我們都知道,新加坡總理李顯龍與美國總統特朗普正式會面了。以往,兩國重要領導人見面,怎麽也算是高端大氣上檔次,嚴肅嚴謹再嚴整。可是一遇到特朗普,那畫面就變得清奇。
來看看特朗普先森昨天晚上在社交媒體上發的一段話:
大意是說,與李顯龍總理這一天的行程。很平常嘛,但是出現了BUG。他稱新加坡總理爲“龍總理”。好嘛,不知道華人的姓氏是放在前面的嗎?
這一國際笑話,果不其然引起了小夥伴的“群嘲”。
低調in低調:
縣長級別的川普不認識很正常啊
M-Hope:
可能川普那個“龍”想表達的是“昵稱”,華人裏,名字是三個字的話,會單獨叫最後一個字表示“親昵”。比如《風雲雄霸天下》裏面孔慈叫步驚雲就是“雲”
這已不是特朗普與新加坡開的第一次“玩笑”了。
wqnmlgbwcnzzb:
fb不是本人管理,看內容明顯是手下寫的,而且已經改回來了
fionaong:
不管是不是本人寫的,這都是不可犯的錯誤,尤其之前就已經擺過烏龍。
schluppie:
美國史上最蠢總統
不過,在網友的“好心”提醒下,特朗普更正了信息。
▲(更正版)
這已不是特朗普第一次與新加坡“開玩笑”了。
在今年7月德國漢堡舉行的G20領導人峰會上,特朗普總統與李顯龍總理第一次會面。相談甚歡,然而在官方Instagram賬號曬照片時,竟然將李顯龍稱作印尼總統佐科·維多多。
▲這是當時發布的INS信息,後來在網友提醒下做了更正
只想問問,當是的談話內容,說的是新加坡呢,還是印尼?
然而更尴尬的是,當時剛見完李顯龍,就接著會見了真正的印尼總統佐科·維多多。
▲能說什麽呢,只能是“尴尬而不失禮貌地笑笑”
除了“臉盲”,“記錯名字”這一些常見性問題,還有一個“握手殺”,也是想不關注都難。看看,咱們的李顯龍總理,也沒逃過“mo爪”。
▲只是相比以往的“握手殺”,這畫面怎麽看著有點奇怪呢,你們覺得呢?