有些做生意的人和自己的生活混合到水乳交融。他們生存的目的就是做生意，即使病入膏肓，心裏還是想著生意。
我認爲做生意和過自己的生活，有些理念是一樣的，但有些東西是要完全分開的。
相同之處在于：
一、做生意要照顧到利益相關者，做人要照顧到身邊的親朋好友。
二、對人對事，無論做生意還是做人都要公平和有同理心。
三、做生意和做人都要有自己的價值觀和文化，價值觀和文化是定義我們是誰的平台。沒有這個平台，我們誰都不是。
不同之處在于：
一、做生意要有遠景，要做可以持續至少兩代人的生意，所以建立強大的企業基礎，實在是太重要了。但是過自己的生活，我們無須想太多、想太遠。我們知道自己的生日，但並不知道自己的忌日。兒孫自有兒孫福，尤其我們到了中老年，要自私點，要開始關心自己的需要，活在當下，過好每一天。
二、做生意，利潤很重要。所謂殺人生意有人做，虧錢的生意沒人做。在過我們各人的生活時，錢是重要，但不是最重要的。跟家人和朋友擁有良好的關系更重要。
三、做生意總是會要求雙贏的局面。過自己的生活，輸贏就不那麽重要，重要的是不要傷和氣。反而有時輸了某個局面，卻贏了全世界。
今年是豬年
豬你帶來快樂！
豬你帶來健康！
豬你帶來好運！
發發發！！！
（作者爲仟湖魚業執行主席兼總裁）