美國第46任總統拜登“登基”大典在當地時間周三(新加坡時間21日淩晨1時)圓滿落下帷幕。在美國國民警衛軍士兵的護衛下,沒有出現大家擔心的混亂場面。
相信很多人今天淩晨都和紅螞蟻一樣,守在屏幕旁觀看這個別具曆史意義的典禮的現場直播。
雖然同以往的美國總統就職典禮相比,這次的規模大幅縮小,也限制了出席嘉賓,但如此全球矚目的盛大典禮,還是有許多值得玩味的小細節。
平日就很會“玩梗”的美國政客和VVIP們,自然不會放過這個難能可貴的舞台,來展現美國的“軟實力”。當中的一些深意,值得老百姓細細解讀。
一、拜登伉俪以藍色爲主 帶頭支持美國設計
就職典禮的焦點非拜登夫婦莫屬。
白宮新女主人吉爾穿著美國本土設計品牌Markarian爲她量身定制的海藍色套裝,與拜登的藍色領帶遙相呼應。
曆任美國總統都有一個“領帶傳統”。出身民主黨的總統在就職典禮上,一定會系上代表民主黨的藍色領帶。換作是共和黨當選總統,該名總統就會系上代表“黨色”的紅色領帶。
所以吉爾身上的這身“海藍色”是真正意義上的夫唱婦隨,高調向美國人民宣揚:民主黨再次入主白宮!
蟻粉們應該也有注意到,吉爾從頭(連口罩和手套都是清一色)到腳這一身深淺不一的藍色,也暗示著夫婦倆包容性強、懂層次、有深度。
希望他們不會辜負美國人民委以重任的那份信任與期待。
二、紫色系套裝
咦,仔細一看,副總統哈裏斯、兩名前第一夫人米歇爾·奧巴馬(Michelle Obama)和希拉裏·克林頓(Hillary Clinton)好像都不約而同穿上了紫色系服裝?
“姐妹們”是不是秘密約好穿同一個dress code?
非也。這些以紫色爲基調的服裝,有其象征意涵哦。
紫色是由藍色加紅色而形成,藍色與紅色又分別是民主黨(藍)及共和黨(紅)的代表色。因此穿上紫色,即象征著兩黨放下政治歧見,不分黨派攜手合作。
紫色也是20世紀初期爭取女性投票權的全國婦女黨(National Woman’s Party)的代表色。穿上紫色,也象征著女性在社會上擁有平等權力。
這下,你該讀懂“姐妹們”所要傳達的意思了吧?
副總統哈裏斯的紫色著裝還多了一層涵義:
1972年首名參選總統的非裔女性奇斯霍爾姆(Shirley Chisholm)就經常穿著紫色衣服。作爲美國史上第一位女性、非裔、亞裔的副總統,哈裏斯或許是想藉著紫色服裝向前者致敬。
2019年,哈裏斯角逐民主黨總統提名時,也曾多次穿上紫色衣服,並一再強調奇斯霍爾姆是啓發她從政的人。
三、女神卡卡獨唱美國國歌
美國樂壇天後女神卡卡(Lady Gaga)在總統就職典禮上,身穿意大利品牌Schiaparelli訂制洋裝,上半身爲黑色緊身長袖,拼接上玫瑰紅蓬蓬裙。正是美國的國花,女神卡卡的頭飾也是類似玫瑰的花卉。
她整身造型最讓人眼前一亮的,莫過于胸前那個巨型的金色胸針。那是一只銜著橄榄枝的鴿子,就連她的金色耳環也是象征和平的橄榄枝。
女神卡卡稍晚在推特發文表示,希望借由這枚和平鴿胸針讓美國回歸和平。
A dove carrying an olive branch. May we all make peace with each other. pic.twitter.com/NGbgKM9XiC
— Lady Gaga (@ladygaga) January 20, 2021
在領唱雄偉莊嚴的美國國歌《星條旗之歌》時,女神卡卡還一度轉身向飛揚在國會大廈的美國國旗致意。
在美國總統就職典禮上,《星條旗之歌》的重要性不言而喻,演唱的選角肯定也具備了代表意義。女神卡卡長期爲弱勢群體(LGBTQ、黑人、性侵受害者權益等)發聲,並以挑戰傳統的作品和前衛風格的視覺形象聞名。
拜登特地找上這位“不走尋常路”的樂壇天後來獨唱,不但展現了其包容性,或許也正試圖打破傳統刻板的印象。
四、詩歌《我們攀登的山》:重建、和解、痊愈
年僅22歲的非裔女詩人阿曼達·戈爾曼(Amanda Gorman)經總統夫人吉爾推薦,在就職典禮上朗讀了自己的新創詩作《我們攀登的山》(The Hill We Climb)。
這首771字的詩篇,內容談及美國國會騷亂事件,呼籲美國人民團結。她也是曆來肩負這項朗誦詩篇重任的最年輕詩人。
吉爾找上戈爾曼,除了看重其非裔血統、哈佛高學曆及響當當的知名度(青年桂冠詩人),也因爲戈爾曼與拜登有近乎相似的童年經曆。
拜登童年時患有口吃,難以清楚表達言語,長大後才透過朗誦詩歌改善這個問題。戈爾曼也曾患有言語障礙,長期訓練後才克服了難以發出“R”音的毛病。
就職典禮上字正腔圓、铿锵有力的朗誦,讓人根本聽不出戈爾曼曾患有語言障礙。
《我們攀登的山》節選:
我們,一個國家和時代的繼承者(We the successors of a country and a time)
在這裏,一個清瘦的黑人女孩(Where a skinny Black girl)
奴隸的後代,由單身母親撫養成人(descended from slaves and raised by a single mother)
能夠夢想有朝一日成爲總統(can dream of becoming president)
結果有朝一日,她竟能夠爲一位總統朗誦詩篇(only to find herself reciting for one)
五、最有故事的手套
我就是我,是顔色不一樣的煙火?
相比就職典禮上爭奇鬥豔的華麗服飾,對佛蒙特州聯邦參議員桑德斯而言,如何穿得舒適,才最重要。
從政半個世紀的桑德斯似乎看慣了曆任總統的就職典禮,與同僚寒暄一番後,就低調淡定地坐在座位上。
但是,他那身與典禮現場格格不入、充滿“土味”隨遇而安的裝扮,還是引起網民與媒體的高度關注,網民甚至爲他制作了許多搞怪迷因(meme)。
My favorite Bernie Sanders edits from today 😂 pic.twitter.com/TL3UqEtUKK
— Willi Vanilli (@MrDubC) January 21, 2021
其中,最吸睛的,就是桑德斯手上佩戴的那對棕色花紋手套。
不說你不知,這是佛蒙特州的一名教師,利用回收的羊毛線制作而成的手套,裏子用的是回收塑料瓶制成的“絨毛”。幾年前,這名教師將這對手套贈送給桑德斯後,他就經常戴著它們四處亮相。
政壇老將桑德斯在全球直播的盛大場合裏,特意以樸實低調的服飾,來襯托出這個相對亮麗的手套,借此引起大家關注環保議題。這才叫潤物細無聲,功力深厚無人可及呀。