Menu
快讀
  • 旅遊
  • 生活
    • 美食
    • 寵物
    • 養生
    • 親子
  • 娛樂
    • 動漫
  • 時尚
  • 社會
  • 探索
  • 故事
  • 科技
  • 軍事
  • 国际
快讀

設計交流使者-新加坡室內設計領軍人物陳慧恩

2021 年 3 月 11 日 完美大全

一個通過平台實現高效的項目對接,提升企業

在設計界影響力,推進項目高效運作的公衆號

This browser does not support music or audio playback. Please play it in WeChat or another browser. Invisible Love(Radio Edit) Simon Le Grec – Invisible Love

聽.花開花落聲

攏.春風化雨心

人生最難得是相依淡淡處真情

平淡中見動容

她

設計筆墨畫面語境

調性真摯.純淨

其咖啡色系

漸.集愈來越濃郁的香澀苦甜、溫和開放

蘊藏無限的美感

我們被深深吸引

著色裏也總能找到一個

能夠持久回味替代

莊嚴、直率、溫柔、神秘

帶給我們力量、快樂和對自然的熱愛

適合于每一個人對美好向往的調性

如初心的沉思、歡悅中的高貴

她的設計

如一縷縷溫潤的風

如春天細細密密的雨  或清麗或婉柔

又如風掠過樹梢沙沙的清唱

不經意間觸動你的心底

她

亞洲區新加坡設計新星陳慧恩 Kat Tan

她倡導自然、融于自然的理念

喜用大地色爲基調

加以天然樸實的材質融合

來營造空間的尺度和溫度

紀錄時光流逝中駐足的經典

印記出獨特的風情–現代東南亞風格

她擅于表現空間的體感和張力

專注創作高品質、獨具匠心的作品

她

作爲設計交流大使和藝術家的雙重身份

推動亞洲區創新發展的同時完善自我的藝術生命

她

新加坡室內設計領軍人物—陳慧恩

09fc540ed2d1ee8d2c8a8174776c08b9.jpeg

陳慧恩  Kat Tan 

新加坡室內設計所 D Editors Pte Ltd 慧.設計首席室內設計總監

新加坡室內設計師協會副會長 2018–2020

新加坡室內設計師協會國際交流委主任

新加坡室內設計師協會獎項策劃委副主任

新銳設計亞洲區平台新加坡設計專家評委組主任

畢業於新加坡南洋藝術學院建築室內設計系學位 1996 年

D Editors Pte Ltd 慧.設計創始人

主要作品:

Namly Close luxury villa“張氏” 高檔別墅, 新加坡

Gramercy Park Apartment 烏節路格美華庭高檔公寓私人豪宅

Van Holland 荷蘭軒高檔樣板間和售樓處

Westwood Residences 西林苑共管式公寓樣板間和售樓處

CT HUB 中心展示服務辦公樓樣板間 

Long Black Cafe

Bodacious Bistro & Bar 餐廳 

新加坡本地連續劇

<下一站,遇見> 取景

<一切從昏睡開始>取景

作品賞析

  “張氏” 高檔別墅, 新加坡    

“Zhang’s” Namly Close luxury villa, Singapore

7504683c87fb0bdff3ae9f193d75dff3.jpeg

85c9b8c1243929845ae371c41ff379bc.jpeg

  Namly Close 四周綠樹成蔭,在拆除前曾是一座單層落地式房屋,將其重建爲一座面積約爲734平方的3層別墅。

  在2年的團隊合作中,D Editors Pte Ltd 的創辦人Ms Kat Tan 和新加坡著名建築公司 RT&Q 的 Mr Rene Tan, 彼此在建築和室內設計的每一個細節和各個方面都互相配合及協調,以一致的目標達到室內與建築設計上的最佳效果,實現了客戶的願望。 

  客戶希望能保持細節簡單,使用最少的材料,引入大量的光線有良好的流通空間在室內。主要關鍵材料是實心柚木,可以看到它應用于建築師提議的3樓舞蹈室的外部屋頂結構、樓梯、屏風、閣樓 SPA等等。

  爲了配合建築上的設計理念及風格,Kat決定將木材元素應用于她的室內處理上,如牆板和大部分的定制櫥櫃工程。

c4c26a3fac3a40cf0f6a7d81233128e7.jpeg

  客廳第一層包括生活、休閑餐飲、正式餐飲和私人健身房。客廳家具布置在中心位置,以體現出酒店大堂式的歡迎儀式感,長電視牆采用實木條和隱藏式滑動門板,將休閑餐廳與客廳隔開。休閑餐廳的旁邊是一個遊泳池,允許主人在甲板上娛樂,還有一個寬敞景觀草坪,供孩子們玩耍。同時,客廳也成爲家庭成員聚在一起聽音樂和卡拉 OK 的地方。整個一樓也使用了電動卷簾,以保持窗戶立面的整潔感。而天然暖色調大理石也一直延伸至起居室和浴室裏。

  設計師也按客戶的特別要求設計了一個休閑正式的用餐空間,使她能夠在特殊場合招待客人,也能將休閑用餐作爲家庭成員之間的日常聯系區域。休閑餐廳旁邊的連接滑動門設計爲方便進入遊泳池平台。定制的激光切割實木屏風推拉門夾入有色玻璃,來爲兩個餐廳增添華麗的氣氛。吊燈和葡萄酒冷凍機是從倫敦進口的,正是主餐廳的焦點。爲配合吊燈的顔色,對葡萄酒冷凍機也進行了定制材質。在天花板上巧妙地打了個燈帶,把視線從客廳到休閑餐廳都引入到了這個空間。展示櫃的葡萄酒冷凍機不僅是中心亮點,而且瞬間也變成了一扇可以進入健身房的隱藏門。在門上貼上銀葉壁布,不僅掩蓋了門的入口,也舒緩了餐廳的整體氛圍。

a656aa941de1c98442bc14d3a13054f8.jpeg

ea1be0d178b8f7c5a61fede7762a9b07.jpeg

5dd7ed309f6753690654f8d21be16f64.jpeg  健身房的家具設置爲少,便能自由安排健身房設備。通向健身房化妝室的門也應用了與室內牆面用材相同的處理方式。

ca77e4a75577c8b59908d084fde27a94.jpeg

  客房兼書房位于二樓的客房是專門爲孩子們設計的。其調色保持在最低限度幅度,以融入走入式衣櫃的色調。

  走廊空間,由于孩子們很愛讀書,主人也要求在沿著二樓的走廊設計高書架,作爲孩子們藏書本的主要存放場所。當中有兩扇通向孩子們臥室的隱藏門。爲了平衡木材在該區域的使用量,設計師設計了兩個帶有顔色玻璃貨架和鏡子的控制台櫃,供業主展示配飾品,並使用銅鏡子提亮和視覺上拓展走廊空間。

129dae1c59cc13dd90833cbe91e9abba.jpeg

  小孩臥室的牆壁用紋理豐富的牆面覆蓋物處理,爲了掩蓋走入式衣櫃門的入口,Kat設計了一個隱藏的旋轉門,作爲牆面覆蓋層的一部分。 L形通道踢腳也電鍍金鑲嵌以配合咖啡桌腿的色系協調。

4d72c8a8ebd568d7ef082a993ae76bfb.jpeg

19f8121229b84d670fc4ceb91b44e1ea.jpeg

2dfcba823a574b4ad2a6b9b2505c90f4.jpeg

項目資料

項目 : Namly Close luxury villa“張氏”高檔別墅

位置 : 新加坡

b8b4b8ef047b0931d6061150afbcbf62.jpeg

一層平面布置圖

d6a939899587bb5302c0602159b092b2.jpeg 二層平面布置圖

b088d02b178f4066aac2fb44312dacf3.jpeg

 三層平面布置圖

 格美華庭高檔公寓私人豪宅  

 Gramercy Park Apartment 

   Gramercy Park格美華庭豪華住宅公寓位於格蘭傑路沿線繁華的烏節路區,於2018年完工。設計師的使命是為一個四口之家創造一個豪華宜居的家。人性化的設計元素,提升了業主當前的生活習慣和生活方式。

   業主想要一個感覺像酒店的房子,因為他們經常旅行,並習慣了他們通過旅行住宿享受的設施希望新公寓的設計考慮到這些經驗。整體翻新工程共計2個月的設計期和3個月的施工期。它涉及全空間規劃,照明設計諮詢,定製家具和固定裝置以及進口定制的軟裝飾工程。

8fe80730431471f1763e941884c0d9f9.jpeg

f3d09916669355b45b73ced20b4caba7.jpeg

d0a1538126a7ccf24a3e7f3a6cf4ae73.jpeg

6ba2979427fe791dae411c2e57b4a0fc.jpeg

   客廳和餐廳都配有定制的進口家具,由國外的設計師親自和業主採購。餐廳裏也除了擺設了旋轉扶手椅上以外也放置了一個3加2的座位沙發和一個長長的擱腳凳,以容納更多的客人,可以靈活地旋轉椅子,同時進行對話和看電視的功能。

   設計師也對軟裝和材料選擇給予了很多關注,家具體的管道勾勒出框架以使每件家具都生動起來。餐桌由異國情調的天然單板製成,與內部裝飾面板相匹配,可容納8個座位。 它深度擴大,為餐廳的功能帶來靈活性,不僅可以用作餐桌,還可以作為公共工作空間和主人的茶幾。客廳和餐廳空間的主要亮點是激光切割天花板圖案,包括木材串珠,此功能有助於將生活和餐飲空間連接為一個整體。天花板燈插入天花板圖案,以提供功能和解決美學吸引力。

   電視櫃作為客廳空間的第二個亮點,包括一個隱藏的平開門板,旨在最大限度地減少公共走廊交通的幹擾。這扇隱藏的門在門關閉時為特徵設計帶來對稱效果,同時為睡眠區域提供更多隱私。即可以在深夜欣賞電視節目也不必擔心臥室的噪音幹擾。照明設計的靈活智能化控制,也為室內提供不同的氛圍氛圍照明。 類似的牆面覆蓋物以及材料例如壁紙,木皮等應用於客廳,餐廳,走廊牆壁 ,使房屋內各個空間的連續性完成。 業主也購買了一個相當大的電視,支持旋轉支架,為客廳和餐廳共用, 就連客廳和陽台空間都能輕鬆的已智能家居開關係統控制,播放音樂。設計師和業主之間,爲了確保提供完整的家居生活體驗也在設計和功能方面上,徹底研究了每一個小小的細節處理。

58b74fe73f152ac03d989e877d7cb121.jpeg

  業主特別要求提供個性化的梳妝台和書桌,配有豪華的床鋪和床頭櫃。由於原始單位結構的空間限制有限,凸窗和巨大的柱子作為臥室佈局的一部分提供,這也進一步增加了設計實用性和美學吸引力的挑戰。這是通過一個定制的裝飾經驗來克服的,其中翻蓋頂部存放了梳妝的物品。在柱子上添加了淺的展示架,並用隱藏這些柱子的天然單板覆層完成。在房間的角落也安裝了一個進口玻璃吊燈,增添了采光的層次感。 臥室門被重新安置為臥室和主人套房的用戶,以便在晚上輕鬆訪問廚房,而無需通過起居室。

   一個新的衣櫃重新設計了更長的儲物箱。現有的凸窗設計有書架和書房頂部,以便實用。邊桌採用腳輪定制,可自由移動。

7026bdb0d8878f07b123dc7fcb48eb0c.jpeg

  踏出私人電梯廳之後,便立刻迎接雙門入口,玻璃和天然單板框架由進口美麗的黃銅進口Baldwin手柄構成,取代原來的單扇門,讓自然陽光照亮大堂區域。為了克服化妝室和家庭避難所的各種開口尺寸,引入了包裹在紋理牆壁覆蓋物中的定制面板以美化和偽裝這些開口,使整個私人大廳看起來更寬敞並且整體連接。天花板採用裝飾木材模製件進行處理,以增強並帶來與生活空間相關的共同設計元素。

f092d038152e2927bd5cf39ad2304bbe.jpeg

  房屋主人要求定制設計的玄關桌以展示她的插花手藝。該表設計為圓形,以便在不使主入口充氣的情況下實現更好的交通流量。桌面採用異國黑檀木飾面,腿部採用黃銅鑲嵌,不僅增加了設計的價值, 而且使其看起來更具定制性而實木材邊緣用於耐久性原因。門廳由定制的書架展示櫃和立式鋼琴完成,作為迷你音樂角落。

f0a6a1ffc2e8fd1cebcf6ed730370bb0.jpeg

臥室
  小女兒喜歡蒂芙尼和藍色主題,因此這間臥室的內部採用白色和淺藍色調設計,給人一種公主般的魅力。整個木工裝置使用白色水洗效果的白蠟木貼面,取代原來的深色木質衣櫃面板。地毯圖案和顏色都經過Kat的精心挑選和協調而制成。牆壁也貼上彩色花板,整合了女兒的名字“COCO”,賦予它個性化的觸感,並為房間帶來尺寸效果,取代牆紙。

d178818836c12ce08fa5823b6d854fcc.jpeg

cb434e17bcbe259e347913c7e44e6571.jpeg

 

 Van Holland

荷蘭軒高檔住宅樣板間和售樓處 

  Van Holland,擁有著70套高端的住宅項目,將在2019年11月份推出2個樣板間和一個售樓處。此項目的設計概念是創造具有現代歐式工匠風格的室內裝飾,以體現發展獨特的特點,吸引住在荷蘭村附近的潛在買家,這是一個充滿歐洲魅力的鄰裏,同時也是一個現代藝術畫廊、咖啡館和零售業的城市探索。爲當地藝術家、音樂家和企業家提供了一個創意社區。 

5ae444ebd3888b20417ea6d8502faec7.jpeg

de2cd0138057b9efd3b58a11917e6717.jpeg

   在這個項目中,除了大量引進國外進口的新産品和材料,Kat在設計上也花了不少心思在細節上。接待處的天花板除了擡高,也用類似木材的乙烯基貼紙和燈帶處理,以提升入口上方天花板的高度視覺效果。接待處後面的天然大理石牆設計也是模擬主開發區的大門入口處牆面處理手法。旁邊兩道入口,作爲接待和售樓處之間的過渡點。透視門采用定制細節和牆面覆蓋鑲板處理,以隱藏代理和開發商辦公室的入口處。

  在售樓處中,主模型架正上方是一個定制的枝形吊燈,類似于“流體”的形狀,因爲這是項目的關鍵設計元素之一。主接待處的簇絨地毯也采用了類似的形式,其豐富多彩的色調帶來了中性色調中內部的活力。

  討論區和吧台區的主要特征牆兩側是激光切割玫瑰金屏幕。兩種不同顔色的人字紋乙烯地板被大膽地呈現,形成對比鮮明、富有美感的外觀,將討論區、模型區和休息區融爲一體。貴賓座位區和沙發位于吧台附近,爲貴賓提供舒適的角落, 散發出一種迷你豪華酒店大堂的外觀和氛圍。

378b9a66063c286521bedd0187ac623d.jpeg

68b5de1cfaa8c2c39a6625331a0f8cc7.jpeg

  這兩套樣板間的設計雖風格都不同,但彼此都有共同之處,大膽的用色及對比和以經典的外觀形態呈現 。

 

 Westwood Residences

西林苑共管式公寓樣板間與售樓處  

  Westwood Residences 是新加坡第一個以自行車爲主題的開發項目,位于新加坡西區。D Editors Pte Ltd 被委托設計自行車主題的兩套樣板間以及售樓處和咖啡廳。 

373effc0a7e577b6c3025affa390b14e.jpeg

eea6cd7144fdf071d21678b6d4fe4f33.jpeg

  Kat采用了鋁穿孔吊頂結構等原材料。懸挂式自行車車輪固定在天花板上面,人體模型和定制的燈光標志,把售樓處正面瞬間裝飾成車自行零售店的櫥窗。

afc5a2ba86df7ee9b723d0f413308c3a.jpeg

    售樓處的概念靈感來源于開發商設計的標志,一個看起來像工業的咖啡廳,爲成爲居住在附近的騎車人提供周末休息的場所和兼作遊客的討論室。咖啡廳裏的每一張討論桌都是由定制的車輪框架和玻璃桌面組成的。邊桌配有挂鈎和燈罩,用于懸挂摩托車手頭盔,並用作燈具。室外酒吧凳由自行車配件和液壓升降系統組成,以滿足調節座位高度的靈活性。

63ee5d3d65eefb4abbba0def375cca9c.jpegea1c70fe4d7ceadc9a3319c5544f979e.jpeg9bf831410067c67b3cb181d85c6bb9e1.jpeg

    針對年輕家庭的小型式樣板間以較淺的調色板爲主,以營造輕松愉快的氛圍。環保材料被用在兒童房的定制雙層床家具上,使其看起來很有趣,自然和放松。在主臥室裏,輪子被用作床頭裝飾,以展示設計師的思維極具創造力。

eb96985d008e437e69e2b721897ca81d.jpeg

  大型式樣板間散發出的是一個複古自行車收藏家的概念。古色古香的家具、配件、燈飾隨處可見。自行車配件是從車間裏精心挑選出來的,並制成有趣的藝術品。

e71590b59249e0fa486eb253b85a2cc5.jpeg

cfc904520abf3f8ad870deda268bbf60.jpeg484341ae2afdcf0c837c9b86d2007dd5.jpegb915968fba7cee6ff32bc72f65e513a6.jpeg0fd12331366ca243cd53a5d0dd39c5fc.jpeg

  臥室裏也使用了安德魯·馬丁的牆紙和從英國進⼜的床上用品,以配合展廳的整體概念。

34d2500bb3650a73b029a83b981a829c.jpeg

   CT HUB

中心展示服務辦公樓樣板間   

  CT Hub 服務式辦公室樣板間未裝修前曾經是獨立的單位辦公空間,直到開發商指定設計師對這些單元進行改造和合並,將這些小辦公室轉換成更大的辦公空間,供合作租戶租使用或購買。 

a5cc687be5c2bcd6535d860995335817.jpeg

  作爲一個合作的商業辦公空間,其重點是人體工程學空間規劃。該項目的時間安排爲4周,以完成從設計到執行的內部裝修,包括提交給當局審批。由于時間緊迫,設計師決定在不破壞現有機械和電氣設備的情況下,保持原有外露天花板的高度,采用懸挂式工作燈,以及低隔斷屏風系統家具,使室內空間更加寬敞。

2da4b7bdfeb9b5cae7dbb3cf0f6f1dbb.jpeg

1d34e84feec225f9f55f3ae051dd882b.jpeg

baffa6ee8e9cb1f1287d05eb81993dc5.jpeg

231228d1039a2b256272048a6aacbf95.jpeg

248744a65fb9d7b73ed1b6e0ed395849.jpeg

    設計中也包括了爲用戶提供經理室和普通會議室。在沒有將現有衛生間重新安置在單元空間內的情況下,茶水間被藏在單位的後面, 方便連接到現有的管道工程。Kat也在辦公室的入口處布置了一個簡單而舒適的等候區。牆壁被塗成石墨灰,以配合現有的灰色框架窗戶,使內部有一個完整的色調配搭。

 Long Black Cafe 

  Long Black Cafe 是 D Editors Pte Ltd 最早的項目之一,只花了3周就完成。咖啡廳的主人希望在不破壞現有材料和結構的情況下,將現有咖啡廳的外觀美化爲一種精致的感覺。

c782e68a8e7dd3102c23b370bf56581a.jpeg

  Kat花了2天的時間將咖啡廳概念化,3天的時間完成了整體設計過程。改造過程花費了大約2周的時間,采用了一些簡單的設計手法,例如用乙烯基、層壓材料和油漆覆蓋現有地板,以增強了新咖啡廳對比鮮明的陽剛外觀。4b9d00495391f35d8cf68d2e1751f320.jpeg

  其它工程包括了在收銀台和儲藏室的櫥櫃,現有的球形燈被重新采用。Kat也參與了新家具的采購,布置和重新定位,以允許更大的座位容量。

a226d14ac1e45482ebc7b7dc74dc010c.jpeg

 Bodacious Bistro & Bar 餐廳  

新 加 坡 電 視 連 續 劇

“下一站,遇見”取景

“一切從昏睡開始”取景

  位于 Biopolis 的 Bodacious Bistro & Bar 是 D EditorsPte Ltd 在成功完成了兩個單位由一個共同客戶所有的長黑咖啡館後的第二個餐飲項目。

870efe3926be1faaff468993c57d0d9f.jpeg   按客戶要求,Kat采用了工業設計方法,保持地板的原材料和采用環氧樹脂飾面處理。由于餐廳位于道路交叉口的拐角處,周圍環境的倒影都集中在玻璃板上,所以過路人幾乎不可能看到餐廳玻璃立面以外發生的事情。因此,Kat建議在服務櫃台上方引入定制的亮色標志,這些標志由LED燈泡組成,就能反映周圍玻璃面板的照明效果吸引路過的人。 

758658d6aa497eebb78ae14dd8eb6b2b.jpeg

  Bodacious Bistro & Bar 室內設計描繪的一個多彩工業風的設計風格,完美地符合餐廳的品牌。   

  除了標志設計,包括每一件家具采購、燈飾與照明配搭以及牆面覆蓋物的選擇,都是設計師和客戶在家具展會上精心挑選的。

3b13ef6ae9af1d8c596c1688898d87a2.jpeg

  由于天花板高度極高,設計師也采用了深灰色,並與彩色塗漆管道形成對比,從而在天花板設計上創造出有趣的視覺效果。

280477e9d43b4d0b225cc419cdf268ca.jpeg

91cb2d4d59326f1fe22da083700bc7e5.jpeg

榮譽獎項 

   從創辦公司至今, Kat Tan在室內設計的領域中,在屬于各屋主的居家項目,以及開發商的商業項目中,從新加坡到海外市場都建立了屬于她本人的獨特設計風格, 每一個作品,都堅持不複制設計。

   D Editors Pte Ltd 慧.設計,也因此在設計界被譽爲是特別專注于細節處理的室內設計公司,在深化每個項目的設計時,尤其在細節上的處理從不不馬虎,以“精,細,准” 爲三大主要理念, 也因此許多客戶慕名而來。

  本公司除了提供設計服務以外,也擅長于家具設計, 軟裝設計。項目包括豪宅,樣板間,售樓處,辦公樓,餐飲 等等。

  在2005年, Kat 也在上海新天地附近完成了錦麟天地豪宅樓盤,包括服務式公寓,會所, 電梯廳以及住宅公寓。

   回返新加坡後,Kat 延續了在樣板間設計的累計經驗,繼續爲本地開發商完成了超過兩百多間的樣板房。完成的作品如有 :Westwood Residences ,  Waterfront  @  Faber ,  The Creek  @  Bukit , Marina  Bay  Residences  Penthouse ,  Gramercy  Park   Condominium,New Futura  Condominium 。

  在2007年, 她也爲台灣知名音樂人陶喆先生, 量身打造了他在新加坡的家居。

  除了設計以外, 曾被電視台受邀的她以評審身份出席了當地室內設計節目 “擺家樂”,“迷你擺家樂”,並也接受 Channel NewsAsia “House Of Style” 的獨家采訪。

   她的作品也頻頻刊登在當地雜志例如 Designer Showcase, Home Concepts, August Man, Singapore Tatler Homes。

  Kat希望在接下來的2019年,能再接再厲,在酒店項目以及高檔住宅等設計空間有更進一步發展,運用她對設計細節上的熱愛和多年積累下來的豐富經驗,創造更漂亮的成績單。

設計·態度

“  勇于創新,不斷提升設計素質,便是設計師的價值,沒有能不能,只有要不要。” 

                                                                          ——陳慧恩 Kat Tan

———-THE  END———-

轉載請聯系:新鋭設計亞洲區(ID:xrsjyzq)

專業項目對接   相關品牌合作 投稿   招聘 

請聯系:13817113718 企業郵箱:[email protected]

商務微信:

b0e2c5f466fd913345a51bf37b823c0c.jpeg

本文由新鋭設計亞洲區原創撰寫

歡迎分享到朋友圈

———————————————

編輯  Daisy  監制Andy

編輯助理  Aaro 圖片來源  合作方提供、網絡

———————————————

微信搜索:新鋭設計亜洲區或xrsjyzq關注我們

長按識別二維碼,了解更多

fa13857542f4fbcf0f9ac043c70cb409.jpeg

92a060dc184661f76097dee76b5506c8.jpeg

相關文章:

  • 新加坡國寶藝人林俊傑PK周傑倫,結果卻……
  • 四大天王,16首金曲紀念我們終將逝去的青春
  • 從新加坡派1.0到2.0
  • 蘇桑特·辛格、周波:中印在俄烏沖突上的立場沒有根本不同
  • 亞太觀察 | 李顯龍:新加坡無法承受在中美之間“站隊”
  • 李顯龍:希望看到中國成爲世界各國都能接受的國家
軍事

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

©2025 快讀 | 服務協議 | DMCA | 聯繫我們