藝理會表示，今年“藝悅樂齡”藝術活動的方言節目比過去多一些，但不是刻意安排的，而是參與的不同藝術工作者提呈的節目剛好多了方言元素。
更多方言節目將在今年的“藝悅樂齡”中登場亮相，當中包括九年劇場以粵語呈獻已故戲劇大師郭寶崑的作品《單日不可停車》和用潮語诠釋他的獨角戲《棺材太大洞太小》。
由國家藝術理事會耗資80萬元打造的“藝悅樂齡2017”（Silver Arts 2017）將于9月1日至24日在全島20個地點舉行，當中包括即將開幕的淡濱尼新天地（Our Tampines Hub）。爲時三個多星期的藝術活動，預計能吸引4萬2000人參與。
除了以粵語和潮語呈獻郭寶崑的名劇，藝理會還邀請著名導演吳文德指導他的母親溫亞米簽以福建話呈獻歌謠會《勸世歌》。觀衆也能在余展康執導的短片《死了，走了，不見了》，看到本地兩名老戲骨朱秀鳳和蔡平開以廣東話演對手戲。
藝理會社區藝術拓展高級司長蔡愛蓮受訪時說，今年的方言節目確實比過去多一些，但並不是刻意安排的，而是參與“藝悅樂齡”的不同藝術工作者提呈的節目剛好多了這些方言元素。
她覺得這些方言節目可讓“藝悅樂齡”接觸到不一樣的觀衆群，例如爲使用方言的年長者增添親切感，以及爲慣用方言的年長者拓展空間，展現表演才華。
參與“藝悅樂齡2017”演出的資深藝人和年長者近70人，比去年多了28％。今年的節目非常多元化，除了以方言呈獻的戲劇、歌謠和影片，還有文化獎得主納迪布特拉（Nadiputra）編和導的馬來音樂劇“Syair Biola”（小提琴之曲）和由1960年代三個著名樂隊Pest Infested、Straydogs和The Trailers所呈獻的爵士音樂會“Rocking Good Times”等。
“藝悅樂齡2017”將推出38個節目，當中六個收費，票價介于3元至12元，非常大衆化。電影票價爲六元（滿55歲者則爲三元）；戲劇和音樂會票價分10元和12元兩種，滿60歲者票價一律八元。
主辦單位今年邀請了李富楠和陳源勝策展“藝悅樂齡電影”（Silver Films），公衆可以一次過觀賞到本地導演的五部短片，包括余展康的《死了，走了，不見了》、蘇凡山安（Sufyan Sam’an）的“Rayqal”、黃怡惠（Rebecca Ng）的《回味》，方正易的《圓》，以及鄧寶翠的《柳影袈裟》。
當中《死了，走了，不見了》和“Rayqal”是藝理會爲了今年的“藝悅樂齡電影”特別委約拍攝的。藝悅樂齡電影門票將從本月17日開始在嘉華院線櫃台售賣，也可上網gv.com.sg購買。
由獲獎廣告導演余展康執導，朱秀鳳、蔡平開和董姿彥主演的短片《死了，走了，不見了》，講述兩名50年不曾見面的老朋友，偶然重逢後決定解開埋藏了半個世紀的心結。
後天起可購票
余展康（45歲）受訪時說，藝理會邀他拍短片後，他花了兩個月構思題材，但只用一天就拍完15分鍾的短片。他說，影片反映新加坡的生活，因此演員會用各種語言，但由朱秀鳳和蔡平開飾演的那對老朋友，用廣東話表達內心情感最親切和動人。
九年劇場藝術總監謝燊傑說，以粵語演《單日不可停車》的韓乾疇是海南人，而用潮語诠釋《棺材太大洞太小》的鄭光輝則是福建人。兩人爲了掌握好方言，各自請教方言老師，也努力把郭寶崑的名劇譯成方言。他認爲用方言來呈獻這兩個獨角戲，有更多可玩味之處。
九年劇場將在淡濱尼天地呈獻三場演出，分別是9月9日晚上7時30分；10日上午11時和下午3時。肥料廠《勸世歌》將在9月22日下午2時30分和晚上8時，以及23日下午2時30分在維多利亞劇院呈獻三場演出。Syair Biola會在9月16日和17日有三場演出，地點在淡濱尼天地。Rocking Good Times定于9月10日下午4時30分在新加坡藝術學院（SOTA）演出一場。
上述演出門票後天（4日）起開始發售，公衆可以上apactix.com訂購或到SingPost買票。更多詳情可浏覽silverarts.nac.gov.sg。