謝燕燕 李思敏 報道 [email protected]
文萊蘇丹●訪問我國
陳慶炎總統說，新加坡和文萊都是亞細安的小國，對彼此的了解是其他大國無法比擬的。他說：“我們兩國總會很樂意地幫助彼此克服我們所面對的共同挑戰。”
陳慶炎總統認爲新加坡與文萊簽署的貨幣等值互換協議，是兩國相互信任的重要標志，兩國趁文萊蘇丹波基亞到我國進行國事訪問，慶祝這項協議的50周年紀念是再合適不過。
陳總統和總統夫人昨晚在總統府設國宴款待蘇丹一行人，他在發表祝酒演講時說，新加坡和文萊是亞細安最小的兩個國家，都在相同的地理與自然環境的局限下，看待區域和世界，兩國對彼此的認識與了解是其他大國無法比擬的。
他說：“我們兩國總會很樂意地幫助彼此克服我們所面對的共同挑戰。”
他也指出，兩國人民的特殊關系，可追溯到兩國上一代領導人，文萊領導人詩裏巴加灣（Seri Begawan）和新加坡建國總理李光耀之間的親密友誼，他們爲兩國的合作奠定非常穩固的基礎。
陳總統說，新文兩國另一個緊密合作的領域是國防，兩國去年剛剛慶祝國防合作40周年。
昨晚國宴的賓客中，還包括13名正在新加坡公共服務學院培訓的文萊“蘇丹學者”（相等于我國的總統獎學金得主），他們是文萊最傑出和最有才華的年輕人。
兩國藝術家聯合設計紀念鈔
新加坡和文萊此次共同發行50元紀念鈔，由本地藝術家與設計師翁錫禮（76歲）與翁子彥（38歲）父子，以及文萊油畫家阿都阿吉喜（Abdul Ajihis，49歲）聯合設計。
新加坡金融管理局是在2015年底，找他們構想和設計這套紀念鈔。兩地藝術家見面兩次，討論設計概念，其他時候則借助現代溝通工具，如Skype視頻來交換想法。他們前後花了半年，設計這套金黃色鈔票。
翁錫禮是本地設計鈔票、錢幣和郵票的老將。他表示設計紀念鈔需要細心地留意各種細節，包括人物的服飾和手勢等。他們負責構想切合主題的各種素材，經過多輪淘汰，才精選出最後的構圖。
翁子彥說，紀念鈔上的花卉，象征著兩國欣欣向榮的關系。新加坡選用了卓錦萬代蘭，文萊則選用星果木（Simpur Bini，又稱Simpoh Air）的黃色花卉。這種熱帶植物的葉子，過去常被用來包食物，例如羅惹和糕點。
阿都阿吉喜是第一次參與紀念鈔的設計，他對于能參與這樣的國家工程感到非常榮幸。
明天起可換紀念鈔
每人每次可換五套
明天起，公衆可到本地的九家銀行以相同幣值換取新紀念鈔，每人每次只能換取五套或10張50元新加坡紀念鈔。
九家銀行分別是星展銀行、華僑銀行、大華銀行、中國銀行、花旗銀行、中國工商銀行、馬來亞銀行、渣打銀行，以及彙豐銀行。
除了紀念鈔，新加坡鑄幣局也會推出五種特別編號的限量版紀念鈔供訂購，詳情可上網www.singaporemint.com/shop/notes/currency-interchangeability-agreement-numismatic-collection.html了解。