30年前的今天,1990年10月3日,新中兩國外長在聯合國總部簽署了建交聯合國公報,宣布兩國正式建立大使級外交關系。今早(2020年10月3日)新加坡總理李顯龍在臉書上發文表示:“今天是新加坡和中國建交30周年,向中國總理李克強和中國政府及人民致以最誠摯的祝福。”他說:“中國是新加坡最大的貿易夥伴,而新加坡自2013年以來便是中國最大的海外投資國。此外,新中兩國人民之間的交流也更加頻密。單在2018年,往返新加坡和中國的旅客就超過400萬人次,是1990年建交時的40倍。”(圖源:李顯龍臉書)李顯龍強調:“新加坡和中國可以共同加強這些多邊體制,把世界各國聯系在一起,並推動新中雙邊夥伴關系更上一層樓。”
(圖源:李顯龍臉書)
中國國家主席同新加坡總統哈莉瑪就中新建交30周年互致賀電
中方表示世界正經曆百年未有之大變局,冠病疫情仍在全球蔓延,各國面臨抗擊疫情和複蘇經濟的雙重挑戰。中方高度重視中新關系發展,願與新方共同努力,繼續以高質量共建“一帶一路”爲主線,深化各領域務實合作,共同維護多邊主義和自由貿易,推動兩國關系取得更大發展,爲地區和世界穩定繁榮作出積極貢獻。
(圖源:新華網)哈莉瑪在賀電中表示,新中關系30年來蓬勃發展,務實合作持續推進,人文紐帶日益密切。面對新冠肺炎疫情,兩國互施援手,共同促進經濟複蘇、維護貿易暢通和供應鏈穩定,還開辟了許多新的合作領域。堅信兩國關系將在下一個30年取得更大發展。另外,新加坡副總理王瑞傑前天(10月1日)在臉書上發帖分享他對于鄧小平紀念碑的感想。“這座紀念碑反映了新中兩國源遠流長的關系,意義重大。建國總理李光耀在1976年第一次訪問中國。1978年,時任中國國家副總理鄧小平先生也首次訪問新加坡。互訪爲兩國的友誼播下了種子,並爲兩國領導與人民之間的深厚感情奠下基礎。”(圖源:王瑞傑臉書)王瑞傑說:“新中建交的30年來,兩國在政治,經濟和人文方面的交流變得更廣範,更深入。兩國的合作兼顧彼此的需要,雙邊項目也橫跨多個領域。當前,我們的主要任務是攜手加強冠病疫情防控。展望未來, 新加坡也將加強與中國,亞洲區域以及世界各國在不同領域的合作,讓各國人民受惠。”同日,新加坡文化、社區及青年部長唐振輝也錄制視頻表示:“在慶祝新中建交30周年之際,我們也不斷加強雙邊文化和民間交流。我很欣慰看到雙方的文化部和文物機構聯手合作把亞洲文明博物館的‘黑石號沉船出水珍品展’帶到上海博物館。”(圖源:中國駐新加坡大使館臉書)唐振輝說:“盡管受到疫情影響,新中關系仍不斷走深。新冠肺炎疫情暴發以來,兩國守望相助。新加坡政府、紅十字會和其他商業及社區組織紛紛向中方提供檢測試劑和醫療物資並籌款支持中國抗疫。中國政府隨後也通過捐助和爲新方購買醫療物資提供便利等方式助力新加坡抗疫。這體現了兩國的深厚友誼。”(圖源:中國駐新加坡大使館臉書)唐振輝說:“我們期待在明年慶祝亞細安—中國開啓對話進程30周年。我們也期待在今年內盡快完成區域全面經濟夥伴關系協定,以展現我們對促進經濟發展和自由貿易的共同決心。”
中方回應
中國駐新加坡大使洪小勇,前天(10月1日)發布視頻,祝賀中新建交30周年。(圖源:中國駐新加坡大使館臉書)他表示:“中新關系走過不平凡的曆程,在兩國曆代領導人的引領下,兩國關系不斷走向成熟,始終充滿活力。30年來,兩國合作邁入新階段,進一步展現出前瞻性、戰略性、示範性。中新關系發展是兩國一代又一代友好人士接續呵護與推動的結果。”(圖源:中國駐新加坡大使館臉書)洪小勇說:“互利共贏爲中新關系注入持久動力。新加坡積極參與和支持中國改革開放,中國擴大開放爲新加坡提供了廣闊機遇。今天,“一帶一路”成爲中新合作的主要平台。中國提出以國內大循環爲主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局爲兩國合作帶來新機遇。中國期待與新加坡深化合作,繼續給兩國帶來雙贏,給地區帶來多贏。”相關閱讀:
長按下方二維碼或點擊文末的閱讀原文
即可下載安裝新加坡眼App
點擊以下「關鍵詞」,查看更多APP內容: