【文/保羅·克魯格曼】面對中國出現的新型冠狀病毒,我們把恐懼感保持在怎樣的程度才是適當的?我並不是一位流行病學專家,不過根據我所了解到的情況,這種病毒並不容易對付。而且令情況更加糟糕的是,由于特朗普政府對美國科學事業造成的傷害,當美國面對如此凶猛的疫情時,我們的應對能力恐怕已經被大大削弱了。
此外,這種病毒似乎還將引發一些經濟問題——即便它不奪走你的生命,它也有可能奪走你的工作。令我們感到憂慮的是,關于這種病毒對美國經濟造成的威脅,特朗普政府的高級官員們已經發表了一些非常荒謬的言論。
許多人已經把今天的新型冠狀病毒與17年前同樣在中國出現的SARS病毒(Severe Acute Respiratory Syndrome,簡寫爲SARS,意爲“嚴重急性呼吸綜合征”——觀察者網注)放在一起進行了類比。與當前的新型冠狀病毒疫情相似,當時的SARS疫情使中國在經濟方面也不得不在世界上經受某種“隔離”,這種“隔離”給當時的中國經濟造成了短期卻嚴重的打擊,而且對全球經濟也産生了一定負面影響。