Menu
快讀
  • 旅遊
  • 生活
    • 美食
    • 寵物
    • 養生
    • 親子
  • 娛樂
    • 動漫
  • 時尚
  • 社會
  • 探索
  • 故事
  • 科技
  • 軍事
  • 国际
快讀

黃志明與三藝人暢談學習過程 學母語要多接觸勤練習

2021 年 3 月 12 日 琳A2047977545

盡管學習母語過程中,偶爾會跌跌撞撞,但只要多接觸,勤練習,必定能有所進步。

教育部長(學校)黃志明,以及本地藝人王俪婷(Olivia Ong)、陶菲克(Taufik Batisah)和沙比爾(Shabir Alam),分別以英語、華語、馬來語和淡米爾語,爲李光耀雙語基金錄制鼓勵學生學習母語的視頻系列。他們昨天(1月4日)齊聚光偉中學,分享母語學習的心得和方法、曾鬧過的笑話,激勵學生學好母語。

母語學習可以是充滿樂趣的……要學好一個語言,必須每天接觸和使用它。我平時會聽華語歌曲。鑒賞歌詞,以了解歌曲的含義,是很有意思的。我也看影片,主要是紀錄片,從中了解中華曆史……希望家長能同我們配合,讓孩子不僅在學校,在家中也擁有利于母語學習的環境,讓他們掌握雙語優勢。

——黃志明鼓勵學生多接觸母語,呼籲家長支持孩子學習雙語

我成長在主要講英語同時夾雜一些馬來語、福建話和廣東話的傳統娘惹家庭,小時候沒有動力學習華文。娛樂圈的事業帶我走進台灣和中國市場,必須學習以華語與人溝通,曾碰過一些好笑又尴尬的場面……有一次訪談中,我被問到有哪一首歌是我已經‘拿下’了。我以爲‘拿下’指的是將歌曲從專輯中移除,就告訴對方我沒有拿下專輯中的任何一首歌。對方嚇了一跳,才趕緊和我解釋‘拿下’,其實指對歌曲掌握得非常好,發揮完美的意思。

——王俪婷憶述因學華語詞彙有限鬧過笑話

剛踏入歌壇時,我注重英語歌曲,後來開始寫馬來歌詞,才意識自己的母語水平很差……有一回到馬來西亞電視台上一個現場節目,接受馬來語訪問。我只說了三個馬來詞語,就“卡住”了,最後唯有放棄,完全以英語作答,覺得相當尴尬。我現在努力和親友說馬來語,鞭策自己不斷進步。

——陶菲克敘述曾因馬來語表達不暢遇窘況

如果只會講英語,你猶如一塊比薩餅皮;如果同時也會說母語,你這塊比薩就多了配料和芝士。每個語言背後都有豐富的文化底蘊。掌握母語的過程中,每個人必能有所收獲。因此,我們應該多講自己的母語,守護自己的文化遺産。

——沙比爾分享學淡米爾語的感悟

相關文章:

  • ONG&ONG | 折線商業住宅景觀,新加坡
  • 新加坡老商場改造,用工業霓虹升級視覺地標
  • 小學生下周分批返校上課;教育部長:長期居家學習或産生負面影響
  • 新加坡最美豪宅,壕無人性!80個窗戶,像走進迷宮!
  • 教育部前提學司黃慶新與世長辭,黃志明:對教育的貢獻彌足珍貴
  • NParks 高級總監接受新加坡 新山免費乘車、酒店住宿作爲賄賂
財經

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

©2026 快讀 | 服務協議 | DMCA | 聯繫我們