作者曉義生于中國，活躍于新加坡劇場十多年，特此撰文一篇，與網友分享新加坡戲劇指南之7月看點——新加坡“華文小劇場節”。
在新加坡想看劇場演出，但不知道從何下手？對本地戲劇演出有興趣，但卻沒有渠道了解？我在這裏給大家做一些入門級的介紹吧！
什麽是“劇場”？
“劇場“來自英文的詞彙Theatre，既是指演出場地，也是指一種表演藝術形式。在中國，通常被稱之爲“話劇”，但在許多其他地區包括新加坡，“劇場”這個詞更爲廣泛應用，涵蓋了話劇、音樂劇、形體劇等等。
新加坡的劇場有東西看嗎？
劇場相對于電視、電影等主流媒體比較小衆，觀衆群也比較少。但劇場演出也有分大小，大家可能都聽說過類似于《歌劇魅影》、《獅子王》這類會在金沙賭場裏上演的戲，也有可能聽說過華藝節出現的賴聲川、林奕華的名字，卻很少聽說過本地的劇團制作的演出。其實新加坡本地有超過130個戲劇團體（包括傳統劇場），每年不論大型、小型演出不斷，打開SISTIC（購票）網頁，更是琳琅滿目，目不暇給……
想看華文戲劇要怎麽關注？
新加坡有三個專門制作華語劇的戲劇團體和幾個雙語的團體。華文劇團包括曆史最悠久、最具規模的“實踐劇場”、常以論壇劇場模式探討社會議題的“戲劇盒”和以呈現經典劇本爲主的“九年劇場”。另外十指幫、TOY肥料廠和一些業余團體，每年也會推出華文戲。這些都是可以關注一下的。
也許你已經有點眉目了，馬上想要進劇場看個演出試試看，那7月份有什麽值得一看的演出嗎？
7月最值得關注的應該就是實踐劇場主辦的“華文小劇場節”了吧！所以我重點介紹一下這個“華文小劇場節”的六部演出。這六出戲基本上都是在“黑箱劇院”（四面黑牆的演出場地）裏上演的“小劇場”戲劇，比較具有實驗和探索的精神，探討一些較爲深刻的話題，以引人思考爲目的。
《耳背上的印記》（台北）6.26-6.29
這是一個台灣來的獨角戲，由一位台灣女生自編自導自演。作爲台灣外省人的後代，她講述了她家裏三代人的故事，借此來探索“我是誰”的根本問題。
關鍵詞：台灣外省人、獨角戲、肢體表演、曆史、家族
制作：台灣三缺一劇團 l編導：賀湘儀、魏隽展
《水往上流》（新加坡）7.3-7.13
每個人面對藝術都有自己的恐懼。比如一個導演要完成一個演出，比如一個觀衆要買票看一個戲。還有，一個普通的超市收銀老頭，有沒有可能赤裸的站在台上給人觀看？藝術到底是什麽？
關鍵詞：劇場、藝術、觀衆、看與被看
制作：實踐劇場l編導：劉曉義l演員：李邪、林振發
《鑄劍》（深圳）7.17-7.20
這個演出改編自魯迅的小說《鑄劍》，講的是一個古老的複仇的故事。敘事性很強的情節下，導演又加入了舞蹈、民樂等元素，深刻探討仇恨的主題。
關鍵詞：複仇、舞蹈、民樂、編作劇場
制作：深圳觀想堂l編導：吳熙
一桌二椅實驗系列（新加坡）7.17-7.20
一桌二椅，是中國傳統戲曲裏最基本的設置。當把它帶入現代劇場，讓三個不同領域（戲曲、電影、劇場）的導演，以兩個演員、二十分鍾爲限，可以玩出什麽花樣來？
關鍵詞：傳統、現代、跨界
制作：實踐劇場l導演：劉曉義、鄧寶翠、蔡碧霞
如果你有小孩，以下兩個爲兒童設計的演出，可能是讓孩子接觸藝術的一種管道：
《樟宜村姑妮妮》（新加坡）6.26-7.5
講述了60年代的新加坡，充滿了甘榜（村莊）風味的樟宜村，小女孩妮妮怎麽用自己小小的心靈，保衛她心中大大的家園的故事。改編自本地漫畫，加入了偶和光影，趣味橫生。
關鍵詞：偶戲、兒童、家、鄉村
制作：實踐劇場l編劇：黃素懷l導演：洪節華
《蘑菇記事》（台北）7.9-7.13
微型偶戲，近距離觀賞。導演以清朝皇帝收藏寶物的多寶格爲靈感，設計了機關重重的微型舞台。表現了人們如何在狹小的廁所裏，幻想廣闊世界！
關鍵詞：微型偶戲、以小見大、廁所
編導：薛美華
介紹網頁：http://www.practice.org.sg/m1ctf2014/
購票地址：http://www.sistic.com.sg/
另外，“華文小劇場節”也有三個免費的活動。1.“小劇會”是一個集合新、中、台戲劇工作者交流的論壇。2.“劇焦點”有兩位昆曲演員進行工作坊。3.“故事擂台”是與觀衆互動的講故事活動。可以撥打實踐劇場電話6337 2525咨詢和報名。
8、9月的劇場活動，將陸續奉上。
關鍵詞：新加坡戲劇