的互利共贏經貿關系，希望兩國改善投資環境，爲兩國企業到對方國家投資興業創造便利。據早報網報道，該聯合聲明指出，雙方同意通過貿易與投資框架協定（TIFA）等正規渠道深化雙邊貿易投資關系，歡迎兩國在特朗普訪越期間簽署總值120多億美元（約163億新元）經貿合作備忘錄。
【協定】：亞細安與香港簽訂自貿協定
亞細安十國昨天（12日）與香港簽訂自由貿易協定和相關的投資協定，進一步加強雙方的經貿交流，同時對日益擡頭的貿易保護主義投下反對票。兩項協定在馬尼拉舉行的亞細安峰會場外簽署，爲曆時三年的談判畫下句點。亞細安和香港過後發布聯合聲明，承諾加速內部程序，確保協定能在2019年1月1日生效。代表香港與亞細安十國部長簽訂協定的香港商務及經濟發展局局長邱騰華指出，協定旨在促進更深廣的經濟整合，也有助加強社會融合。
其他地區熱詞：
【孫中山】：孫中山誕辰151周年 中國全國政協舉行紀念儀式
中國“民主革命先行者”孫中山誕辰151周年紀念儀式于12日上午在北京中山公園中山堂舉行。據中新社報道，中國政協副主席王正偉代表全國政協，全國人大常委會副委員長、民革中央主席萬鄂湘代表民革中央，中共中央統戰部副部長戴均良代表中共中央統戰部，北京市副市長王甯代表北京市政府，分別向孫中山塑像敬獻了花籃。參加紀念儀式的各界人士在孫中山塑像前肅立並三鞠躬。
【伊拉克】＋【地震】＋【邊境】＋【伊朗】：兩伊邊境7.8級強震已致伊朗至少129人死亡
伊拉克伊朗邊境地區于當地時間12日晚發生7.8級地震，強震在伊朗已導致129人死亡。據法新社援引伊朗官方媒體消息報道，伊朗緊急情況局局長庫裏凡德表示，地震引發了山體滑坡，切斷了道路，導致救援隊很難抵達受災的村莊。伊朗受災最嚴重的城鎮是克爾曼沙赫省的席林堡和阿茲格雷(Azgaleh)。此外，伊拉克官員此前曾表示，在邊境伊拉克一側，地震導致至少6人死亡。法新社記者稱，在伊拉克首都巴格達，震感持續了約20秒，而在伊拉克其他省份的時間更長。此外，包括科威特、阿聯酋、以色列和土耳其東南部在內的該地區其他國家，也有震感。
【吉隆坡】＋【公會】＋【華小】：卓舜泉：治安不好該交易模式 用電子錢包避搶劫
馬來西亞吉隆坡批發公市外勞過多，加上治安不好，吉隆坡海商公會會長卓舜泉鼓勵會員和顧客改變傳統交易模式，以電子錢包取代，減低被歹徒搶劫的機會。據南洋商報報道，今日（13日）中午，卓舜泉出席該會慶祝55周年紀念會慶午宴致詞時說，中國的乞丐都開始使用支付寶，而堂堂批發商還在用現款或支票交易，這很諷刺。他也強調，批發公市治安問題，不能單靠公會力量，需通過公市4個公會和有關當局，才能一勞永逸。與此同時，吉隆坡海商公會秉持“再窮不能窮教育”理念，捐款約2萬令吉（約6500新元）給11所華文小學。
【災民】：巴生濱海陳氏宗親會周年宴 籌款約1萬2000新元捐水災災民
馬來西亞巴生濱海陳氏宗親會響應陳氏總會的號召，率先捐獻5000令吉（約1630新元），並在12日晚宴上抛磚引玉，共籌得3萬6054令吉（約1萬2000新元），以捐助槟城水災災民重建家園。據南洋商報報道，巴生濱海陳氏宗親會會長陳啓福說，水災重創槟州後，全國上下一心，不分種族，伸出援手，展現大愛精神。他說，個地方宗親會都在蓬勃發展，宗親活動也越來越活躍，希望巴生濱海宗親會也能全面推動會務發展。
【火車】：剛果一火車脫軌翻落深谷 33人死亡
非洲中部的剛果民主共和國今天（13日）發生一列裝載燃料的貨運列車翻落深谷的意外，死亡人數可能多達33人。據法新社消息，聯合國資助的廣播電台Radio Okapi報道，這起事故是發生于礦産豐富的卡淡加省（Katanga），列車往返于剛果第二大城盧本巴希（Lubumbashi）與卡淡加省的魯納（Luena）之間，列車並非載客之用，因此罹難者恐皆爲非法乘車。Radio Okapi指出，列車當時運送13節油槽，是在鄰近魯布狄（Lubudi）車站爬坡時出軌，列車翻落深谷並造成油槽著火。剛果國家鐵路公司高層官員伊魯巴（Sylvestre Ilunga Ilukamba）說：“事件爲貨運列車出軌，列車非供載客之用，車上若有乘客，我們認爲都是非法乘車。”