這兩天，全國陸續複工，很多小夥伴們回到了工作崗位。
Sir也一樣。
因爲疫情還未結束，沒法去電影院。
但，線上平台這些天可謂是捷報頻傳。
比如：
每年都會推薦。
因爲它從未讓Sir失望：
前四季評分最低9.0，最高9.4。
第五季，神劇依舊。
優點，Sir已經說過太多次。
每集30分鍾，獨立故事，喜劇懸疑驚悚。
小空間、大群像、強沖突。
反轉反轉再反轉，語不驚人死不休。
這些，第五季全都保留。
依然是熟悉的主演，熟悉的味道。
優酷翻譯，叫做裁判卑鄙。
被和諧的詞：Wanker，下流胚子。
但，W***er的含義，可遠不止這一個。
伏筆從一開始就埋下。
故事老套路，一個小空間內的飙戲。
足球比賽前，裁判休息室。
先科普，足球比賽裁判團隊一般有四人，一名主裁判，兩名邊裁，和一位負責協助裁判們的替補裁判，俗稱第四官員。
主裁判馬丁（大衛·莫瑞瑟 飾），即將退休，正在爲他生涯的最後一場比賽准備。
他眼神堅毅，性格嚴謹，作風正派，一絲不苟，全程都在認真地熱身鍛煉，是所有裁判的楷模。
而這場比賽，也是一場生死戰。
聯合隊VS流浪者隊。
前者贏，升入英超，獲得1.5億的獎金，還有電視轉播。
後者贏，免遭降級，並免去債務負擔。
面對情人的請求，他能高擡貴手麽？
他會爲了愛情，成爲那個卑鄙的裁判麽？
當然沒那麽簡單。
馬丁只是有嫌疑。
但裁判團隊的其他成員，看一眼，就有內味兒了。
第四官員布蘭登，賽前緊張在廁所裏鬧肚子，嘴裏還叨逼叨不停，抱怨著休息室的設備老舊。
而另一位邊裁奧吉，則是在自動售貨機胡吃海塞，而且動不動就喜歡打賭，和菲爾日常互損。
而這就是《9號秘事》最大的魅力——
它用極盡的諷刺和癫狂，戳破所謂的人間美好善良。
但，你卻能感受到，這癫狂背後的那股真誠和憐憫。
9號秘事的風格能夠不斷保持的最大原因。
是兩位主創。
裏斯·謝爾史密斯和史蒂夫·佩姆伯頓。
心智不成熟的孩子大衛癡迷殺手文化，是血腥遊戲的狂熱愛好者，而母親莫琳則因此多次大開殺戒。
開場，就是個恐怖故事開頭。
一對夫妻搬到了這對母子曾經居住過的房子裏。
在對話中得知，在他們居住的浴缸裏，曾有一具屍體被剁碎。
女主摸黑起來查看。
卻發現，地面上，不知道從哪裏來的，滾出兩個加了點的乒乓球，像極了眼珠的樣子。
可。
就在女主沉迷于溫馨家庭的場景裏時。
大衛說出了了房間鬧鬼的真相。
他因爲舍不得母親，就把母親的屍體用冰塊放在了浴缸裏，直到冰塊融化，屍體腐爛。
秘密是什麽呢？
就是大衛希望他的母親能夠一直看著他，于是把屍體的頭砍下來，藏進了牆壁裏。
更恐怖的是，在女主聽到這個瘋狂的故事後。
並沒有恐懼，而是一種奇怪的表情。
一個輪回的閉環終于嵌合。
先別懵逼。
這個故事早已埋下很多預示。
丈夫曾經說女主是一個敏感的人，容易受影響。
暗示，女主已經被影響，開始和莫琳的靈魂（死神）串通。
而這一集的標題：
死神別驕傲。
應對的，則是莫琳在死掉的時候，大衛說的那句：
死神，你必將喪命。
雖然只是9號秘事送給粉絲的禮物。
但這種精雕細琢的背後，誇張，怪誕，惡趣味和大尺度。
代表了《9號秘事》的另一面——
它從不介意在尺度的邊緣瘋狂進行試探，希望給包裹在蜜糖裏的現代人展現生活中更多的荒誕性。
無時無刻都在挑逗你的感官，刺激你的膽量。
但你卻很難恨他的算計和狡猾。
甚至，還會愛上他。
國內版本呢？
直接黑屏，Sir一臉懵逼……
而真實的狀況是——
同樣在第二集。
Sir完全理解，平台給血腥的鏡頭打碼，以免嚇到普通觀衆。
以至于很多人根本不知道，她在後邊還殺死了丈夫，並把屍體放在浴缸，打扮一番出門。
……
這種刪減，已經破壞了劇集的表達，對于原本緊湊的劇情，是一種傷害。
這讓Sir對這些BBC引進國內的英劇都産生了一絲悲觀。
不是因爲它的刪減。
而是因爲它過于粗暴，缺乏尊重的一刀切。
說到底。
這樣的所謂“引進”“同步”，到底還剩多少意義？
還是說，這只是一次停留在標題的嘩衆取寵？
的確“引進”了。
的確“同步”了。
但這真的是一次尊重觀衆，尊重作品的“好消息”嗎？
當然有人會反駁——
有得看正版就好，何必那麽較真？
Sir也無意否認各大平台的努力。
但是否有更溫和，更人性化的替換方法？
而不是爲了規避風險就簡單地自我閹割，然後甩鍋給審查制度。
其實影迷、劇迷的要求很簡單。
尤其在中國。
我們要的只是——
不要讓一次次的滿懷期待。
變成一次次的失望而歸。
請說到做到。