有外國網民在美版問答Quora上問:“爲何越南文化與新加坡文化很相似?”很多了解兩國的網民給了他答案。
“當我第一次訪問越南的時候,我也感到非常驚訝。越南與中國南部的廣西、福建、海南非常近,幾千年來,吸收了中國的文化、傳統和宗教,甚至與中國人進行了融合。而大多數新加坡華人都是從中國三個省移民的,當我們的祖先移居新加坡時,也帶來了中國的文化、傳統和宗教。這就解釋了爲什麽兩國的文化是如此相似,因爲我們的源頭一樣,都來自中國文化。”
“這就是爲什麽東南亞地區在十九世紀被稱爲印度支那的原因,古代亞洲文化基本上是由兩種力量驅動的——中國文化和印度文化。越南文化深受中國影響,而新加坡人多數是華人,這就是你所看到的兩種文化爲什麽很相似的原因。”
“在古代,中國的文明是如此的強大和廣泛,它自認爲是中央王國,故名中國,周圍的鄰國都向中國朝貢,爲了被認可爲附屬國,從而獲得中央王國的保護,他們將中國文化和思想帶回本土,這使得越南文化成爲中國文化圈的一員。新加坡的華人祖先們,在來到新加坡後,繼續盛行中國的文化習俗,最重要的是,很多新加坡華人的祖先一開始來到越南,之後繼續南下,最終到達新加坡。這些原因能夠解釋題主的問題。”
“我多次訪問越南,發現了相似之處,如果不是通過羅馬字母表,越南語似乎是另一種漢語方言,它們的許多發音相同,很多詞也相似。我這樣回答你的問題:越南有著4000年的曆史,中國文化影響超過3000年,新加坡80%的人口是中國人,中國文化從未中斷。”
“我想你的這個題設有問題,因爲新加坡文化也涵蓋了馬來人、印度人的風俗和文化,我相信這些與越南的文化完全不同。”