周公恐懼流言日，王莽謙恭下士時
究竟是誰捧著外國的月亮，忘記了故鄉的西窗？
他就是美籍華人翁萬戈。早年間，他曾向美國波士頓藝術博物館捐贈了183件國寶，這次捐贈是該博物館接受的史上數量最大的一批中國古代文物，其中最引人注目的當屬清代王翚的《長江萬裏圖卷》。
此事一出，輿論嘩然，大家紛紛批駁他加入美國國籍，就忘了自己的根，在大洋彼岸也就看不到此岸。
後來，他向中國捐贈了一些珍貴的藏書，卻讓國家掏了450萬美元來購買，更是火上澆油，激怒了不少愛國志士，人民怎麽也接受不了，他可以將如此名貴的文物無償捐贈給美國，在捐給自己祖國時，卻要收取這麽多錢。
鋪天蓋地的言論讓將翁萬戈淹沒，在漩渦當中，他努力站穩不被裹挾。他張開喉嚨，發現沒有聲音，便也不再有過多的言語，依舊安靜生活，把精力投入到自己的事業當中去了。
有一次，翁同龢看到清代”四王”之一王翚的《長江萬裏圖》，就愛不釋手，以至于茶飯不思。但賣畫人卻漫天喊價，買賣不成。後來賣家讓他把這幅畫帶到家鑒賞，翁同龢越看越喜歡，說自己出300兩白銀，可惜未能成交。
翁同龢一門心思想著這幅畫，將其留在手中把玩了好幾天，當賣家來取畫時，他終于痛下決心，將准備買房的錢用來買畫了。此事也就傳爲美談，引得旁人稱贊不已。
因爲心情過于激動，他在放畫卷的木匣蓋上題詩一首，”長江之圖疑有神，翁子得之忘其貧。典屋買畫今幾人，約不出門客莫嗔。”
可以看出，爲了收藏這些古玩字畫，翁家可謂付出巨大犧牲，後來翁同龢也常爲找房頭疼，在甜水井、東華門、靜默寺等地住過，甚至酒肆。
歲月荏苒，到了翁萬戈這代，有了先人們一輩一輩的積攢，家裏的藏品，已不容小觑。
其中大多是明代清代的大家書畫，其中朱耷、沈周、文征明、董其昌、清代”四王”等明清文人的書畫，以及兩代帝師之稱的翁同龢的墨寶，都涵蓋在了其中。所以能一次捐贈上百件文物，這是世代累積，百年傳承的。
他曾多次向世界多個地方捐贈家族所收藏的文物，也曾舉辦了多次書畫展，向世界介紹中國文化，傳播華夏文明。
回到前文所講捐贈一事，翁萬戈曾感慨地說：”我爲家藏而活，而家藏也成爲了我的人生。”一生的守候，他明白自己只是一個過客而已。
當有人問起如何看待翁萬戈向波士頓美術館捐贈183件藝術品引發的議論時，翁萬戈先生的侄子翁以鈞曾給出這樣的答案：有人認爲只能捐贈給國內，不能捐贈給外國，這是民族情結的體現，無可厚非。
但他們可能對翁氏家藏曆史沒有深入研究。翁萬戈一生都在做中西文化交流，想讓西方人知道中華文化是什麽樣子。而且在他的理念裏，書畫藏品最終是要歸屬博物館，至于爲什麽要給波士頓美術館？
他要宣傳中國文化，波士頓美術館是一個很好的落腳點，把華夏文明放在這裏，讓世人的眼光聚焦于此，更便于人民了解我們祖先的文化。