原來事情並不是我們所想的那樣。
助理教練並沒有邀請泰國“野豬”少年足球隊的12名少年進入睡美人洞探險,他們進洞也並非爲了慶祝其中一名少年的生日,而且進洞時身上根本沒有攜帶糧食。
獲救的12名“野豬”和他們的助理教練埃卡坡今晚與清萊 Prachanukroh 醫院的兩名醫生、以及泰國海軍海豹部隊的帕醫生(Pak Loharnshoon)和三名潛水員,首次召開記者會披露整件事情的來龍去脈。
25歲的埃卡坡說,其實少年們是在一次騎腳踏車時哀求他帶他們進睡美人洞探險,因爲他們從未進過那個洞穴,少年們也求他不要告訴他們的父母,怕父母反對。他們進洞純粹是好奇想探險,並沒有想在洞裏呆上太長時間。
埃卡坡說,他較早前曾帶另外三名少年進入睡美人洞一回,知道洞穴很深但還算安全,于是就答應少年們的請求。他過後在自己的面簿上發一則貼文囑咐大家星期六(6月23日)上午10點鍾開始集訓,訓練結束後再騎腳踏車進入山洞探險,不過並沒有在貼文中詳細說明他們准備進入哪個洞穴。
只允許少年進洞一小時,不料被困
當他們騎腳踏車來到睡美人洞的洞口時,已經是下午3點多。埃卡坡告訴少年們,他們可以進洞,但最多只能呆一個小時,因爲他有義務在5點鍾准時將所有少年送到家,父母們都在家中等著他們。
當天生日的那名少年更是迫不及待想回家,因爲他的父母已經在傍晚爲他准備了一個盛大的生日派對。
埃卡坡說,當時正下著雨,他們在洞口看到洞內有積水,但這和上次他進洞探險時的情況相似,所以就放心帶著少年們入洞。他們慢慢往內走,過了T字路口後,就看到前方的路好像被水掩蓋了。
埃卡坡這時披露,12名“野豬”隊員其實都谙水性,他閑暇時有教導他們泳術也經常帶他們去遊泳,只不過大家遊得不是太好罷了。泳術最好的那名少年毛遂自薦當先鋒隊員涉水去探路,不一會兒就回來告訴大家前方水位不深,于是年紀較大的少年就背著年紀小的隊員慢慢遊到前方。
“我們深入洞中,水位也越變越高,我看了看時間,已經超過一個小時了,于是就叫大家掉頭遊回去。來到T字路口時,其中一名少年Bill高喊,前方積滿了水。于是我拉住一根繩子,潛進水裏探路,並告訴他們,如果我在水中扯動繩子兩下,就立刻拉我回來。如果我沒有扯動繩子,就證明前方的路通行無阻。”
很快的,埃卡坡就扯動繩子兩下,少年們將他拉了回來。這時已經大約傍晚6點。少年Dee建議大家先找個地方睡一覺再繼續尋找出路,于是大家又再深入洞穴,找到一塊斜坡石頭休息,石頭四周都有幹淨的水流下來可供飲用。
盡量不要想食物 光靠喝水充饑
雖然少年們都知道暫時出不去,但他們並不擔心,只是很害怕遲回家會被媽媽責罵。他們深信水位隔天就會下降很快就能出洞。
被困的12名少年和埃卡坡教練身上當時只攜帶手電筒,並沒有任何食物和零食,因爲他們在練習結束後都吃飽了才騎腳踏車進洞探險。
接下來九天,他們都是靠“喝水飽”、打坐和在洞壁上挖洞(共挖了三、四米深)來賴以生存並打發時間。到了第四天,他們就開始感覺身體明顯虛弱了。少年們還告訴大家,教練埃卡坡讓他們將電池最強的手電筒都關起來節約電源,並堅持計算時間。
到了第五天,大家商量是否要繼續深入洞穴中。其中兩名早前來過洞穴的少年告訴大家,他們曾聽過警察告訴他們,洞穴前方有出口,但在很遠的地方。就在他們舉棋不定時,埃卡坡聽到急速的水流聲,于是吩咐大家趕緊往洞內高處爬,一個小時後,水位就上漲了至少三米,他們就這樣被困住。年紀較小的隊員這時已經沒什麽力氣了,但依然有信心會有人來營救他們。
泰國海軍海豹部隊留在洞中陪伴他們
救援人員在第10天找到12名少年和教練埃卡坡後,泰國海軍海豹部隊的帕醫生和三名潛水員自告奮勇留在洞中陪伴他們。
其中一名潛水員告訴在場媒體,他在見到12名少年時對他們說的第一句話是:
“野豬們,你們還在戰鬥嗎?”(Wild Boars, are you still fighting?)
問了兩次後,終于聽到答複:還在戰鬥。這證明了少年們內心強大,並沒有被黑暗打倒。
在洞中,所有的潛水員都脫掉他們的潛水服,只穿著一條底褲並用鋁箔紙包住身體取暖。其中一人還將鋁箔紙卷成比基尼胸罩形狀穿在身上,逗少年們笑,並教他們玩各種遊戲,還給他們講故事。這四名海軍海豹部隊成員都各自有孩子,年齡也與少年們差不多,所以很自然就打成一片。
埃卡坡說:“我們覺得這些海豹部隊成員就像是我們最親的家人,他們與我們一起吃飯、一起睡覺。”
少年們也補充說,他們覺得這些海豹部隊成員就像是他們的父親,“因爲他們稱呼我們時,都親切地叫我們‘兒子啊’。”
如何決定出洞順序
帕醫生與哈裏斯醫生在確認所有的“野豬”成員健康良好,並沒有染上什麽疾病後,便將出洞的順序決定權交給教練埃卡坡。埃卡坡讓少年們主動舉手決定順序,沒想到大家都“孔融讓梨”,都想留下來陪伴海豹部隊成員。
埃卡坡最終決定以少年們的住家距離來決定先後順序:住得最遠的少年先出洞。他解釋說:“我們當時想的是,住在較遠的少年出洞後可以騎腳踏車挨家挨戶報平安,並且提醒所有的父母煮好美味的食物等我們回來吃。”
後來,年齡較大的少年都在前兩批先被救出去,因爲當時潛水面罩的大小並不適合年齡小的隊員佩戴,所以只得讓11歲的少年們最後一批才出洞。
對不幸喪命的潛水員有什麽話要說?
埃卡坡和12名少年想對不幸喪命的海軍三棲突擊隊退役士官薩曼(Saman Kunan)說:
“我們想向您和您的家人致哀,希望您能安息,更謝謝您爲我們作出犧牲。我們希望薩曼士官能睡個好覺,得以安息。我們由衷地從內心深處感謝您。”
12名少年在出院後將與教練一起出家答謝薩曼。目前還沒決定要出家多長時間。埃卡坡說:“孩子們想呆多久,我都會陪著他們。”
從這個事件中學到什麽?
埃卡坡和12名少年都異口同聲說道:從這個事件中學會了如何三思而後行,也學會了要對自己的生命負責。
埃卡坡說:“我由衷感謝大家爲我們所做出的努力。我會非常小心的珍惜我的生命,好好過好這一生。日後在做什麽事情前都會小心斟酌考慮,不會再粗心行事。”
大多數的少年也從事件中學到很多關于洪流的知識。這次的經曆並沒有動搖他們想成爲專業足球員的夢想,但他們同時也多了一個夢想:就是長大後加入泰國海軍海豹部隊,幫助更多的人。
還會不會再進睡美人洞探險?
12名少年都搖頭說,再也不會進睡美人洞探險了。教練埃卡坡說,“如果有警察或官員想去,我會帶他們到洞口,但我應該不會再踏進洞裏了。”
有什麽話想對父母說?
“爸爸媽媽對不起,我們以後不會再這麽頑皮了!”
少年們都坦承,他們在進洞之前並沒有對父母說實話,不是告訴父母自己去練球,就是說去別的山洞探險,他們也將手電筒偷偷藏在身上不讓父母發現。事實證明,瞞著父母對父母說謊,是要付出嚴重代價的。這個教訓非常深刻。
12名少年身體和心智都康複得很好,今晚就可以出院與家人團聚。他們獲救時,每人都瘦了兩公斤,不過今天每人都長回了三公斤,氣色非常好,也恢複了幽默感。四名無國籍的“野豬”少年也已經正式提交了入籍申請,可說是因禍得福。