港台藝人到內地發展並非全部都是一帆風順，他們要過的第一關便是說話，不用要求他們說得有多標準，但讓人聽得懂是最基本的。在這一點上，台灣藝人比較占優勢，除了平翹舌音部分之外，口音倒也沒差太多，可對於香港藝人來說，說好普通話簡直比登天還難。
有人說過，天不怕地不怕，就怕廣東人講普通話！那不羈的廣式語氣，花式走樣的音調，再配合一些外地人聽不懂的特有廣式詞彙，最後串成了一段震驚全中國的方言式普通話，論煲冬瓜，廣東人認第二，沒人敢稱第一！
據說，古天樂就曾在說普通話的時候鬧出笑話。網上一直有個關於古天樂的段子，大致為他接了一個代言活動，得到廣州參加車展，上台後，主持人問他，「你現在看到這個車有什麼感想?」古天樂當時回答，「我現在就很想炸死它。」
what？
炸……炸……死它？
古天樂跟這輛車有什麼血海深仇？
畫面感滿滿！
這一聽上去，古天樂這是要當場搞事情的節奏啊!然而實際上，人家的意思是「我現在就很想駕駛它。」
好吧，其實是「駕駛它」
看完這一段傳奇版的段子後，小編的腦中不由得回想起了古仔那句經典歌詞：「辣一冠藍煞的猿糞，豬狗愛上一鍋人。」
沒聽過？那就去聽聽《藍色的緣分》
發音不標準，後果太嚴重。可古天樂的「炸死它」還不算最厲害的，演員孫耀威就因用詞不當讓人想入非非。
孫耀威在去年也因為普通話鬧了一場笑話
孫耀威曾發了一條這樣的微博，如圖所示。曬出的照片非常陽光，健身的男人都很帥有沒有?
接著，評論底下全是一片哇哈哈
後來孫耀威坐不住了，出來解釋一下
對不起，是大家太污了！
但內地人一般都不會單獨亂用那個敏感詞，他沒有把自己的意思表達清楚，網友看後內心一片波瀾。
鄭秀文
另外，上個月，鄭秀文問了張孝全：「你炸藕條件是什麼？」
你猜到了嗎？炸藕就是擇偶
說起普通話，其實我只服蔡少芬！蔡少芬年輕時也曾漂亮動人，且演技槓槓的，輪廓清晰的臉型一直都沒有變過。但到內地發展後，她的綜藝細胞突然顯現出來，本人是在很認真地做節目，但一開口卻和本人的形象形成鮮明的反差，那口港普簡直不能再塑料了.她的普通話，我想已經可以到「無懈可擊」的地步了。就說她最近的一期《王牌對王牌》吧，你們自己感受下。
傳說中的「不折不扣」
辛苦後期了，聽明白了你也很牛逼
還有烏拉那拉氏宜修
你們感受下後期絕望的剪輯字幕
還有《全員加速中》節目裡
易烊千璽就懵逼了，這是說的同一個人嗎？
《偶像來了》
《為她而戰》
今年的春晚，陳偉霆和鹿晗一起合作了歌曲《愛你一萬年》
兩個人這個組合顏值還真的是高哈不過大家都知道，陳偉霆是香港人，所以普通話有點不標準。
兩個人春晚一起坐在觀眾席的時候，按照陳偉霆的性格肯定會找鹿晗搭話，鹿晗又是一口老北京大碴子味兒。有網友腦補了陳偉霆和鹿晗的對話可能就是這樣的
陳偉霆：猴好笑啊傑個節目，鏡頭好似切過來咯！那鍋雞仔雕落的雞蛋，我可以吃五個傑摸多
鹿晗（聽不懂）：啊呵呵呵呵
偉霆內心OS：他可能不喜歡我
王嘉爾也是蜜汁港普，但是他的港普和別人不一樣，別人都是腦子裡面知道怎麼說，但是嘴巴說不標準，wuli嘎嘎的中文水平，完全就像剛開始學習的小學森。
「百年好合的中文應該怎麼說？」
嘎嘎內心驕傲臉，這道題我會！是「粑粑一坨」！
沒學過中國古代史，對秦始皇應該不熟，叫人家唇齒王
曾經參加《我是歌手》的古巨基也當著全國觀眾的面獻過丑，因許久不說普通話，在節目中擔任主持人的他竟然因太有特點而受到許多觀眾的喜愛。當然，最重要的是看臉，一把年紀的古巨基眼睛電力十足，行為舉止紳士儒雅。
後來參加節目的李克勤也和古巨基處於相同的水平，只不過李克勤看上去更成熟穩重而已。