4月26號周五夜徒：文禮至裕華園
26 April，Friday Night Hike: Boon Lay to Chinese Garden
請注意：
徒步報名方式改變爲點擊文章最底部左側的“閱讀原文”進行報名
活動策劃：新加坡徒步平台
Event planner：Singapore Hiking
領隊：Jessie
Leader of the Group: Ms.Jessie
護尾：小榕
Tail protection：Ms Xiao Rong
出發時間:4月26號.pm7:30,過時不候！
Set out time: 7:30PM Sharp on 4 April, No waiting for late comers !
出發地點:文禮地鐵站的B出口
Starting Point:Boon Lay (EW27) MRT Station, Exit B
結束地點：湖畔地鐵站;
Ending point:Lakeside (EW26) MRT Station
活動路線:
自文理地鐵站開始，沿裕廊河向湖畔地鐵站方向走，抵達裕廊湖之後，逆時針圍繞裕廊湖徒步1圈，途中經過裕華園，最後在湖畔地鐵站完成活動。
Hike Route：
Heading out from the Boon Lay MRT station, we will walk along Jorong River towards Lakeside MRT,after arrival Jorong Lake, We will hike counterclockwise around Jorong Lake for 1 round, finally dismissed at Lakeside MRT station.
距離：7公裏
Distance: 7 km
徒步時間：2個小時
Walking Time: 2 hours
難度：中等
Difficulty Level: Moderate
領隊寄語：
裕華園和裕廊湖徒步，適合徒步愛好者和大自然愛好者，請與本周四晚上加入我們的行列；花園內綠草如茵，鮮花盛開，大樹參天，欣賞賦予中華民族特色的園林和盆栽，還能登上院內標志性建築白塔
Leader’s address:
Chinese Gardenand Jurong Lake Hike，For walking enthusiasts and nature lovers! Come join us this Thursday evening.Chinese Garden is flourishing with wildlife, ranging from shrubs to enormous toweringtrees. Enjoy the well maintained gardens and the Chinese national heritage andfeatures displayed. Climb the landmark building “The White Pagoda” where youcan get a breathtaking aerial view of the garden and the surrounding flats!
溫馨提醒：
1. 自備所需的飲用水，幹糧，雨具，照明及防蚊噴霧劑等。
2. 行進途中請注意安全，緊跟隊伍不要擅自離隊；請聽從領隊和護尾的指揮，以免發生意外；隊友之間請團結友愛，互相照應。
3. 徒步自願，風險自擔。徒步過程中出現任何意外，請聯系您的個人保險公司，徒步群將不承擔任何責任。
Gentle Reminder:
1. Prepare water, unperishablefood, an umbrella and mosquito repellent.
2. Please pay attention to safetyon the way, keep in step with the team and follow the commands given by theleader. In order to avoid accidents, we encourage teamwork and watch over eachother.
3. This activity is completelyvoluntary, you are to join at your own risk. Singapore Hiking Group will nottake any responsibility for any accidents that occurred in the course of theactivity.
如何加入新加坡徒步群的微信群
How to join Singapore Hiking Wechat group：
入群條件：每季度最少參加徒步活動一次；
Participation condition: Take hike at least once every quarter
入群方法：掃描下面的微信二維碼添加好友，備注：徒步；
To join: Scan the WeChat QR code below and add as friend, then send message: “Hike”
請掃描下面的二維碼關注新加坡徒步平台
Please Scan QR code below to follow Singapore Hiking WeChat Platform
請點擊左下方的“閱讀原文”報名參加/取消參加本次徒步
Please click “Read More” at bottom left to Confirm/Cancel join this Hike Event
