新加坡人的華文
水准到底怎麽樣呢?
最近Youtube上面的
頻道Tropic Monsters TV
做了一個街頭調查
測試新加坡人
書寫中文的能力
結果發現…
哈哈哈哈哈哈
書寫中文能力測試
01
“買單”
讓我們先從
這個小姐姐開始看
主持人測試
”買單“兩個字怎麽寫
由于”單“這個字不會寫
小姐姐只好寫成了拼音
“買 Dan”
第二輪測試的是
”嚴重“這兩個字
雖然上一輪
比較簡單的
“買單”二字沒有答對
但是”嚴重”兩個字
小姐姐還是答對了
第三輪測試
是”音樂“這兩個字
小姐姐卻把”音樂“的
”音“字寫成了”白“字
你怕是在逗我。。。
02
“雞翅膀”
這一輪測試的
是在新加坡很常吃的東西
”雞翅膀“
左邊這個男生
不曉得”翅膀“怎麽寫
就寫成了拼音
”雞 chibang“
右邊的男生
更弱一些
把”雞“寫成了”鳥“字
”翅膀“則是畫了一個
翅膀的形狀來表示
寫完後
自己都不好意思的笑了
雖然我不想嘲笑他
但是,還是要用表情包
表達一下對他的敬意
當然,也有寫對的朋友
”動物“這兩字
完全正確
”朋友“這倆字
都寫不對的話
那就別做朋友了
03
”帥“就一個字
而受訪者中
也出現了特別
“狗腿”的受訪者
主持人問
“帥”字怎麽寫
這個小哥寫完後
指向主持人說
這就是“帥”
可以看到主持人
笑得滿臉心花怒放
特別開心
開心到都沒發現
他把“帥”字寫成了“師”字
這大概就是俗稱的
被捧暈了吧
04
尴尬 = “尬尴”
而接下來這兩位
要測試的漢字是
“尴尬”二字
兩人都沒寫對
男生寫成了“尬尴”
想問”尬尴“是什麽邏輯
而女生則寫成了“幹尬”
真的是又幹又尬呀~
05
可憐的小妹妹
下面接受測試的
這位小妹妹特別可愛
主持人測試她
”影響“這倆字怎麽寫
她一臉
可憐地向主持人
求助”幫幫我“
而結果
她果然是沒有寫對
小姑娘很內疚的
跟她的華文老師不斷地道歉
並表示
以後上課會認真聽講
也太可愛了吧!
06
屢戰屢敗的小哥
而這位小哥
從頭到位
沒有寫對一個字
倒是後面的表情
很有戲劇性
主持人先是
測試“客氣”倆字
怎麽寫
小哥不會寫
只好寫了
“I have no idea”
第二輪測試
主人人問“鼻子”怎麽寫
小哥不會寫
寫的“我在浪費墨水”
第三次
主持人測試
“傻瓜”
這兩個字怎麽寫
小哥再次不會寫
而此時他的表情十分豐富
又內疚又想笑的表情
可能內心在想
爲啥我這麽傻
連“傻瓜”倆字都不會寫
新加坡人認爲中文重要嗎?
那麽學好中文重要嗎?
新加坡人是這麽看的
這位小哥說
”我認爲很重要
因爲中國正在崛起
所以作爲新加坡華人我們
應該學好中文“
這位阿姨也表示
”學好中文非常重要
可惜的是好多人
已經忘記怎麽寫了”
而這位小哥也表示
”是的,非常重要
尤其是在經濟方面
中國已經趕上來了
最好要懂得如何說跟如何寫
中文“
看來,絕大部分新加坡人
都認爲
隨著中國國力的提升
學好中文非常重要
(那你們倒是做啊。。。)
▼▼▼
了解了新加坡人
的中文書寫能力
那麽新加坡人的
英文能力怎麽樣呢?
最近,兩位新加坡女孩
拿到了2018年
英聯邦女王作文比賽
也就是英國最古老英文作文
大賽的大獎!
對!你沒聽錯
主辦方就是
操一口純正英語
London Accent的英國
獲獎的卻是
來自口音超重的熱帶小島
帶著Singlish Accent
的新加坡人
而這件事也引來了媒體的
紛紛報道
讓我們來看
一下13歲的新加坡Girl
憑借怎樣的作品摘冠的?
由此可見新加坡英文教育
的水平真的不低呀
相形比較之下
新加坡人華文水平
貌似就沒有那麽優秀了
看來,既然大家已經意識
到了華文的重要性
華語教育還是
要繼續加油才行呀