——一封來自意大利羅馬國立住讀學校的慰問信
光明日報記者 陳曉晨
羅馬國立住讀學校是意大利第一所將漢語作爲第一外語納入必修課體系的公立中學。該校的孔子課堂項目隸屬于羅馬大學孔子學院。2019年3月17日，習近平主席在對意大利進行國事訪問前夕，給該校師生回信，勉勵他們做新時代中意文化交流的使者。習主席的回信令該校師生至今仍深受鼓舞。校長雷亞萊曾激動地表示，“這是對學校10年來漢語教學的最大肯定，學校將不斷激勵同學們更加努力地學好漢語、了解中國文化，早日成爲中意人文交流的中堅力量”。
患難時刻見真情。國內暴發的新型冠狀病毒感染肺炎疫情同樣牽動著羅馬國立住讀學校師生的心。羅馬大學孔子學院中方院長張紅介紹稱，雷亞萊在1月27日召開防範應對新型冠狀病毒的專門會議後，回想起習主席一年前給該校師生的回信，隨即用英語撰寫了一封情真意切的慰問信發給我駐意大利使館，再次強調他本人和該校全體師生對中國的深厚感情，表達了願與中國人民一起抗擊疫情的堅定決心。
雷亞萊在慰問信中寫道：“紙短情長。謹代表羅馬國立住讀學校全體師生，向正面臨艱難時刻的友好的中國人民，表達我們的誠摯慰問。我們始終和你們站在一起。對于你們正在經曆的傷痛，同學們從新聞中也了解到了有關情況，我們感同身受。令我們深感遺憾的是，羅馬國立住讀學校10年來一直舉辦的赴北京和上海的學習之旅被迫取消。回想起習主席去年給我校師生的回信，字字句句仍猶記在心。我本人在精神上與你們同在，特別希望將內心深處的真摯感情和兄弟般的情誼表達出來。在這段日子裏，這種情感將我們與一個我們深愛並仰慕的國家，超越曆史地緊密相連。我堅信，中國人民的堅定意志、堅忍不拔和衆志成城一定會讓生活盡快恢複正常，迎接一個嶄新的、充滿活力的、幸福快樂的未來。”
張紅院長還向記者介紹說，羅馬大學東方學系10名曾在北京和武漢留學的意大利學生自1月27日起自願進入拉齊奧大區傳染病醫院爲疑似病患進行翻譯工作。此外，許多曾在華留學的意大利學生都希望能夠將對中國的熱愛轉化爲具體行動，同中國人民一起攜手努力，共同打贏這場抗擊疫情的阻擊戰。
《光明日報》（ 2020年02月04日12版）