提供了全球上網功能
結合過去一年中有過出境出差的經曆，“翻譯機”也成爲了2020年筆者願望清單上的第一個數碼産品。過年期間雖然全程在家關注疫情的最新進展，但是期望事件早點結束，重新出門四處走走的心，是一直存在的。此次就通過Langogo的智能AI翻譯機産品，來看看目前翻譯機行業的産品成型情況。
支持SIM卡，自帶eSIM功能
主機側面的翻譯按鍵以及卡槽
從2017年開始，翻譯機收到了衆多廠商的重點關注，一方面是出境遊開始越來越受到大家的歡迎，另一方面這也是興起的人工智能語音公司最爲對口的落地産品之一，市場上翻譯機的品牌數量也在迅速增加。不過翻譯機産品很快就遇到了問題，其最核心的“翻譯”功能，並不能構成完全的競爭力，尤其是手機産品功能與算法能力都在快速發展的基礎下。
3.1英寸屏幕
産品的整體外包裝也更加類似于手機産品，標注了主要的功能，不過其包裝盒體積與主機體積都要比手機小上一大圈，在這個智能手機已經准備步入平均6.5英寸的時代，有一個體積更小巧的科技硬件，總不至于爲出行帶來過多的負擔。
自帶挂繩
仍舊回歸主機部分的體驗，此次筆者購買的是白色的版本，正面設計了一塊黑色橢圓形區域，屏幕則位于當中，上下都有比較大的空間，考慮到其主要功能，3.1英寸的屏幕顯示還是夠用的，如果文字量非常大，才會顯出局促，大多數場景完全夠用。産品的整體重量爲115g，拿在手裏也比較輕巧。
頂部麥克風
頂部爲雙麥降噪麥克風，在測試中，除了正對麥克風進行說話，即使像手機一樣正常握持，依舊可以獲得不錯的收音效果，不過還是那個問題，嘈雜交談環境下，一定要對著你自己或者被翻譯的主體，它並不具備聲紋識別功能，所以會有很廣泛的聲音收錄進來，在一般情況下，識別對象還算精准。
同聲傳譯
同時，它也具備同聲傳譯功能，這個模式與翻譯功能的主要不同之處在于沒有語音播放，點擊你所說的語種後，底下就會同時翻譯出對應的語言文字。在實際生活中，更加適合聽演講之類的使用，或者與人慢條斯理的交流，否則兩個人輪流拿著3.1英寸屏幕看，可不是一件效率高的事情。
離線功能
不過，這台翻譯機的在線/離線功能相差是比較大的，這也是目前很多翻譯機所處的情況，依靠成熟企業（如科大訊飛、思必馳、雲知聲）的雲端數據庫，來直接實現翻譯功能，這樣可以減輕數據處理的負擔，也加快速度，不過離線狀態下的翻譯速度要明顯下降，同時支持的語言也只剩下4種。
消耗流量以及手機自帶流量資費情況
既然在線功能是其主要的發力點，那麽流量消耗也是一個繞不開的問題，在這裏通過連接手機熱點對其進行了測試，其中包括10句實時翻譯與30s的同聲傳譯共消耗3.6MB，估算一天的交流量，至少需要30~50MB的流量，官方表示該産品具備2年的翻譯定向免流量，但是前面也提到了機器自帶的流量包價格偏高，所以在流量需求較大的時候，還是放棄機器內置的購買吧。
總結
作爲一款翻譯機産品，除了離開“在線”這個場景的能力下降以外，Langogo智能AI翻譯機的表現還是不錯的，通過它也可以看到，這些翻譯機産品在加入了更多智能生活功能後，價格也在進一步下探，1999元的售價雖然相比很多境外漫遊的租賃産品也並不便宜，但是對于愛好出境遊的人而言還是可以考慮的，不過機器內置的流量價格確實比較貴，性價比不高，除了應急或者土豪，還是乖乖地用手機開熱點比較好。（本文首發钛媒體，作者、攝影/鄧劍雲，編輯/項歐）